6533b822fe1ef96bd127d0d3

RESEARCH PRODUCT

Britu Parlamenta mutiskā diskursa iezīmes

subject

description

Maģistra darbs “Britu parlamenta mutiskā diskursa iezīmes” pēta mutvārdu valodu Lielbritānijas parlamentā. Tēma ir izvēlēta, jo zinātniskajā literatūrā ir maz pētījumu par šī diskursa iezīmēm un vēsturisko attīstību. Analīze veikta sistēmiski funkcionālās valodniecības ietvaros. Balstoties uz profesora M.A.K Halideja (M.A.K. Halliday) teoriju par trīs konteksta mainīgajiem - saziņas lauks (field), dalībnieks (tenor) un izteiksme (mode). Darbā analizēta parlamenta debašu valodas izteiksme un tās leksiski-gramatiskās īpašības: reģistra rādītāji, leksikās iezīmes (latīņu valodas leksika), retoriskās iezīmes (metafora, salīdzinājums, ironija), nominalizācija, leksiskais blīvums, gramatiskā sarežģītība. Uzstādīta hipotēze, ka mūsdienu britu parlamenta debates raksturo paaugstināts leksiskais blīvums un samazināta gramatiskā sarežģītība. Lai apstiprinātu hipotēzi, analizēti teksti no internetā pieejamā Lielbritānijas parlamenta tekstu arhīva periodā no 17.gs. līdz mūsdienām. Konstatēts, ka kopš 17. gs. valodas izteiksme ir mainījusies attiecībā uz metaforas, salīdzinājuma, kā arī Latīņu valodas leksikas lietojumu – šīs iezīmes šodien ir sastopamas ievērojami retāk. Reģistra rādītāji, tādi kā pieklājības formulas, fiksētas frāzes un sintaktiskas struktūras, ir nemainīgi kopš 18. gs, līdz ar to šis reģistrs uzskatāms par slēgtu. Pieņemtā hipotēze ir apstiprināta, jo mūsdienu debašu leksiskais blīvums ir palielinājies, savukārt gramatiskā sarežģītība ir samazinājusies. Atslēgvārdi: parlamentārās debates, sistēmiski funkcionālā valodniecība, konteksta mainīgie, lauks, dalībnieks un izteiksme, reģistrs, leksiskais blīvums, gramatiskā sarežģītība.