Ocean Vuong: Lyhyt maallinen loistomme

Kirja-arvostelu teoksesta Ocean Vuong: Lyhyt maallinen loistomme (On Earth We’re Briefly Gorgeous). Suom. Tero Valkonen. S&S 2021. 261 s. nonPeerReviewed

Sairauden ja meren eristämiä

Arvostelu teoksesta Johanna Holmström: Sielujen saari (Själarnas ö). Suom. Jaana Nikula. Otava 2017. 365 s. nonPeerReviewed

Sara Stridsberg: Rakkauden Antarktis

Kirja-arvostelu teoksesta Sara Stridsberg: Rakkauden Antarktis (Kärlekens Antarktis). Suom. Outi Menna. Tammi 2019. 303 s. nonPeerReviewed

Monika Helfer: Roskaväkeä

Kirja-arvostelu teoksesta Monika Helfer: Roskaväkeä (Die Bagage). Suom. Anne Kilpi. Huippu 2021. 185 s. nonPeerReviewed

Nuoren rakkauden hurma ja piina

Kirja-arvostelu teoksesta André Aciman: Kutsu minua nimelläsi (Call Me by Your Name). Suom. Antero Tiittula. Tammi 2019. 317 s. nonPeerReviewed

Surumielinen rakkaus

Arvostelu teoksesta Sara Stridsberg: Niin raskas on rakkaus (Beckomsberga. Ode till min familj). Suom. Outi Menna. Tammi 2016. 366 s. nonPeerReviewed

Käsillä kulkien pakoon

Arvostelu teoksesta David Grossman: Hevonen meni baariin (A Horse Walks into a Bar, Sus echad nichna lebar). Englannista suomentanut Arto Schroderus. Otava 2018. 196 s. nonPeerReviewed

Mihin ihmisellä on oikeus?

Arvostelu teoksesta Herman Koch: Pormestari (De Greppel). Suom. Mari Janatuinen. Siltala 2017. 283 s. nonPeerReviewed

Pelon kehässä

Arvostelu teoksesta Ilmar Taska: Pobeda 1946. Suom. Jouko Vanhanen. WSOY 2017. 315 s. nonPeerReviewed

Ljudmila Ulitskaja: Sielun ruumis

Kirja-arvostelu teoksesta Ljudmila Ulitskaja: Sielun ruumis (Rasskazy o tele duši). Suom. Arja Pikkupeura. Siltala 2021. 129 s. nonPeerReviewed

Analyyttinen irvileuka retuuttaa kansankotia

Arvio teoksesta Lena Andersson: Svean poika. Kertomus kansankodista (Sveas son). Suom. Sanna Manninen. Siltala 2018. 259 s. nonPeerReviewed

Huumaava luonto

Arvostelu teoksesta John Williams: Butcher´s Crossing (Butcher´s Crossing). Suom. Ilkka Rekiaro. Bazar. 334 s. nonPeerReviewed

Benedict Wells: Yksinäisyyden jälkeen

Kirja-arvostelu teoksesta Benedict Wells: Yksinäisyyden jälkeen (Vom Ende der Einsamkeit). Suom. Raimo Salminen. Aula & Co 2021. 320 s. nonPeerReviewed

Annette Hess: Tulkki

Kirja-arvostelu teoksesta Annette Hess: Tulkki (Deutsches Haus). Suom. Pirkko Roinila. WSOY 360 s. nonPeerReviewed

Västerbottenin taltioijan luupissa omalaatuinen taiteilija

Arvostelu teoksesta Torgny Lindgren: Taiteilija Klingsor (Klingsor). Suom. Liisa Ryömä. Tammi 2017. 173 s. nonPeerReviewed

Toiston ja erotiikan taidonnäyte

Arvostelu teoksesta Hannele Mikaela Taivassalo: In transit. Suom. Raija Rintamäki. 460 s. Teos.2016. nonPeerReviewed

Evie Wyld: Me olemme susia

Kirja-arvostelu teoksesta Evie Wyld: Me olemme susia (The Bass Rock). Suom. Aleksi Milonoff. Tammi 2020. 415 s. nonPeerReviewed

Naurettava maailmanloppu

Arvostelu teoksesta Erlend Loe: Niin loppuu maailma – sellaisena kuin me sen tunnemme (Slutten på verden slik vi kjenner den). Suom. Outi Menna. Johnny Kniga 2016. 319 s. nonPeerReviewed

Ihmisen muuttuva mieli

Arvostelu teoksesta Colm Tóibín: Nora Webster (Nora Webster). Suom. Kaijamari Sivill. Tammi 2016. 410 s. nonPeerReviewed

Pascal Mercier: Sanojen paino

Kirja-arvostelu teoksesta Pascal Mercier: Sanojen paino (Das Gewicht Der Worte). Suom. Tuulia Tipa. Tammi 2021. 570 s. nonPeerReviewed

Lempeän viisas katse lähimmäisiin

Arvostelu teoksesta Ljudmila Ulitskaja: Meidän tsaarimme väkeä (Ljudi nashego tsarja). Suom. Arja Pikkupeura. Siltala 2018. 331 s. nonPeerReviewed

Kim Leine: Punainen mies, musta mies

Kirja-arvostelu teoksesta Kim Leine: Punainen mies, musta mies (Rød mand / sort mand). Suom. Katriina Huttunen. Tammi 2019. 677 s. nonPeerReviewed

Kim Thúy: Vi

Kirja-arvostelu teoksesta Kim Thúy: Vi (Vi). Suom. Marja Luoma. Gummerus 2019. 133 s. nonPeerReviewed

André Aciman: Etsi minut

Kirja-arvostelu teoksesta André Aciman: Etsi minut (Find me). Suom. Antero Tiittula. Tammi 2020. 294 s. nonPeerReviewed

Kova kuori ja pehmeä sisus

Arvostelu teoksesta Aris Fioretos: Mary (Mary). Suom. Liisa Ryömä. Teos. 2016. 337 s. nonPeerReviewed

Peter Sandström: Rakkaus on kesy eläin

Kirja-arvostelu teoksesta Peter Sandström: Rakkaus on kesy eläin (Kärleken är ett tamdjur). Suom. Outi Menna. S&S 2020. 204 s. nonPeerReviewed

Nina Wähä: Perintö

Kirja-arvostelu teoksesta Nina Wähä: Perintö (Testamente). Suom. Sanna Manninen. WSOY 2020. 550 s. nonPeerReviewed

Sieluani en myy

Arvostelu kirjasta Sara Stridsberg: Unelmien tiedekunta. Lisäys seksuaaliteoriaan (Drömfakulteten – tillägg till sexualteorin) Suom. Outi Menna. Tammi 2018. 390 s. nonPeerReviewed

Viisaasti ja arvokkaasti lapsuudesta ja vanhuudesta

Arvostelu teoksesta Linn Ullman: Rauhattomat (De urolige). Suom. Katriina Huttunen. Like 2016. 381 s. nonPeerReviewed

Lars Levi Laestadius salapoliisina

Kirja-arvostelu teoksesta Mikael Niemi: Karhun keitto (Koka björn). Suom. Jaana Nikula. Like 2018. 408 s. nonPeerReviewed

David Grossman: Kun Nina sai tietää

Kirja-arvostelu teoksesta David Grossman: Kun Nina sai tietää (Iitti ha-hayyim mesahek harbe). Suom. Minna Tuovinen. Otava 2020. 280 s. nonPeerReviewed

Jonas Hassen Khemiri: Kaikki se mitä en muista

Mustaa huumoria meänkielellä

Kirja-arvostelu teoksesta Päivi Laakso: Sääskenpyytäjät (Myggfangerne). Suom. Outi Menna. Like 2019. 133 s. nonPeerReviewed

Rukoile ja tee työtä

Arvostelu teoksesta Ljudmila Ulitskaja: Daniel Stein (Daniel Štain, perevodtšik). Suom. Arja Pikkupeura. 526 s. Siltala 2016. nonPeerReviewed

Lapsitähdestä loikkariksi

Arvostelu teoksesta Lola Lafon: Pieni kommunisti joka ei koskaan hymyillyt (La petite communiste qui ne souriait jamais). Suom. Aura Sevón. Like 2017. 300 s. nonPeerReviewed

Yaa Gyasi: Maa ja taivas

Kirja-arvostelu teoksesta Yaa Gyasi: Maa ja taivas (Transcendent Kingdom). Suom. Arto Schroderus. Otava 2020. 268 s. nonPeerReviewed

Kultalangalla kokonaiseksi

Arvostelu teoksesta Nadeem Aslam: Kultainen legenda (The Golden Legend). Suom. Kirsi Luoma. 375 s. nonPeerReviewed

Karin Smirnoff: Lähdin veljen luo

Kirja-arvostelu teoksesta Karin Smirnoff: Lähdin veljen luo (Jag for ner till bror). Suom. Outi Menna. Tammi 2021. 294 nonPeerReviewed

Petturien ja petettyjen kirja

Arvostelu teoksesta Amos Oz: Juudas (Ha-besova al-pi Jehuda). Suom. Minna Tuovinen. Tammi 2018. 357 s. nonPeerReviewed

Aase Berg: Akka

Villisti sykkivä lihas

Kirja-arvostelu teoksesta Aris Fioretos: Nelly B:n sydän (Nelly B:s hjärta. Ett protokoll). Suom. Outi Menna. Teos 2018. 371 s. nonPeerReviewed

Hannele Mikaela Taivassalo: Lopussa minun pitäisi kuolla

Kirja-arvostelu teoksesta Hannele Mikaela Taivassalo: Lopussa minun pitäisi kuolla (I slutet borde jag dö). Suom. Raija Rintamäki. Teos & Förlaget. 2020, 126 s. nonPeerReviewed

Valintana yksinäisyys

Arvostelu teoksesta Elin Willows: Sisämaa (Inlandet). Suom. Raija Rintamäki. Teos&Förlaget 2018. 191 s. nonPeerReviewed

Mustanpuhuva ironinen satu

Arvostelu teoksesta Ian McEwan: Pähkinänkuori (Nutshell). Suom. Juhani Lindholm. Otava 2016. 200 s. nonPeerReviewed

Per Petterson: Miehet minun tilanteessani

Kirja-arvostelu teoksesta Per Petterson: Miehet minun tilanteessani (Men i min situasjon). Suom. Katriina Huttunen. Otava 2019. 279 s. nonPeerReviewed

Herman Koch: Suomen päivät

Kirja-arvostelu teoksesta Herman Koch: Suomen päivät (Finse dagen). Suom. Antero Helasvuo. Siltala 2020. 328 s. nonPeerReviewed

Puhetta, biletystä ja koukeroisia ihmissuhteita

Kirja-arvostelu teoksesta Sally Rooney: Keskusteluja ystävien kesken (Conversations with Friends). Suom. Kaijamari Sivill. Otava 2019. 289 s. nonPeerReviewed

Nobody loves a refugee

Kirja-arvostelu teoksesta Jenny Erpenbeck: Mennä, meni, mennyt (suom. Jukka-Pekka Pajunen). Tammi 2019. 413 s. nonPeerReviewed

Herkkä ja verevä sukutarina

Kirja-arvostelu teoksesta Kim Thúy: ru (Ru). Suom. Tarja Luoma. Gummerus 2019. 144 s. nonPeerReviewed

Sukutilan tuuletus

Arvostelu teoksesta Anne B. Ragde: Perintötila (Alltid tilgivelse). Suom. Katriina Huttunen. Tammi 2017. 277 s. nonPeerReviewed

Kiintymystä ja kiintymyksen puutetta

Arvostelu teoksesta Rodrigo Hasbún: Kiintymyksiä (Los Afectos). Suom. Sari Selander. Like 2017. 132 s. nonPeerReviewed

Haikeaa ja hienovaraista tajunnanvirtaa

Arvostelu teoksesta Peter Sandström: Laudatur (Laudatur). Suom. Outi Menna. S&S. 228 s. nonPeerReviewed

Luumu vai sitruuna

Kirja-arvostelu teoksesta Claudie Gallay: Odottamaton kauneus (La beauté des jours). Suom. Titia Schuurman. WSOY 2019. 383 s. nonPeerReviewed

Nukkemorsiamen synkän menneisyyden pitkät varjot

Arvostelu teoksesta Anne Swärd: Vera (Vera). Suom. Jaana Nikula. Otava 2018. 370 s. nonPeerReviewed

Jenny Erpenbeck: Päivien loppu

Kirja-arvostelu teoksesta Jenny Erpenbeck: Päivien loppu (Aller tage abend). Suom. Jukka-Pekka Pajunen. Tammi. 313 s. nonPeerReviewed

Nazanine Hozar: Aria

Kirja-arvostelu teoksesta Nazanine Hozar: Aria (Aria). Suom. Hilkka Pekkanen. Otava 2020. 430 s. nonPeerReviewed

Tarusta todeksi

Kirja-arvostelu teoksesta Orhan Pamuk: Punatukkainen nainen (Kirmizi Saşli Kadin). Suom. Tuula Kojo. Tammi 2019. 322 s. nonPeerReviewed

Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia

Kirja-arvostelu teoksesta Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia (Bednyje rodstvenniki) & Sonetška (Sonetška). Suom. Arja Pikkupeura. Siltala 2020. 186 s. nonPeerReviewed

Jonas Hassen Khemiri: Soitan veljilleni

Kirja-arvostelu teoksesta Jonas Hassen Khemiri: Soitan veljilleni (Jag ringer mina bröder). Suom. Tarja Lipponen. Johnny Kniga 2020. 127 s. nonPeerReviewed

Jhumpa Lahiri: Missä milloinkin

Kirja-arvostelu teoksesta Jhumpa Lahiri: Missä milloinkin (Dove mi trovo). Suom. Helinä Kangas. Tammi 2020. 148 s. nonPeerReviewed

Rebecca Serle: Viisi vuotta myöhemmin

Kirja-arvostelu teoksesta Rebecca Serle: Viisi vuotta myöhemmin (In Five Years). Suom. Jaakko Kankaanpää. Otava 2021. 254 s. nonPeerReviewed

Kolehtina kivääri

Kirja-arvostelu teoksesta Jennifer Clement: Rakkaudesta aseisiin (Gun Love). Suom. Terhi Kuusisto. Like 2018. 278 s. nonPeerReviewed

Haavoitettu lapsuus on julma taakka

Arvostelu teoksesta Hanya Yanagihara: Pieni elämä (A Little Life). Suom. Arto Schroderus. Tammi 2017. 937 s. nonPeerReviewed

Vallan merkitys ja merkityksettömyys

Arvostelu teoksesta John Williams: Augustus. Suom. Ilkka Rekiaro. Bazar Kustannus. 429 s. nonPeerReviewed

Arvostelu teoksesta Herta Müller: Matala maa (2)

Arvostelu teoksesta Khaled Hosseini: Ja vuoret kaikuivat

Arvostelu teoksesta Daniel Galera: Hyöky

Arvostelu teoksesta Herta Müller: Tänään en halunnut tavata itseäni

Arvostelu teoksesta Herta Müller: Ihminen on iso fasaani (3)

Arvostelu teoksesta Colm Tóibín: Brooklyn

Arvostelu teoksesta Per Petterson: En suostu

Arvostelu teoksesta Jeannette Walls: Lasilinna

Arvostelu teoksesta Toni Morrison: Koti

Arvostelu teoksesta Lena Andersson: Omavaltaista menettelyä – Romaani rakkaudesta

Arvostelu teoksesta John Williams: Stoner