Adolf von Beckerin identtiset Ateljeessa-maalaukset – aitoja, kopioita vai väärennöksiä?

Artikkelissa esittelemme kahden Adolf von Beckerin nimiin signeeratun Ateljeessa-teoksen tutkimusta taidehistorian, maalaustekniikan ja materiaalitutkimuksen näkökulmista. Samalla pyrimme tuomaan esiin mitä uutta moniammatillinen yhteistyö ja luonnontieteessä käytetyt menetelmät on tuoneet taideteosten tutkimukseen. Tutkimuksessa voitiin osoittaa, että toinen teoksista on alkuperäinen ja toinen on kopio siitä. Kopion maalaajaksi osoittautui Hilda Granstedt. Tutkimusmenetelminä käytettiin perinteisen arkistotutkimuksen lisäksi erilaisia sähkömagneettista säteilyä tallentavia kuvantamismenetelmiä, kuten röntgen-, ultravioletti- ja infrapunareflektiokuvausta, sekä materiaalianalyyttisiin menet…

Luonnontieteellisin analyysimenetelmin tunnistettu Akseli Gallen-Kallelan väripaletti

Artikkeli on kokonaisuudessaan ensimmäinen laatuaan Suomessa ja se esittelee tutkimuksen tuloksia koskien Akseli Gallen-Kallelan käyttämiä väriaineita. Tutkimusaineisto on läpileikkaus taiteilijan taiteellisesta tuotannosta vuosilta 1880–1929.  Se koostuu 265:stä maalauksesta ja 83:sta öljy- ja temperavärituubista. Tutkimuksessa käytetyt analyysimentelmät ovat ainetta tuhoamattomia luonnontieteellisiä analyysimenetelmiä: energiadispersiivinen röntgenfluoresenssi spektroskopia (EDXRF) ja polarisaatiomikroskopia (PLM).
  
 Avainsanat: Akseli Gallen-Kallela, taiteilijatarvike, väriaine, pigmentti, taiteen materiaalitutkimus, EDXRF, polarisaatiomikroskopia.

Observations on the Painting Technique and Materials Used in the Painting of Lake View, by Akseli Gallen-Kallela

Indian Yellow and Titanium White : A Material-centred Perspective on the Pigments Used by Artists Helene Schjerfbeck and Akseli Gallen-Kallela in the 1920s

This article presents the results of material studies focused on identifying and comparing the contents of the pigment palettes of two notable Finnish painters, Helene Schjerfbeck (1862–1946) and Akseli Gallen-Kallela (1865–1931). The research methods used comprise energydispersive X-ray fluorescence spectrometry (EDXRF) and polarised light microscopy (PLM). In addition, certain pigments have been identified in colour areas of the works using specular reflection FT-infrared spectrometry (FTIR) and Raman spectrometry. To support the results gathered using scientific analytical methods, archival research has been conducted in order to find notes and references to the pigments made by the arti…