0000000000767845
AUTHOR
Antoni (Ed.) Furió I Diego
showing 2 related works from this author
Llibre d'establiments i ordenacions de la ciutat de València, I (1296-1345)
2007
El Llibre d'establiments de la ciutat de València recull les ordenances municipals promulgades pels jurats i el Consell de la capital del regne durant la primera meitat del segle XIV. Hi trobem provisions relatives a tots els aspectes que afectaven la vida de la ciutat, des del proveïment de blat i carn a la higiene pública, l'urbanisme, la defensa, la manufactura i la regulació de la prostitució. The Llibre d'establiments de la ciutat de València (Book of Establishments of the City of Valencia) contains the municipal ordinances enacted by the juries and the Council of the capital of the kingdom during the first half of the 14th century. We find provisions relating to all aspects affecting …
Pal·ladi: Tractat d'agricultura. Traducció catalana medieval de Ferrer Saiol
2022
Ferrer Saiol, protonotari de la reina Elionor de Sicília, va traduir al català l’any 1385 el ‘Tractat d’agricultura’ de l’autor llatí Pal·ladi Rutili Taure Emilià. Tot i que el manuscrit autògraf de la traducció no ha perviscut, se’n conserva una còpia a la Biblioteca Serrano Morales de València, a partir de la qual presentem aquesta edició. La traducció està constituïda per tretze llibres i un proemi escrit per Ferrer Saiol. El primer llibre desenvolupa temes generals sobre l’activitat agronòmica difícils d’encabir en els llibres següents, com ara són la ubicació de la finca agrícola, els materials de construcció, els espais al voltant de la finca, la cria de bestiar menor i major, o la pr…