6533b7d0fe1ef96bd125a7bf

RESEARCH PRODUCT

Japānā izveidotie hieroglifi – kokudži, un to saikne ar Japānas kultūru

Ieva Zaltāne

subject

Āzijas studijasanalitiskā pētījuma metodejapāna izveidotie hieroglifikokudživasei kandži

description

Darba nosaukums ir „Japānā izveidotie hieroglifi – kokudži, un to saikne ar Japānas kultūru”. Hieroglifi Japānā ir ieceļojuši no Ķīnas, jo savas rakstības pirms hieroglifiem japāņiem nebija. Tie iedalās divās grupās – hieroglifi, kuri ienāca no Ķīnas, un hieroglifi, kuri bija radīti uz vietas, jo Japānā pastāvēja jēdzieni, kuri nav bijuši Ķīnā, tāpēc parādījās vajadzība radīt savus hieroglifus. Hieroglifs sastāv no daļām, ko sauc par radikāļiem. Katrs radikāls ietver sevī kādu nozīmi un kombinējot tos, var radīt veselu hieroglifu, tāpēc dabra mērķis ir analizēt radikāļus Japānā izveidotos hieroglifos, un atras tajos saikni ar tās kultūru kā arī no iegūtās informācijas, secināt cik tie bija svarīgi un kāda ir to nākotne. Darba teorētiskā daļa ir iedalīta divās daļās – kur pirmā daļā tiek stāstīts vispārīgi par hieroglifiem,un rakstības attīstību Japānā, savukārt otrā daļa ir atveltīta kokudži/vasei kandži struktūras analīzēi. Kopā darba teorētiskā daļa satur 40.lapas puses. Darba gaitā tika noskaidrota saikne starp kokudži un Japānas kultūru, tomēr darbā bija arī tādi piemēri, kas neietvera sevī nekādu nozīmi jo tika veidoti fonētiskai funkcijai, tāpēc nevar pilnīgi apgalvot, ka visiem kokudži obligāti ir kāda saikne ar kultūru.Kā arī secināts ir tas, ka neskatoties uz to, ka tika izveidots pietiekošs kokudži skaits, tie netiek plaši izmantoti, tāpēc to nākotne nav īpaši daudzsološa.

https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/29794