0000000000188450
AUTHOR
Carolina Blutrach
Traveling Together as a Couple: Gender, Diplomacy, and Cultural Mediation in the Life of the Countess of Fernán Núñez, Spanish Ambassadress in Lisbon and Paris (1778–91)
Este artículo profundiza en el papel jugado por las mujeres como mediadoras culturales en el siglo XVIII. Su punto de partida es la figura poco conocida de María, condesa de Fernán Núñez, embajadora de España en Portugal (1777-1787) y Francia (1787-1791), quien llevó una vida transnacional marcada por viajes, cortes internacionales y embajadas, todos espacios de sociabilidad tradicionalmente vinculados al estudio de la mediación cultural, ámbito que en los últimos años ha comenzado a ser estudiado desde la perspectiva de género. La experiencia de la condesa arroja luz sobre las contribuciones de las esposas de los embajadores y diplomáticos a la vida política y cultural europea y sobre las …
Autobiografía y memoria en el diario de viajes del VI Conde de Fernán Núñez = Autobiography and Memory in the Travel Diary of the VI Count of Fernán Núñez
ResumenEl viaje fue una constante en la vida de don Carlos José Gutiérrez de los Ríos, VI conde de Fernán Núñez (1742-1795). A través de ellos pudo cumplir con su servicio al rey y con sus responsabilidades como cabeza del linaje. Asimismo pudo completar su formación y satisfacer anhelos más personales. De todos sus viajes, los realizados dentro y fuera de España, guardó memoria escrita en un diario de viajes, un documento que, en formato manuscrito, se conservó en su archivo familiar. En un periodo cronológico en el que el viaje y su relato adquirieron especial protagonismo, este trabajo analiza el papel que el viaje jugó en la vida y memoria del VI conde de Fernán Núñez y su impronta dent…