Search results for "31"
showing 10 items of 4401 documents
Revisiting corpus creation and analysis tools for translation tasks
2016
Many translation scholars have proposed the use of corpora to allow professional translators to produce high quality texts which read like originals. Yet, the diffusion of this methodology has been modest, one reason being the fact that software for corpora analyses have been developed with the linguist in mind, which means that they are generally complex and cumbersome, offering many advanced features, but lacking the level of usability and the specific features that meet translators’ needs. To overcome this shortcoming, we have developed TranslatorBank, a free corpus creation and analysis tool designed for translation tasks. TranslatorBank supports the creation of specialized monolingual …
Approximate supervised learning of quantum gates via ancillary qubits
2018
We present strategies for the training of a qubit network aimed at the ancilla-assisted synthesis of multi-qubit gates based on a set of restricted resources. By assuming the availability of only time-independent single and two-qubit interactions, we introduce and describe a supervised learning strategy implemented through momentum-stochastic gradient descent with automatic differentiation methods. We demonstrate the effectiveness of the scheme by discussing the implementation of non-trivial three qubit operations, including a Quantum Fourier Transform (QFT) and a half-adder gate.
Synthesis and mesomorphism of related series of triphilic ionic liquid crystals based on 1,2,4-triazolium cations
2021
Abstract The synthesis, liquid crystal and conductivity properties of a series of 27 salts based on the 5-(4-(alkyloxy)phenyl)-1,2,4-triazol-4-ium cation bearing a perfluoroalkyl chain with triflate, tetrafluoroborate and bistriflimide anion are reported. The cations are regarded as triphilic on account of their three distinct regions – hydrocarbon, fluorocarbon and ionic. The mesophases were characterised by a combination of polarised optical microscopy, calorimetry and small-angle scattering experiments using both X-rays and neutrons, while thermal stability was probed using thermogravimetric analysis. The liquid crystal properties are found to be dependent on the anion and the length of …
An experimental investigation on the long-term compatibility of preheated crude palm oil in a large compression ignition diesel engine
2018
An experimental study was carried out on a large stationary compression ignition engine to evaluate the long-term compatibility and durability issues associated with the use of crude palm oil as fuel. Two different preheating temperatures (60 and 80 °C) were adopted to assess the potential improvements related to lower fuel viscosity. The results obtained, in terms of in-cylinder carbon deposits and engine wear, were compared with the results obtained using ordinary diesel fuel. For each fuel and preheating temperature, the engine was operated for 300 consecutive h, during which several engine lubricant samples were collected and analysed to determine soot and fuel contaminations, viscosity…
La concepción del espacio-tiempo en la cosmología sarvāstivāda
2013
The present article focuses on the reconstruction of the cosmological models from the school of Kashmir (fourth century), as they are registered in the compendium of sarvāstivāda-vaibhāsika school, attributed to the Buddhist monk Vasubandhu and titled Abhidharmakośabhāsya. The articles identifies the different textual sources of the cosmological models and describes its general structure, based in three realms (sensible, subtle matter and immaterial). It analyzes the relevant characteristics of the concepts of Space and Time, discovering and unusual model in comparison with the contemporaries cosmologies from the Mediterranean.
Joint associations of accelerometer-measured physical activity and sedentary time with all-cause mortality: a harmonised meta-analysis in more than 4…
2020
Funder: National Institute for Health Research (NIHR) Collaboration for Leadership in Applied Health Research and Care East Midlands
Impact of oral contraceptive use and menstrual phases on patellar tendon morphology, biochemical composition, and biomechanical properties in female …
2013
Sex differences exist with regards to ligament and tendon injuries. Lower collagen synthesis has been observed in exercising women vs. men, and in users of oral contraceptives (OC) vs. nonusers, but it is unknown if OC will influence tendon biomechanics of women undergoing regular training. Thirty female athletes (handball players, 18–30 yr) were recruited: 15 long-term users of OC (7.0 ± 0.6 yr) and 15 nonusers (>5 yr). Synchronized values of patellar tendon elongation (obtained by ultrasonography) and tendon force were sampled during ramped isometric knee extensor maximum voluntary contraction to estimate mechanical tendon properties. Furthermore, tendon cross-sectional area and lengt…
Audiologic profile of OSAS and simple snoring patients: the effect of chronic nocturnal intermittent hypoxia on auditory function
2016
The objective of this work was to study the effect of nocturnal intermittent hypoxia on auditory function of simple snoring patients and subjects affected by OSAS; we compared the audiologic profile with the severity of OSAS to detect early signs of cochlear damage. One hundred-sixty patients underwent overnight polysomnography, micro-otoscopy, multi-frequency audiometry, acufenometry, TEOAE recording and d-ROMs test. All subjects were divided in four groups, based on presence/absence of AHI (simple snoring without OSAS, mild OSAS, moderate OSAS, severe OSAS). Sixty (37.5 %) patients were not affected by OSAS, 58 (36.25 %) presented a mild OSAS, 18 (11.25 %) a moderate OSAS and 24 (15 %) a …
Investigation of Tinnitus Patients in Italy: Clinical and Audiological Characteristics
2010
Objective. 312 tinnitus sufferers were studied in order to analyze: the clinical characteristics of tinnitus; the presence of tinnitus-age correlation and tinnitus-hearing loss correlation; the impact of tinnitus on subjects' life and where possible the etiological/predisposing factors of tinnitus.Results. There is a slight predominance of males. The highest percentage of tinnitus results in the decades 61–70. Of the tinnitus sufferers, 197 (63.14%) have a hearing deficit (light hearing loss in 37.18% of cases). The hearing impairment results of sensorineural type in 74.62% and limited to the high frequencies in 58.50%. The tinnitus is referred as unilateral in 59.93%, a pure tone in 66.99%…