6533b822fe1ef96bd127d8c2

RESEARCH PRODUCT

„Vojna není kojná”, czyli koszarowy humor w warunkach totalitaryzmu

Grażyna Balowska

subject

Linguistics and LanguageinwektywainvectivehumorwulgaryzmInvectivemedia_common.quotation_subjectArtLanguage and Linguisticsobecná češtinaVulgarismvulgarismjęzyk propagandy totalitarnejlanguage of totalitarian propagandaElectrical and Electronic EngineeringTheologymedia_common

description

Artykuł prezentuje językowe sposoby osiągania efektu komicznego przez Miloslava Švandrlíka w powieści humorystycznej Černí baroni. Są to m.in. łączenie elementów z różnych odmian języka czeskiego (spisovná čeština, obecná čeština,gwary) lub czeszczyzny i języka słowackiego, wprowadzanie wulgaryzmów, słownictwa ska to logiczne go i inwektyw do języka propagandy totalitarnej, kontrast formy i treści, paralelizm składniowy. Podkreślone zostają istotne funkcje społeczne śmiechu jako reakcji na humor szczególnie w trudnym czasie życia społecznego, jakim był okres komunistyczny, np.: terapeutyczna, integracyjna i separująca.

10.14746/bo.2020.4.5https://doi.org/10.14746/bo.2020.4.5