0000000000666423
AUTHOR
Antonio Benito Vidal
La fecha de la "Crónica Seudo Isidoriana"
Con motivo de haber realizado la edición de la Crónica Seudo Isidoriana se han vuelto a plantear los problemas relacionados con sus fuentes y fecha de composición. El manuscrito original de la Crónica no se conserva y sólo poseemos una copia del siglo XIII, que se encuentra en la Biblioteca Nacional de París, códice Parisino, número 6.113, folios 27-49. Menéndez Pidal cree que la Crónica Seudo Isidoriana no estuvo escrita originariamente en latín, como hoy la conocemos, sino en árabe, debido a la serie de nombres propios, romanos y godos, así como los topónimos, que aparecen deformados, según los suele deformar la inadecuada grafía árabe. Por ello opina que debió de existir una historia moz…