Córtazar in the middle of Pulp culture and political denunciation

In Fantomas against the multinational vampires (1975) Julio Cortázar mixes a verbal narration with comic strips and with the Russell Tribunal political report. The text is a place of negotiation between some different ways of understanding the relationship between literature, culture and politics. Cortazar was trying to give an answer to the latinoamerican intellectual debates on these issues.

Contradicciones de la memoria. Ficcionalización del testimonio y figuración de la traición en La vida doble (Arturo Fontaine, 2010)

El artículo analiza el modo en que La vida doble (Arturo Fontaine, 2010) propone un sentido sobre la violencia militar en Chile, sobre la militancia revolucionaria y sobre el acto de dar testimonio. Para ello, se sirve de un procedimiento básico: la ficcionalización de la escritura testimonial. Por una parte, la voz narrativa es la de una superviviente ficcional que da su testimonio al autor. Por otra, la novela reescribe literalmente algunos testimonios de supervivientes reales. Esa estrategia le permite producir un ambiguo pacto de lectura y una mirada fuertemente valorativa hacia los acontecimientos que narra, en la que coagula una forma muy definida de representar el sentido de violenci…

La vieille mémoire des témoins: le statut du témoignage dans les documentaires contemporaines sur la guerre civile 

On vit dans ce qu'Annette Wieviorka nomma 'I'ére du témoin' c'est-d-dire l'état culturel dans lequel celui qui a vécu les événements semble étre Ie plus légitime pour les représenter. L'unalyse de plusieurs documentaires nous permet de penser l'évolution du statut du témoin duns les récits audíovisuels sur la guerre, depuis les années 1970 iusqu'd aujourd'hui.

The Deviated Mourning of the Disappeared: Reimagining Disappearance and Transcending its Tropes

Santana Fernández de Castro, Astrid Literatura y cine: lecturas cruzadas sobre las "Memorias del subdesarrollo". Biblioteca de la Cátedra de Cultura Cubana Alejo Carpentier. Santiago de Compostela: Universidade, 2010. 276 pp. (ISBN: 978- 84-9887-293-4)

En 1965 Edmundo Desnoes publicó en La Habana Memorias del subdesarrollo, una novela insólita que, desde la voz de un burgués que veía cómo su mundo se derrumbaba por el proceso revolucionario, articulaba una crítica de doble filo: por una parte, al universo de una burguesía decadente que el narrador aborrecía, pero de cuyos valores no conseguía desprenderse; por otra, a la propia lógica revolucionaria, que bajo la divisa del cambio social producía una igualación de la mediocridad y que, desde la mirada escindida del narrador, aparecía a la vez como una esperanza de cambio y como la causa de su aislamiento social.

Los juegos del hambre: ¿será finalmente la revolución televisada?

La imaginación distópica se ha convertido, en las últimas décadas, en una de las claves más eficaces de las culturas críticas contemporáneas para dar cuenta, de un modo desplazado, de las desigualdades sociales, las formas del dominio y las técnicas de control que atraviesan a las sociedades actuales. La trilogía literaria y cinematográfica de Los juegos del hambre participa, sin duda, de esa clave distópica, pero presenta la particularidad de, en el escenario extremo de un totalitarismo violento y cruel, articular el relato de una revolución social que, contra todo pronóstico, resulta victoriosa. Así pues, imaginación distópica y utópica aparecen articuladas, no sin contradicciones, en una…

Nuevas violencias, nuevas voces y nuevas resistencias en tiempos de reorganización hegemónica. Entrevista a Pilar Calveiro

Los trabajos de Pilar Calveiro sobre violencia politica han venido a reordenar, en las ultimas decadas, los debates en torno a la naturaleza de la violencia de Estado, la militancia revolucionaria y las nuevas formas de violencia en el mundo global. Muy pocas investigaciones han tenido, en ese campo, el impacto de las reflexiones de Calveiro ni la capacidad para conectar problematicas y logicas aparentemente separadas entre si para pensarlas de forma vinculada. En Poder y desaparicion (Colihue, 1998) conceptualizo la logica del poder desaparecedor que se concreto en el sistema de campos de concentracion de la ultima dictadura militar argentina, proponiendo una mirada analitica y un lenguaje…

Últimas noticias de la guerra. Procesos de novelización en las nuevas narrativas históricas sobre la guerra civil española

El artículo analiza el modo en que las obras de investigación histórica sobre la guerra civil de J. M. Reverte, Eslava Galán y Carlos Fonseca utilizan recursos de composición propios de las novelas de suspense o acción, con el propósito de incorporar puntos de vista nuevos (más humanos y ligados a los protagonistas anónimos de la guerra) al discurso de la historiografía tradicional. El cruce entre el paradigma literario y el historiográfico es fecundo en algunos aspectos (como atestigua toda una línea de la literatura reciente sobre la guerra civil) pero presenta, además, una serie de problemas éticos y culturales a los que éstas obras se enfrentan con resultados disímiles.

Ficciones inmunitarias. Relatos culturales del contagio y la alteridad amenazante

Ficción e inmunidad. La idea en torno a la que pivota este dossier pone en relación dos conceptos que parecieran pertenecer a campos semánticos y disciplinarios diferentes. Y sin embargo, el análisis de las ficciones culturales que pueblan nuestra cotidianidad y que a través del televisor, la pantalla del ordenador o del ebook llegan a nuestros hogares, revela que muchas de ellas participan activamente de la lógica de la inmunidad tal como Roberto Esposito la ha analizado en diferentes textos (2003, 2005, 2012); es decir, trabajan para mantenernos en estado de alerta ante aquellos elementos sociales que, de un modo u otro, se nos dice que amenazan con destruir nuestra comunidad. Envueltas e…

El quiebre, la traición, una socialista en la DINA. El caso de Luz Arce

En 1993 la editorial Planeta publica en Chile Elinfierno, testimonio de Luz Arce en el que detalla su itinerario desde la militancia en la izquierda socialista de los inicios de los setenta hasta la participación activa en los grupos de acción de la DINA, servicio secreto del Régimen Militar en torno al cual se articuló buena parte de la represión pinochetista. Allí Luz Arce detalla minuciosamente el proceso subjetivo que le lleva a convertirse en delato¡a de sus propios compañeros de militancia tras terribles sesiones de tornrra y eI modo en que vivió la colaboración consciente y continuada, durante más de diez años, con el organismo que la había vejado y torturado salvajemente, desempeñan…

Entrevista a Vicente Sánchez-Biosca. Para una crítica de las imágenes de la violencia.

En esta conversación Vicente Sánchez-Biosca reflexiona sobre sus investigaciones en torno a las imágenes y relatos de la violencia, deteniéndose en los cambios de perspectiva que, a lo largo de más tres décadas de trabajo, han marcado su mirada analítica. Con un conocimiento profundo de las luchas simbólicas y discursivas en torno al franquismo y a la guerra civil española, Sánchez-Biosca pone énfasis en la historicidad de las imágenes y los discursos producidos por el franquismo y propone revisar algunas de las ideas consolidadas en torno a las culturas de la memoria contemporáneas y sus estéticas.

Figuras de la ausencia. Narrativas y estéticas de la desaparición forzada en Chile

En este trabajo se describen algunas de las operaciones de representación a través de las cuales se han generado, a lo largo del tiempo, narrativas y estéticas en torno al impacto de la desaparición forzada en Chile. A partir del análisis de textos poéticos, el artículo describe un paisaje social caracterizado por la presencia de nombres sin cuerpo y de cuerpos sin nombre. Analiza en relación con ello tres tendencias mayores en los intentos de dar forma al impacto de la desaparición, a través de la puesta en relación de imágenes fotográficas, textos literarios, propuestas artísticas y narraciones audiovisuales. En primer lugar, se acerca a aquellas estéticas que hacen de la ausencia del cue…

Un teatro para la nueva población urbana: los resortes de la cultura masiva en "La viuda valenciana" de Lope de Vega

The article analyzes The valencian widow (Lope de Vega) in the context of changing conceptions of spectacle at the end of XVIth century and the beginning of XVIIth. The author focus on the relationship between main features of new urban population and the emergency of mass culture dynamics. Theatre played a key role in that emergent mass culture, giving sense and including in coherent plots some preoccupations and fears of that urban population, such as social mobility, ambiguity of gender roles or subjective disorientation. El artículo analiza el texto de La viuda valenciana, de Lope de Vega, en el contexto de la redefinición de la función del espectáculo a finales del siglo XVI y principi…

Haroldo Quinteros: la forma-Diario y los tiempos del testimonio

El artículo analiza Diario de un preso político chileno, de Haroldo Quinteros, y su modo de encarar la experiencia vivida en diferentes prisiones y campos de concentración. Especialmente, la relación entre la estructura discursiva del “Diario” y la doble y conflictiva temporalidad que atraviesa su escritura.

Literatura, testimonio y conflicto político. Entrevista y poemas de Hernán Valdés.

La obra literaria de Hernán Valdés ha estado marcada, desde los años sesenta, por una profunda y constante exploración de las relaciones entre lenguaje y conflicto político, indagando en la complejidad de las tramas y discursos para revelar perspectivas novedosas, insólitas y desmitificadoras sobre los procesos políticos y sociales del Chile contemporáneo. Las primeras publicaciones literarias de Valdés fueron los poemarios Salmos (1954) y Apariciones y desapariciones (1964). Entre la publicación de ambos poemarios median diez años y una importante  transformación en su lenguaje poético: si en el primero primaba el registro abstracto, solemne y fuertemente simbólico de los salmos religiosos…

Cuando digo futuro. Imaginario del desarrollo, cultura y anti-intelectualismo en Cuba

A partir del análisis de canciones de Silvio Rodríguez y el Grupo de Experimentación, así como de otros textos culturales de los primeros años del periodo revolucionario en Cuba, se muestra cómo la articulación del imaginario del desarrollo en los discursos revolucionarios cubanos iría de la mano de una reformulación profunda del rol de la cultura en la sociedad revolucionaria y de una tematización crítica de la función de los intelectuales en ella. En ese sentido, y como se verá, la inclusión del léxico, la iconografía y buena parte de la sintaxis de los lenguajes del desarrollo en el pensamiento revolucionario cubano no estuvo desvinculada del crecimiento y la consolidación de lo que se h…

'VA HAVER-HI UN TEMPS NO TAN LLUNYÀ...' RELATS I ESTÈTIQUES DE LA MEMÒRIA I IDEOLOGIA DE LA RECONCILIACIÓ A ESPANYA

En la última década se han consolidado en España nuevos estilos culturales con los que representar el pasado reciente, en estrecha relación con la emergencia de los debates en torno a la llamada memoria histórica y con el desarrollo contemporáneo de las industrias culturales. Esos estilos han llegado a estandarizar una serie de procedimientos de composición y efectos textuales que permiten que el público los identifique con las estéticas de la memoria. El testimonio, como forma paraliteraria y discurso cívico, ha alcanzado un lugar de excepción en esa estandarización de las estéticas de memoria, pero su uso mecanizado ha privilegiado su rentabilidad dramática sobre su potencial crítico.

El poeta como anarquista espiritual. Tensión entre metáfora política y autonomía estética en el primer Cortázar

La memoria cultural ha fijado una imagen de Julio Cortázar como un escritor vinculado a las luchas políticas de los años sesenta, setenta y ochenta y a los imaginarios revolucionarios que las sostuvieron y muy especialmente a causas como las revoluciones cubana y nicaragüense y la denuncia de la represión militar en las dictaduras de los setenta en el Cono Sur. Pero esa versión conscientemente politizada de su trabajo literario, leída a menudo a partir del concepto ambiguo e insuficiente de ‘compromiso’, entró en conflicto en un primer momento con la idea de la literatura que, hasta el quiebre de los años sesenta, había construido el propio Cortázar. Efectivamente, cuando en contacto con l…

Los restos del sujeto: memoria y testimonio de los campos de concentración

El articulista trata de analizar la reladon entre las politicas de construcción de la memoria colectiva en el Chile postdictatorial y las representaciones de los campos de concentracion. Se analiza la publicación en Chile en 1996 del texto de Hemán Valdes Tejas Verdes. Diario de un campo de concentración en Chile, publicado mas de veinte años atrás en Barcelona, resaltando las transformaciones en la forma en que el autor presenta su texto en un momento y otro. Esas transformaciones, que afectan fundamentalmente a la relación entre experiencia y colectividad, son puestas en relación con la construcción de un sujeto de enunciación capaz de narrar los procesos de desubjetivación (en términos d…

Avatares del testimonio en América Latina: tensiones, contradicciones, relecturas...

En una de las aportaciones de este numero Pilar Calveiro afirma: “creo que hablar de ‘el testimonio’, en terminos generales, no es de mayor utilidad. Es necesario precisar: testimonio de que y de quien y, sobre todo, para que”. Alude con esa consideracion al caracter historico y situado de las escrituras testimoniales en las luchas culturales, sociales y politicas del mundo contemporaneo y a la necesidad de evaluar y analizar la funcion especifica que cada testimonio desempena en ellas. Ese enfoque, que busca desnaturalizar la categoria de testimonio tal como se parece haberse consolidado en las ultimas decadas, es precisamente el que sostenia la convocatoria que ha dado lugar a este numero…

Políticas de aparición/desaparición

Los asuntos concernientes a las políticas de la des/aparición son amplios, variados y complejos. Atendiendo a los procesos históricos y a las categorizaciones de la (des)aparición que de ellos se derivan, en este trabajo identificamos dos entradas analíticas que consideramos principales. En primer lugar, abordamos el significado de la aparición y la desaparición desde la perspectiva de la teoría política liberal. En concreto, analizamos cómo regímenes políticos distintos se relacionan con el individuo-ciudadano y el espacio púbico. En segundo lugar, respondiendo a una asentada tradición teórica que calibra la desaparición en relación a las políticas de la vida, evaluamos sus aportes y sus d…

Avatares del testimonio en América Latina: tensiones, contradicciones, relecturas...

En una de las aportaciones de este número Pilar Calveiro afirma: “creo que hablar de ‘el testimonio’, en términos generales, no es de mayor utilidad. Es necesario precisar: testimonio de qué y de quién y, sobre todo, para qué”. Alude con esa consideración al carácter histórico y situado de las escrituras testimoniales en las luchas culturales, sociales y políticas del mundo contemporáneo y a la necesidad de evaluar y analizar la función específica que cada testimonio desempeña en ellas. Ese enfoque, que busca desnaturalizar la categoría de testimonio tal como se parece haberse consolidado en las últimas décadas, es precisamente el que sostenía la convocatoria que ha dado lugar a este número…

La ‘Policrítica’ de Cortázar : la autonomía de la literatura ante las exigencias de la revolución

En el artículo se analiza el poema-ensayo “Policrítica a la hora de los chacales” con el que Cortázar respondió a la polémica desatada por el “caso Padilla” entre las autoridades cubanas y los intelectuales críticos hasta entonces ligados a la Revolución. El artículo contextualiza ese poema en el conflicto y analiza los recursos estéticos con que Cortázar vehiculó su propuesta ideológica y su posición como intelectual en un conflicto que cuestionaba el carácter autónomo de la escritura literaria en tiempos de revolución política This article deals with the essay-poem “Policrítica a la hora de los chacales”, by Julio Cortázar. It was the response given to the “Padilla case” wich caused a rift …

'Segunda vez' y 'Graffiti', de Cortázar. Una poética fantástica para la desaparición forzada

Se analiza la forma en que Julio Cortázar utilizó la poética de lo fantástico en dos de sus relatos breves para dar cuenta de la mecánica represora de la desaparición forzada en Argentina, 'traduciendo a lo sensible' las conclusiones y análisis presentados por diversas organizaciones y colectivos de Derechos Humanos en las que Cortázar había participado, y en las que se describía pormenorizadamente la naturaleza y el funcionamiento del poder desaparecedor en las dictaduras militares del Cono Sur. En 'Segunda vez' y 'Graffiti', Cortázar exploró las posibilidades de una representación no estandarizada de la represión política, que capturara el carácter paradójico y dislocador de la desaparici…

Testimonies of chilean exile: beetween public protest and the working through of trauma.

El artículo analiza rol de los testimonios de supervivientes de los campos de concentración chilenos, que fueron publicados en los primeros años tras el golpe militar de Pinochet en 1973. El artículo se centra en dos elementos principales. Por una parte, en el rol cumplido por los testimonios en la protesta internacional contra la dictadura de Pinochet. Por otra parte, en el modo en que la escritura testimonial participó de la elaboración del trauma de la violencia militar. The article analizes the role accomplished by the testimonies of survivors of concentration camps in Chile, wich were published in the early years after the military putsch of Pinochet on 1973. The article focuses in two…

Reunión, de Julio Cortázar: reescritura y conflicto de poéticas en el debate sobre el intelectual y la revolución

El artículo analiza el modo en que Cortázar incidió en el debate sobre el rol que los intelectuales debían desempeñar en la cultura revolucionaria a través del relato Reunión. En él, Cortázar reescribía algunas de las crónicas testimoniales escritas por el Che Guevara pero traduciéndolas a una lógica discursiva muy diferente. El código testimonial se transponía, pues, a un código literario heredero de la experimentación vanguardista de las décadas anteriores. El propósito de este trabajo es, pues, analizar el modo en que, a través de este relato, Cortázar propuso sentidos no solamente sobre la guerrilla y la práctica revolucionaria sino, sobre todo, sobre el rol que la cultura y, específica…

Testimonio y visualidad. De la visión del ciego a las imágenes del vacío

¿Cuál es la relación entre testimonio y visualidad? ¿De qué forma se ha dado testimonio visual de la violencia de Estado? ¿De qué modo las imágenes pueden capturar o representar la experiencia del derrumbe, de la desestructuración y del vacío que caracteriza a la vivencia histórica de la represión militar? Este trabajo trata de abordar esas preguntas a partir de dos ejemplos concretos de diferente naturaleza, pero que permiten plantear algunas cuestiones mayores sobre la relación entre testimonio y visualidad. Se trata de ejemplos lejanos en el tiempo, pero vinculados por su rechazo a pensar la testimonialidad visual desde el paradigma de la referencialidad. La vastísima obra pictórica de G…

Historia del testimonio chileno : de las estrategias de denuncia a las políticas de memoria.

Esta Historia del testimonio chileno describe críticamente la cambiante función que la palabra de los supervivientes de los campos de concentración chilenos ha desempeñado en la creación de imágenes y relatos de la violencia del régimen de Pinochet desde los meses posteriores al golpe hasta la actualidad. En los años que siguieron al golpe de 1973, los supervivientes unieron su voz a las múltiples plataformas de denuncia en el exilio que trataban de articular un amplio frente internacional contra la consolidación de la dictadura. Los testimonios de sus experiencias en los campos se vincularon a esa estrategia de resistencia, a la vez que permitían a los supervivientes dar sentido narrativo …

"Libro de Manuel" de Julio Cortazar, entre la revolución política y la vanguardia estética

The article analizes the aesthetics of Book of Manuel (Julio Cortazar, 1973) as a response to the debates on the rol of revolutionary intelli- gentsia wich took place in the late sixties. The author focuses on the way the novel mixed the neo-avantgardist poetics with the theory of the 'new man' by Guevara and with some emerging discourses such as testimony.

"Me llaman el desaparecido" : coexistencia y continuidad entre la desaparición forzada y la desaparición social

En este trabajo analizo una de las formas del desborde contemporáneo de la categoría de "desaparición", por la cual ésta pasa a designar formas de invisibilidad, exclusión y violencia muy diferentes a la que definía su marco originario. En particular, me detengo en el trazado de una relación de continuidad entre las formas de la desaparición forzada originaria -ejemplificada en el caso emblemático de la dictadura militar chilena- y las formas de "desaparición social" en las democracias liberales contemporáneas. A partir de la puesta en relación de conceptos políticos como campo, doctrina del shock o excepción, y del análisis de algunos productos culturales, exploramos la posibilidad de habl…

El happening y la creación de situaciones en dos novelas de Julio Cortázar espacios de liberación y metáfora de la escritura

Julio Cortázar señaló en sus textos teóricos de finales de los sesenta la naturaleza vanguardista y radical del happening y la dificultad de la intelectualidad del momento para conceptualizarlo adecuadamente. Sus novelas 62. Modelo para armar y, sobre todo, Libro de Manuel experimentaron narrativamente con el happening y, en ciertos momentos, escenificaron propuestas cercanas a la experimentación situacionista que preconizaba Debord: algunos de sus personajes producían intervenciones en el espacio público que quebraban las inercias vitales y la percepción de la realidad de aquellos personajes que se veían afectados por ellas. Esos happenings e intervenciones situacionistas sirvieron a Cortá…

Literatura y testimonio: un debate

El artículo analiza la conflictiva relación entre los conceptos de 'Literatura' y 'Testimonio', desde una perspectiva amplia que trata de determinar las zonas de contacto, las zonas de conflicto y las contradicciones inherentes a esa relación compleja.

Escritura, comunidad y ?efecto documental? en Prisión en Chile, de Alejandro Witker / Writing, Community and Documentary effect in 'Prison in Chile', by Alejandro Witker.

RESUMEN: Prisión en Chile, de Alejandro Witker, fue uno de los textos testimoniales de mayor impacto en los años que siguieron al Golpe Militar. Sus diferentes paratextos identificaban la enunciación testimonial como una forma de combate que podía sustituir a las formas tradicionales de la lucha política. Para hacerlo, el texto de Witker desarrollaba una serie de estrategias de construcción textual que le servían para discursivizar la idea fundamental de experiencia colectiva y para crear un ‘efecto documental’ que potenciaría su función de denuncia.
 
 Palabras clave: Testimonio, campos de concentración, comunidad, ‘efecto documental’. 
 
 ABSTRACT: Alejandro Witker’s P…

Políticas de aparición/desaparición (The Politics of Appearance/Disappearance)

Los asuntos concernientes a las políticas de la des/aparición son amplios, variados y complejos. Atendiendo a los procesos históricos y a las categorizaciones de la (des)aparición que de ellos se derivan, en este trabajo identificamos dos entradas analíticas que consideramos principales. En primer lugar, abordamos el significado de la aparición y la desaparición desde la perspectiva de la teoría política liberal. En concreto, analizamos cómo regímenes políticos distintos se relacionan con el individuo-ciudadano y el espacio púbico. En segundo lugar, respondiendo a una asentada tradición te&oacu…

Entrevista a Belén Gopegui

La propuesta narrativa de Belen Gopegui supone un pulso a las ideologias literarias dominantes a traves de una preocupacion fundamental: hacer del relato un espacio de indagacion politica consciente. Su obra nace, como ella misma ha senalado, del rechazo a una concepcion de la literatura que, mas que hacer visible lo invisible (segun la definicion que Paul Klee hizo del arte), torna invisible lo visible: la explotacion, por ejemplo, la relacion entre las emociones y las formaciones sociales, el vinculo entre los trayectos personales de vida y las condiciones sociales en los que toman cuerpo… Frente a esa literatura que naturaliza el orden social existente, la obra de Gopegui se propuso desd…

La aparición del debate postcolonial en América Latina: posiciones, contradicciones y problemas

La aparición de la cuestión postcolonial en los estudios latinoamericanos durante la década de los noventa mostró algunas de las limitaciones del debate sobre la condición postcolonial cuando se aplicaba a contextos históricos diferentes a aquellos en los que había nacido. En las últimas décadas, conceptos como subalternidad, postoccidentalismo o pensamiento fronterizo han sido reconceptualizados para superar dichas limitaciones. En este artículo se trata de detectar las contradicciones y problemas fundamentales de esas aproximaciones.

La vieja memoria del testigo. A propósito del uso de testimonios en los documentales contemporáneos sobre la guerra civil

Los testimonios de los ancianos supervivientes de la guerra civil se han convertido en los últimos años en un elemento principal de las nuevas retóricas documentales que han tenido a la guerra civil española como objeto. Por una parte, ello ha de vincularse con un proceso histórico de recuperación de la voz de los vencidos de la guerra. Pero además, ello entronca con una reformulación de la representación histórica en las últimas décadas a partir de la emergencia cultural del concepto de memoria. El artículo plantea que esa transformación, y el uso que la industria cultural hace actualmente de las voces testimoniales, supone en no pocos casos una cierta trivialización sentimental de los con…

La vía cultural al socialismo. Políticas de la cultura en el Chile de la Unidad Popular

El 4 de septiembre de 2020 se cumplieron cincuenta anos del historico triunfo de la Unidad Popular en Chile. Unos meses antes, en octubre de 2019, el pais se vio sacudido por una movilizacion social y popular que parecia carecer de precedentes cercanos, cuya magnitud recordaba a las grandes movilizaciones de principios de los anos setenta. La vinculacion no se acababa ahi: el estallido social de octubre trataba de impugnar los marcos ideologicos, economicos y vitales construidos en la dictadura de Pinochet y con-solidado en los largos anos de la postdictadura. Y para ello, reconocia en los simbolos culturales del periodo de la UP una posible genealogia: las multiples reinterpretaciones de “…

Relatos culturales de la víctima

Análisis de representaciones contemporáneas de la víctima en relatos culturales españoles a partir del año 2000.

El happening y la creación de situaciones en dos novelas de Julio Cortázar espacios de liberación y metáfora de la escritura

In his 60’s theoretical texts Julio Cortázar wrote about the happening as an avant-garde and radical practice. He underlined as well the difficulties of the 60’s intelligentsia to conceptualize it properly. His novels 62. Modelo para armar and Libro de Manuel experimented with the structure of happening as a model for narrative exploration. In fact, Cortázar used the happening and the debordian idea of situation for giving a possible answer to the main debate about the relationship between critical intelligentsia and political activity.

Desplazamientos, suturas y elusiones: el cuerpo torturado en Tiempo de Revancha, La Noche de los Lápices y Garage Olimpo

El presente artículo analiza el modo en que tres películas capitales del cine argentino, Tiempo de revancha, La noche de los lápices y Garage Olimpo, respondieron al reto de representar la violencia extrema vivida en los centros de detención de la dictadura militar de los años setenta y principios de los ochenta, desde coordenadas estéticas, políticas e históricas muy diferentes. Este artículo analiza las diferentes estrategias retóricas y narrativas a través de las cuales estas películas ofrecieron representaciones públicas de esa violencia y, de ese modo, contribuyeron a la construcción de una memoria histórica de la represión.

Nuevos sujetos urbanos en el audiovisual africano: del modernismo a la industrialización cultural

La espectacular transformación de las ciudades africanas en las últimas décadas ha cumplido un papel fundamental en el desarrollo de nuevas subjetividades y en el surgimiento de lenguajes artísticos y culturales nuevos. Ya en los años sesenta, en el alba de las independencias políticas, los primeros cines africanos tematizaron insistentemente esa relación entre las nuevas geografías urbanas y los nuevos sujetos africanos. El modernismo cinematográfi co africano, de Ousmane Sembène a Abderramahne Sissako, ha puesto siempre a la ciudad en el corazón de sus refl exiones. En los últimos tiempos, la creciente industrialización de la producción audiovisual africana de la que el fenómeno de Nollyw…

Usos del testimonio y políticas de la memoria. El caso chileno

Resumen: Este articulo analiza los usos de los testimonios de la represion en Chile, desde los anos setenta hasta finales de la decada pasada. De hecho, los usos sociales del testimonio han ido transformandose en paralelo a los sentidos sociales que iban produciendose en Chile (y en el exilio) sobre la naturaleza de la represion y la dictadura militar. En ese sentido, analizar como los testimonios han sido usados por los movimientos sociales, asociaciones y por las politicas publicas de memoria implica tambien analizar los sentidos sociales sobre la violencia politica a los que se han vinculado y que han contribuido a consolidar o cuestionar. Palabras clave: Chile, testimonio, memoria, post…

Creación colectiva, cooperativismo y sinautoría cultural / Collective Creativity, Cooperativism and Cultural Withoutauthorship

Este dossier trata de reflexionar desde diversos ángulos sobre el sentido de una serie de prácticas recientes que, si bien desbordan el ámbito tradicional de lo cultural, involucran lenguajes, procedimientos y saberes asociados tradicionalmente al ámbito de la cultura y el arte, pero desplazándolos hacia formas novedosas de intervención social que cuestionan, por una parte, el estatuto cerrado y autónomo de las prácticas culturales y, por otra, sus modos de producción, distribución y gestión. En última instancia, proponen nuevas formas de entender el lugar de las prácticas culturales en la constitución de las relaciones sociales y, en ese sentido, deben ser leídas como reconfiguraciones pol…

La imposible voz : memoria y testimonio de los campos de concentración en Chile: la posición del testigo

El libro se divide en tres partes. En la primera, se reflexiona de forma filosófica y teórica sobre la posibilidad de representar de forma efectiva la experiencia de los campos de concentración, y se repasar las principales teorías y los principales debates en torno al problema de la representabilidad de la experiencias de violencia política. Se presta especial atención al concepto de biopolítica de Foucault y a las propuestas de Agamben y Wieviorka en torno a la figura del superviviente y el testimonio. En la segunda parte se analizan las políticas de memoria y representación de los campos campos de concentración (y de la violencia política en general), poniendo especial énfasis en el modo…

Entrevista a Nora Strejilevich

Los tiempos de la violencia en Chile: La memoria obstinada de Patricio Guzmán

Análisis del modo como La memoria obstinada de Patricio Guzmán, trataba de desbloquear la memoria social de la violencia construyendo un documental que hiciera dialogar el discurso de los supervivientes con elementos del archivo y con imágenes del pasado. Se expone cómo, a través de sutiles operaciones discursivas, el documental trata de traer al presente una experiencia de la represión que buena parte de la sociedad trataba de situar en el pasado.

Ironía, ambivalencia y política en Memorias del subdesarrollo, de Edmundo Desnoes

Memorias del subdesarrollo (Edmundo Desnoes, 1965) presenta una serie de ideas, reflexiones y representaciones del proceso revolucionario cubano desde la voz de un narrador perteneciente al orden burgués en descomposición. La ambigüedad y el carácter irónico de la novela hacen que pueda ser leída a la vez como un juicio crítico sobre la burguesía decadente o como una crítica a los elementos opresivos de la Revolución. Ese carácter irónico y ambivalente es lo que singulariza a la novela de Desnoes en el panorama de las novelas políticas de la época. Memories of underdevelopment (Edmundo Desnoes, 1965) shows some ideas, reflections and representations on cuban revolution from the point of vie…

Presentación

Trauma y denuncia en los testimonios del exilio chileno

El artículo analiza el rol cumplido por los testimonios que los supervivientes de los campos de concentración chilenos publicaron en el exilio en los años siguientes al golpe de estado de 1973, que dio origen a la dictadura de Pinochet. El artículo se centra en dos elementos principales. Por una parte, el papel de los testimonios en las estrategias de denuncia internacional contra la dictadura. Por otra, el modo en que los supervivientes utilizaron la escritura testimonial para elaborar y dar un sentido narrativo al trauma experimentado en los campos de concentración. The article analizes the role accomplished by the testimonies of survivors of concentration camps in Chile, wich were publis…

Cultura, literatura e imaginación política. La verosimilitud va a cambiar de bando

La imaginación como campo de batalla. La metáfora alude con precisión a uno de los conflictos centrales de la creatividad contemporánea: la disputa colectiva por abrir o cerrar los límites de lo pensable, lo narrable y, en definitiva, lo imaginable. Sobre esa batalla, y sobre el campo en el que tiene lugar, versa este trabajo. ¿De qué modo las producciones culturales intervienen en la imaginación social y en nuestra capacidad para imaginar nuestras propias vidas?, ¿mediante qué recursos y claves los textos culturales contemporáneos dirigen o reconducen nuestra imaginación a una determinada lógica?, ¿de qué forma algunas prácticas culturales se escapan a lo que podríamos llamar la “imaginaci…

Kamchatka. Revista de análisis cultural 2. Presentación

“La palabra es de ustedes, me callo por pudor”: Antiintelectualismo y emergencia del testimonio en Cuba

El artículo señala y analiza la presencia del testimonio como función no conceptualizada en los debates sobre el papel del intelectual revolucionario en la Cuba de los años sesenta. Algunas canciones de la Nueva Trova Cubana aludían explícitamente a la enunciación testimonial como una forma de superar el descrédito que la voz intelectual había sufrido en esos debates, ligando la emergencia del testimonio al auge del antiintelectualismo. Esa relación se hallaba ya presente, como demuestra el artículo, en los textos de Castro o Guevara, y continuaría estándolo en la instauración del premio testimonio de Casa de las Américas en 1970. The author shows and analyzes the presence of testimony as a…

Sueño y pesadilla de la modernización urbana. Relatos y estéticas de la violencia en los videos nigerianos

La industria del vídeo nigeriano constituye una singular respuesta cultural a la fenomenal transformación que han experimentado las ciudades africanas en las últimas décadas, debida a la emigración rural masiva. Sus películas ponen en escena algunos de los sueños de esa conflictiva modernización urbana, pero también tratan de dar forma narrativa a los miedos, inseguridades y tensiones que ésta ha generado. Sus violentas tramas narrativas, la textura extrema de sus imágenes y su agresiva puesta en escena constituyen, además, una forma efectiva de dirigirse a sujetos sobreestimulados por la multiplicidad de discursos, mensajes y estímulos sensoriales que reclaman su atención en la ciudad actu…

El amor en tiempos tristes. Ética de la experiencia amorosa en ‘Intimidad’ (Kureishi/Chéreau).

El artículo reflexiona sobre los imaginarios culturales de la experiencia amorosa y sobre el lugar de la forma-pareja en las narrativas contemporáneas. Inscribe en esa problemática la novela de Hanif Kureishi Intimidad y analiza la representación de la experiencia amorosa que la novela lleva a cabo, a partir de una ética del deseo. Analiza también el modo en que la adaptación cinematográfica de Patrice Chéreau lleva a cabo una representación del deseo y de la sexualidad totalmente a contrapelo de las representaciones dominantes de la experiencia amorosa.

Cortázar: entre la cultura pulp y la denuncia política

En Fantomas contra los vampiros multinacionales (1975) Julio Cortázar articula una lúdica narración verbal con las páginas de un cómic y las actas de la segunda sesión del Tribunal Russell, configurando un insólito híbrido entre novela gráfica, relato verbal e informe de denuncia. El texto constituye un espacio de negociación entre diferentes formas de entender la relación entre literatura, cultura y política, que trata de responder a las tensiones y debates que, en torno a esa problemática, habían tenido lugar en América Latina en la década anterior. Específicamente, el texto de Cortázar responde literariamente al auge de lo que se denominó 'antiintelectualismo', apropiándose de algunos de…

Viaje, experiencia y narración: de las notas viajeras de Guevara a Diarios de la motocicleta

En el artículo se analiza la relación entre los conceptos de viaje y narración, vinculados ambos a la idea benjaminiana de experiencia. El autor reflexiona sobre los modos de la experiencia viajera en la actualidad y analiza el gesto del film Diarios de la motocicleta (Walter Salles, 2004) al recuperar, en la actualidad, las notas de viaje de Guevara, que presentaban una concepción del viaje basada en la idea de la transformación subjetiva, profundamente divergente con las narrativas del desplazamiento que predominan en la contemporaneidad.

Corporalidad y abyección en las crónicas de Pedro Lemebel.

Artículo sobre las crónicas urbanas de Pedro Lemebel La esquina es mi corazón y Loco afán (Crónicas de sidario). Se analizan las representaciones de la ciudad y el cuerpo en los textos de Lemebel, poniendo el énfasis en los sentidos que da a los efectos del VIH en el cuerpo enfermo y en su reconceptualización de las identidades travestidas y mestizas.

Ficciones inmunitarias. Sobre la lógica de la inmunidad en la cultura contemporánea

This article develops the concept of “immunitarian fiction” taking as paradigmatic examples epidemics and zombie narratives, which share the idea of contagion as the main matrix of their narrative. The article tries to address the following question: in what way do these fictions, and other similar ones, participate in the imaginary of immunity and, at the same time, show some of their internal contradictions? For this, the text reflects on a set of cultural products of mass diffusion (novels, television series, cinematographic works). We analyze, in the first place, how these fictions highlight the fears and social anxieties linked to the tensions of the “immune paradigm” and represent the…

Premio Testimonio de Casa de las Américas. Conversación cruzada con Jorge Fornet, Luisa Campuzano y Victoria García

Anexo con listado de jurados, premios y documentacion grafica del Archivo de Casa de las Americas.

La ciudad global en el cine contemporáneo. Una perspectiva transnacional. (Vicente Rodríguez Ortega)

Combatientes de un nuevo cuño: supervivencia y comunidad en los primeros testimonios del exilio

El artículo describe algunos de los núcleos de sentido que acompañaron a la publicación de los testimonios de supervivientes chilenos en los primeros años del exilio. Especialmente, el modo en que la escritura testimonial fue legitimada por la voz autorizada de importante figuras de la Unidad Popular que convirtió a los supervivientes que aportaban su testimonio de la violencia en ‘combatientes de un nuevo cuño'. El artículo analiza el modo en que los supervivientes respondieron en sus textos a esa expectativa política tratando de resguardar en ellos las concepciones de la experiencia, de la política y de la comunidad que habían vertebrado los compromisos de la ‘vía chilena al s…

La revista Libre en la encrucijada: entre la autonomía estética y la revolución política.

La breve existencia de la revista Libre coincidió con uno de los momentos de mayor tensión y conflicto vividos en el seno del campo  cultural  latinoamericano  de  la  segunda  mitad  del  siglo  XX. La revista, publicada en Paris en los años 1971 y 1972, consi‐guió reunir a algunos de los escritores latinoamericanos de ma‐yor prestigio internacional (Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez) con miembros destaca‐dos del exilio español (Juan Goytisolo, Jorge Semprún) y colabo‐radores de talla europeos y norteamericanos (Jean Paul Sarte, Jean Genet, Susan Sontag).

Imágenes de la liberación entre Rayuela y “Reunión” De la bohemia cultural a la guerrilla armada

El artículo analiza las muy diferentes imágenes de la liberación que Cortázar muestra en Rayuela y “Reunión”. Ello da cuenta del año 1963 como un tiempo de conflicto y negociación, en el interior de la obra de Cortázar, entre diferentes visiones de los proyectos de emancipación Pero bajo esa divergencia de proyectos de liberación, ambos textos presentaban una similar concepción de la escritura. The article analyses the different images of liberation that Julio Cortázar displays in Hopscotch and “Meeting”. 1963 is a year of conflict and negotiation on Cortázar’s work, with differing views on emancipation projects. However, under this divergence of liberation projects, both texts present a si…

Narrativas y estéticas de la víctima en la cultura contemporánea

Resumen: A traves del analisis de 'El bola', 'Te doy mis ojos' y 'Las trece rosas', este articulo plantea dos preguntas. En primer lugar: ?de que modo estas narrativas, imagenes y discursos de la victima cada vez mas estandarizados estan transformando nuestra concepcion de las relaciones sociales y leyendo bajo un mismo esquema conceptual dinamicas sociales muy diversas y de gran complejidad? En segundo lugar, ?que implicaria, en terminos de comprension social de la historia reciente, el hecho de que los discursos de memoria recurran a esquemas consolidados en las narrativas de la victima, conceptualizando un proceso historico complejo en terminos de victimizacion? Abstract: Through the ana…

Contradicciones del testimonio, políticas de memoria y retóricas de la violencia en Chile postdictatorial

El artículo analiza la evolución de la función política y social de los testimonios y las intervenciones de los supervivientes, desde las primeras manifestaciones de denuncia de la dictadura de Pinochet hasta las políticas de memoria de la dictadura. Desde los primeros testimonios del exilio hasta la publicación del Informe sobre Torturas (2004) durante el gobierno de Ricardo Lagos, los testimonios de los supervivientes han cumplido funciones muy diferentes en la construcción de un sentido y en la socialización de representaciones sobre la violencia militar.

Vicente Rodríguez Ortega (2012). La ciudad global en el cine contemporáneo. Una perspectiva transnacional. Santander: Shangrila

La ciudad global en el cine contemporáneo se abre con una reflexión sobre la última secuencia de En el hoyo (Juan Carlos Rulfo, 2006), en la que un plano aéreo muestra las enormes dimensiones de una autopista elevada en México DF mientras se escuchan las voces de los trabajadores que han participado en su construcción. Estos, que constituyen el centro de la narración, muestran su orgullo por la labor realizada pero, al mismo tiempo, señalan su exclusión del estrato social que utilizará la autopista para desplazarse por la ciudad, ya que sus exiguos salarios no se lo permiten. La elevación arquitectónica, pues, como síntoma de las nuevas lógicas de discriminación social que estructuran las c…

Los agujeros del 'relato real'. Usos del archivo y del testimonio en Soldados de Salamina (Cercas/ Trueba)

El artículo analiza el diferente uso de los materiales de archivo y los testimonios en la novela de Javier Cercas y la adaptación cinematográfica realizada por David Trueba. El texto original proponía la idea de un relato real para representar la compleja relación entre hechos históricos y ficción. El autor reflexiona sobre el modo en que el film de Trueba pretendió trasladar esa idea a la narración cinematográfica y sobre las contradicciones que implica el peculiar uso de la estética documental en la película.

Avatares del testimonio en América Latina

Número especial completo

De la prueba documental a la evocación subjetiva. Usos de la fotografía en las publicaciones sobre la represión chilena

El artículo analiza el rol de las fotografías que acompañan a las publicaciones sobre la represión chilena desde los meses posteriores al golpe del 73 hasta la actualidad. Su indagación se basa en una hipótesis metodológica: analizar cómo esas publicaciones usaban las fotografías que integraban en su seno nos permitirá comprender mejor la naturaleza misma de esas publicaciones y, por tanto, el rol que se propusieron desempeñar en cada momento

“Segunda vez” y “Graffiti”, de Cortázar. Una poética fantástica para la desaparición forzada

Se analiza la forma en que Julio Cortazar utilizo la poetica de lo fantastico en dos de sus relatos breves para dar cuenta de la mecanica represora de la desaparicion forzada en Argentina, “traduciendo a lo sensible” las conclusiones y analisis presentados por diversas organizaciones y colectivos de Derechos Humanos en las que Cortazar habia participado, y en las que se describia pormenorizadamente la naturaleza y el funcionamiento del poder desaparecedor en las dictaduras militares del Cono Sur. En “Segunda vez” y “Graffiti”, Cortazar exploro las posibilidades de una representacion no estandarizada de la represion politica, que capturara el caracter paradojico y dislocador de la desaparici…

Regreso al vacío: sobre ausencia y desaparición social

La ausencia es un tópico común en los textos que toman a la desaparición forzada o al desaparecido como objeto de interés. No es extraño, pues se han conseguido a partir de ese concepto resultados poderosos. Sin embargo, como en casi todo lo que se naturaliza, el contenido del concepto y de sus declinaciones ha perdido fuelle y cuesta saber de qué se habla cuando se habla de ausencia. Dentro del esfuerzo por construir una definición rigurosa de 'desaparición social', este texto regresa sobre el concepto, observa sus usos más instalados y sobre todo busca vías para volver a llenarlo de contenido. En este texto daremos algunos pasos en esa renovación.

Una poética de las ruinas. Testimonio y alegoría de Aníbal Quijada

El texto de Aníbal Quijada Cerco de púas ejemplifica la doble vinculación de los testimonios del exilio chileno. Por una parte, éstos debieron inscribirse en las estrategias internacionales de denuncia contra la dictadura militar y, por otra, la comunidad cultural latinoamericana hizo de los testimonios un elemento esencial para la redefinición del concepto mismo de lo literario. El testimonio de Quijada desarrolla, en ese contexto, unas estrategias narrativas y de representación que alejan su textura de la mayoría de los testimonios de la época.The text of Aníbal Quijada Cerco de púas, is a good example of the double filiation of the testimonies of Chilean exile. In one hand these testimon…

Relatos para una revolución potencial. Las crónicas testimoniales de Che Guevara

Resumen: Este articulo analiza los textos narrativos de Ernesto Guevara, habitualmente englobados bajo la rubrica de ‘testimonio’. Mas que el anacronismo de ajustar la propuesta guevariana a las formulaciones y conceptualizaciones del testimonio que vendrian despues, interesa definir con detalle la apuesta de Guevara en su historicidad, para tratar de restituir a sus textos la potencialidad revolucionaria desde la que fueron escritos y que constituyo una de las respuestas posibles a los debates sobre la naturaleza y la funcion de la cultura en tiempos de revolucion. En ese sentido, el articulo pone el acento en el lugar que la escritura narrativa tuvo en el interior del proyecto politico de…

No queda nada de mí. Genealogía de la supervivencia y el testimonio de los campos de concentración chilenos (1973-2005)

La tesis doctoral lleva a cabo una historia de los testimonios de los supervivientes de los campos de concentración que la dictadura de Pinochet implantó en Chile tras el Golpe Militar de septiembre de 1973. El trabajo contextualiza la aparición de los testimonios en relación al proceso político en el que surgieron y del que fueron a la vez elementos importantes y analiza su rol en la aparición de políticas de denuncia y de memoria. Reflexiona también sobre algunas cuestiones básicas de la enunciación testimonial (¿cómo hablar de la experiencia extrema vivida en los campos y, en especial, en la tortura? ¿qué efectos tiene el acontecimiento traumático en la narración biográfica del supervivi…

Los juegos del hambre: ¿será la revolución televisada?

Paula Simón. La escritura de las alambradas. Exilio y memoria en los testimonios españoles sobre los campos de concentración franceses. Vigo: Academia del Hispanismo, 2012. 234 pp. ISBN: 9788415175445'. En: , año XXXVIII, 2013, pp. 181-185

En los últimos años los estudios literarios españoles han visto renovar su interés sobre dos objetos de reflexión diferentes, pero complementarios en más de un aspecto. Por una parte, los discursos de los exiliados de la guerra civil y el franquismo y el modo en que las obras escritas y publicadas en el exilio construyeron representaciones y sentidos sobre el conflicto político y sobre la experiencia misma del exiliado, en la que la derrota política se anudaba a una vivencia problemática del destierro y de la integración a un espacio social nuevo. Por otra parte, el problema de los textos testimoniales, su complejo estatuto en tanto discursos no ficcionales y sus estrategias conflictivas de…

The leftovers. The dead in life and social disappearance.

Through an analysis of the TV series The Leftovers, we delve into the concept of "social disappearance" and into how it expresses the limits between life and death. The analysis focuses on the event that drives the plot: the mass disappearance of millions of people without reason. It has three moments: (1) the reconstruction of the order that the disappearance has broken; (2) the deviation of the mourning processes from their original logic; and (3) the acceptance that in the post-disappearance world nothing will be the same as before. The text offers some suggestions for thinking about possible lives in a world that is broken and with no promise of reconstruction, a world in which "social …

De happenings, saxofonistas y guerrilleros. Metáforas de la creación y politización de la estética experimental en Julio Cortázar (1959-1973)

El artículo analiza tres metáforas a través de las cuales Julio Cortázar trató de conceptualizar y dar sentido a su estética experimental en momentos diferentes de su producción. La música del bebop, el Che Guevara y la práctica de los happenings le sirvieron, en diferentes momentos, para proponer imágenes del funcionamiento que iban más allá de las formulaciones teóricas que había ensayado en sus textos críticos. La evolución de esas metáforas narrativas muestra el modo en que Cortázar fue redefiniendo su concepción de la escritura desde finales de los cincuenta hasta los años setenta, y la forma en que rediseñó constantemente la compleja relación de la literatura con la lucha política rev…

De Cuartel Terranova a Parque por la Paz. Villa Grimaldi y la espacialización de la memoria de la violencia

Un viaje por el infierno, de Alberto Gamboa: escritura testimonial e imaginario de la reconciliación

ResumenEl artí­culo analiza el testimonio Un viaje por el infierno, de Alberto Gamboa,que articuló el imaginario periodí­stico del que provení­a su autor y la escrituratestimonial que habí­a sido de gran importancia en el exilio, pero que habí­a carecido de espacios de expresión en el Chile de la dictadura. El autor analiza el modo en que el testimonio de Gamboa puso en contacto por primera vez las caracterí­sticas enunciativas de las escrituras testimoniales con el imaginario de la reconciliación nacional.Palabras clave: Testimonio, dictadura chilena, reconciliación nacional, libro reportaje Un viaje por el infierno by Alberto Gamboa: testimonial writing and imaginary of the Reconciliation…

'Ardono le mie unghie e i miei pori'. Il corpo violentato nella letteratura testimoniale cilena.

Pinochet (1973-1990) il corpo dei detenuti occupa uno spazio d’eccezione. Non c’è da sorprendersi, se si considera che era stata la logica stessa della repressione a porre il corpo al centro della propria strategia politica, produzione discorsiva e pratica militare. Né si tratta certo di una novità, visto che molti dei regimi repressivi che hanno fatto ricorso a retoriche massimaliste e a politiche del terrore hanno collocato il corpo nel fulcro delle loro strategie discorsive e militari; nel caso cileno, tuttavia, tale presenza ha intrapreso un percorso specifico, che molte delle testimonianze dei sopravvissuti alla violenza hanno cercato di rappresentare in diversi modi. In primo luogo, i…

Cantar espanto. Escrituras poéticas en el universo concentracionario chileno

El artículo analiza la escritura poética producida en el interior de los campos de concentración chilenos, en su mayoría por autores anónimos. Se analizan las condiciones extremas de esas escrituras y algunos de sus rasgos fundamentales, partiendo de la idea de que el sistema concentracionario no sólo hace trizas el mundo de los detenidos, sino también su lenguaje. Tras abordar los poemas anónimos, el artículo se detiene en el análisis de algunos poemas de Aristóteles España y en el poema inacabado de Víctor Jara escrito en el interior del Estadio Chile, pocas horas antes de morir. En ellos puede localizarse una conceptualización incisiva del lugar de la poesía concentracionaria chilena.  P…

'El perseguidor', de Cortázar. Entre la figuración de la vanguardia y la emergencia de una nueva subjetividad'

El perseguidor (1959) supuso un quiebre en la obra de Cortázar con respecto a su producción anterior. En ese relato se llevaba a cabo una representación sistemática del creador que, por una parte, proponía una ideología artística nítidamente vanguardista, basada en la exploración y la experimentación formal y, por otra, aludía a un nuevo tipo de subjetividad, basada en la liberación de las represiones sociales y en una forma diferente de estar en el mundo. Esas dos líneas de argumentación serían las que, en los años siguientes, Cortázar iba a articular en sus discursos públicos, interviniendo a través de ellas en los debates sobre la función del intelectual en América Latina y sobre el rol …

Libro de Manuel, de Cortázar. Entre la vanguardia estética y la revolución política

El artículo analiza la estética de Libro de Manuel (Julio Cortázar, 1973) como una respuesta a los debates sobre la función del intelectual revolucionario que habían tenido lugar en la segunda mitad de los años sesenta, y en las que Cortázar había participado activamente. El autor analiza el modo en que la novela articulaba, no sin dificultad, la poética neo-vanguardista por la que Cortázar había siempre abogado con la teoría guevariana del hombre nuevo y con discursos emergentes como el testimonio. The article analizes the aesthetics of Book of Manuel (Julio Cortázar, 1973) as a response to the debates on the rol of revolutionary intelligentsia wich took place in the late sixties. The auth…