Zvērināta tulka institūta nepieciešamība Latvijā. Pozitīvie un negatīvie aspekti.

2017

Bakalaura darba autore izvēlējās tēmu „Zvērināta tulka institūta nepieciešamība Latvijā. Pozitīvie un negatīvie aspekti.”, kurā analizē Civilprocesa likuma grozījumus, kas attiecas uz izmaiņām obligāta tulka pakalpojuma nodrošināšanā civilprocesā iesaistītām fiziskām personām, kuras nepārvalda valsts valodu problemātiku. Analizējot Civilprocesa likuma grozījumus un Eiropas Savienības dalībvalstu pieredzi, salīdzinot Latvijā pastāvošo zvērinātu advokātu un zvērinātu notāru institūtu, autore secināja, ka zvērināta tulka institūts Latvijā nepieciešams. Autore piedāvā ieskatu zvērināta tulka institūta pastāvēšanas nosacījumus un tā juridisko veidolu.