Search results for "Italien"
showing 10 items of 57 documents
Federica Marzi: In terra straniera. Rappresentazioni e scritture dell’altro nell’emigrazione italiana in Germania
2016
In Terra straniera, 2014 bei Campanotto, Udine veröffentlicht, erscheint in der von Elvio Guagnini herausgegebenen Reihe ‚Italianistik’. Der Band erweist sich als ein Bericht über eine lange Reise, die die Italiener 1955 begannen und die bisher noch nicht zu Ende ist. Eine Reise in das fremde Land Deutschland, das schon damals zum begehrten Ziel vieler Menschen geworden und es bis heute geblieben ist. Die vorliegende Monographie ist die Bearbeitung der Dissertation Federica Marzis. Diese wurde im Rahmen des internationalen Doktorats in Scienze Umanistiche (Studiengang Italianistik) dank einer Kooperation zwischen der Universität Triest und der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf verfasst.…
Goethes Italienische Reise in Hebbels römischem Briefwechsel: Italienerfahrung zwischen Epigonalität und Originalität
2020
Mit seiner Italienreise in den Jahren 1844–1845 leistet Friedrich Hebbel einen aktiven Beitrag zu dem wohlbekannten Kulturphänomen des Grand Tour.1 Bereits im Zeitalter der Aufklärung wird die im späten 17. Jahrhundert aufkommende Bildungsreise junger Adeliger zu einer Art Institution, die im 19. Jahrhundert zunehmend in einer ritualisierten touristischen Praxis mündet.2 In seiner 1816–1829 publizierten Italienischen Reise liefert Goethe ein für die deutsche Kultur nachhaltig wirkendes Vorbild der direkten Italienexploration. Mit seiner anthropologischen und kulturwissenschaftlichen Erkundung des Bel Paese bietet Goethe seinen Lesern das Vorbild einer aktiven Italienerfahrung mit dem Ziel d…
Mario Sbriccoli, Die buergerliche Strafrechtswissenschaft, Theorien und Ideologien des Strafrechts in vereinigten Italien, 2014,
2015
La recensione riguarda l'edizione tedesca di un importante contributo di Mario Sbriccoli sulla storia del diritto penale del 18° secolo. In particolare, se ne mette in rilievo l'importanza nei rapporti fra la scienza penale tedesca e italiana. Die Buchbesprechung betrifft die deutsche Übersetzung des wichtigen Beitrags von Mario Sbriccoli ueber die Geschtichte der italienischen Strafrechtswissenschaft in XVIII Jahrundert. Es werd insbesondere die Bedutung dieses Buches fuer die Beziehungen zwischen die italienische und die deutsche Strafrechtswissenschaft.
Onomatopee e fonosimboli in italiano
2016
L'article esquisse de manière très synthétique une typologie des formes de motivation du rapport entre son et sens dans le langage, en les exemplifiant sur l'italien.
Attenti. Pour enfin maîtriser les 80 pièges classiques de l’italien
2015
Compte rendu de : Stéphane Mourlane et Dominique Paini (dir.), Ciao Italia ! Un siècle d'immigration et de culture italiennes en France, Paris, Musée…
2017
International audience
Sémantique et phonologie du système des personnes en italien. Un cas d'iconicité diagrammatique?
2012
Cet article présente une méthode d'analyse du lexique qui met en valeur l'isomorphisme entre le système des différences phonologiques et le système des différences sémantiques, en l'illustrant à partir des monosyllabes italiens qui distinguent la personne grammaticale. Premièrement, on esquisse le cadre théorique de la question, en commentant un extrait du grammairien latin Nigidius Figulus sur la base de la notion d'iconicité diagrammatique chez Peirce et Jakobson. Deuxièmement, on illustre les principales innovations méthodologiques que l'on vise à introduire. Troisièmement, on analyse le système des 89 monosyllabes italiens distinguant la personne. Quatrièmement, on étudie le rapport ent…
Review of Arnaud Le Pillouer (dir.), La protection de la constitution. Finalités, mécanismes, justifications, Poitiers, Presses de la Faculté de Poit…
2019
La figure de la maîtresse d'école dans l’œuvre de femmes écrivains
2015
International audience; L’article porte sur la représentation de la figure de la maîtresse d’école dans l’œuvre de trois femmes écrivains. Le corpus comprend "Scuola normale femminile" (1886) de Matilde Serao, "La maestra" (1887) de Clarice Tartufari et "Annuzza la maestrina. Vecchia storia … inverosimile" (1907) d’Elvira Mancuso. Ces textes montrent les contradictions du travail des maîtresses d’école entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Les femmes - qui s’orientent vers ce métier dans un espoir d’ascension sociale et d’accès au travail intellectuel - doivent faire face à des obstacles comme la misère, le harcèlement sexuel et les mentalités contraires à l’indépendance des femme…
Schizzi per una cartografia del mito in Leopardi
2014
1. Per il suo debutto ufficiale sulla scena della poesia il giovane Leopardi scelse, si sa, di apparire mascherato: l’Inno a Nettuno e le due Odæ adespotæ all’amore e alla luna, pubblicate nello Spettatore italiano del maggio 1817 e scritte un anno prima, sono falsi d’autore esposti allo sguardo del pubblico per sfida magnanima ( «volli fare come Michel Angelo che sotterrò il suo Cupido, e a chi dissotterrato lo credea d’antico, portò il braccio mancante », scrisse a Giordani), e insieme fant...