6533b7d1fe1ef96bd125d455

RESEARCH PRODUCT

Algunas reflexiones sobre el proceso de edición en el siglo XVI y la bibliografía textual

subject

description

En los últimos años hemos visto un florecimiento de la bibliografía material y/o textual en múltiples congresos y monografías específicas que han abierto nuevas perspectivas a la crítica textual. En los manuales de crítica y en las ediciones recientes de textos clásicos son habituales e imprescindibles la referencias al «original de imprenta», la «cuenta del original», los «errores voluntarios e involuntarios de los componedores», «los correctores de imprenta y sus actualizaciones lingüísticas», las diferencias entre «edición, emisión y estado», las «reediciones corregidas por el propio autor», etc. Este mejor conocimiento de la historia del libro ha posibilitado la aclaración de muchas dudas en la transmisión textual. No es mi intención en este congreso repetir lo consabido, sino reflexionar sobre otros aspectos de la producción del libro en los siglos XV y XVI que han sido hasta el momento muy poco tratados por la crítica y que posiblemente puedan aportar soluciones a algunos problemas concretos