The transformation of classical paradigms in a debated Christian tragedy

2018

Resumen: A pesar de haber sido publicada en una traducción del original griego al castellano hace 30 años, la Pasión de Cristo, una tragedia-centón atribuida en la tradición manuscrita a Gregorio de Nacianzo, ha recibido escasa atención por parte de la literatura científica hispanófona. En nuestro articulo deseamos proponer algunas reflexiones que puedan contribuir al largo debate relativo a una obra problemática en cuanto a la determinación de su autoría y datación, haciendo hincapié en algunos aspectos que evidencian su singularidad formal y de contenido, subrayando su lograda síntesis entre cultura clásica y sensibilidad cristiana. Abstract: Despite having been published in a translation…