6533b7dcfe1ef96bd1272607
RESEARCH PRODUCT
La actualidad del espanglish como objeto de estudio
Enric Serra Alegresubject
description
Muchos de los acercamientos al estudio del espanglish han adoptado preferentemente perspectivas sociológicas y etnolingüísticas, abordándolo como reflejo de realidades culturales, étnicas, políticas, económicas e individuales variadas. Pero esta estrategia comunicativa es también manifestación natural de la actividad de mediación interlingüística. Por otra parte, el espanglish no se limita a intercalar palabras inglesas y españolas en un mismo discurso Esta modalidad expresiva sincrética, este 'dialecto poroso ' del español también implica la modificación de la gramática y la sintaxis por influencia del inglés.
| year | journal | country | edition | language |
|---|---|---|---|---|
| 2017-01-01 |