0000000000176997

AUTHOR

Stefano Neri

showing 4 related works from this author

Joanot Martorell, Tirante il Bianco, a cura di Paolo Cherchi, Torino, Einaudi, 2013

2013

-

traduzione italianatirant lo blanchtirant lo blanch; tirante il bianco; traduzione italiana; Paolo Cherchitirante il biancoPaolo Cherchi
researchProduct

Del Oliveros al Olivieri. Los contenidos

2016

ResumenEste artículo es la tercera parte de un estudio sobre la versión italiana del Oliveros de Castilla (Olivieri di Castiglia, Venezia, Francesco Portonari, 1552) y contiene una guía de los contenidos de la obra, estructurada según el modelo de la colección «Guías de lectura caballeresca», publicada por el Centro de Estudios Cervantinos. Los resúmenes y el índice de los personajes ofrecen una visión de conjunto de la obra y permiten localizar fácilmente los lugares del texto en que se producen los cambios estudiados.Palabras ClaveOlivieri di Castiglia, Oliveros de Castilla, Francesco Portonari, libros de caballerías, narrativa caballeresca breve, traducciones italianas.AbstractThis artic…

traducciones italianasUNESCO::HISTORIAlibros de caballeríasFilologíasOlivieri di Castiglia Oliveros de Castilla Francesco Portonari libros de caballerías narrativa caballeresca breve traducciones italianasFrancesco PortonariHistoria y crítica literarianarrativa caballeresca breve:HISTORIA [UNESCO]Oliveros de CastillaOlivieri di Castiglia
researchProduct

Las huellas de los lectores: de vuelta a los libros de caballerías anotados

2018

Este trabajo tiene el doble objetivo de enriquecer el censo de los libros de caballerías anotados y revitalizar el estudio de los marginalia en cuanto fuente primaria para diferentes acercamientos críticos al género. Del cuadro esbozado emergen resultados que refuerzan las conclusiones de la bibliografía que se ha ocupado del tema, añadiendo un marcado acento sobre el alcance internacional del género, cuyos lectores-anotadores eran, en una relevante medida, extranjeros.

anotacionesUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASpostillatilibros de caballeríaslibros anotadosmarginalia:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]historia de la lecturacultural studiesmarginalia postillati libros anotados libros de caballerías huellas de los lectores bibliografía material anotaciones nacimiento de la novela moderna historia de la lectura cultural studieshuellas de los lectoresbibliografía materialnacimiento de la novela moderna
researchProduct

Nota sulla prima edizione conservata de i Quattro Libri di Amadís de Gaula (Venezia, 1547) Nell'esemplare unico della Bancroft Library (University of…

2010

En este trabajo se describe el ejemplar único de una edición hasta ahora desconocida del Amadís en italiano, de especial interés por ser la más antigua que se conserve, y se estudian sus relaciones con las primeras ediciones italianas del texto. El volumen pertenece a la rica colección de traducciones y continuaciones italianas de libros de caballerías de la Bancroft Library (Berkeley, University of California), de la que se proporciona un catálogo.

Amadíslibros de caballeríasAmadís; libros de caballerías; Italia; Bancroft Library.Bancroft Library.Italia
researchProduct