6533b824fe1ef96bd127ff50

RESEARCH PRODUCT

Qualité de vie après chirurgie de l’endométriose pelvienne profonde : évaluation d’une version française de l’EHP-30

subject

description

Resume Objectif Evaluer l’evolution de la qualite de vie des patientes apres chirurgie de l’endometriose pelvienne profonde, a l’aide du questionnaire EHP-30 dans sa version francaise, ainsi que la capacite de l’EHP-30 a realiser cette mesure. Materiel et methode Etude prospective monocentrique, menee dans le service de gynecologie obstetrique du CHU de Dijon pendant la periode d’octobre 2012 a octobre 2013. Un questionnaire EHP-30 etait donne aux patientes avant l’intervention. Ce meme questionnaire etait envoye a leur domicile, a distance de la chirurgie (3 a 6 mois apres) afin qu’elles informent sur leur qualite de vie postoperatoire. La difference des scores preoperatoires et postoperatoires a ete testee a l’aide du test des rangs signes de Wilcoxon. Une difference etait consideree comme significative si la valeur de p etait inferieure ou egale a 0,05. La sensibilite au changement a ete calculee par la methode de l’effect size (ES). La taille de l’effet est definie comme la difference des moyennes des scores preoperatoires et postoperatoires, divisee par l’ecart-type des scores preoperatoires. Une taille de l’effet de 0,20 indique un changement faible des scores, de 0,50 un changement modere et de 0,80 un changement important. Resultats Nous avons inclus au total 22 patientes dans l’analyse prospective. La majorite des patientes presentaient une symptomatologie gynecologique avec 69,7 % de dysmenorrhee, 75,7 % de dyspareunie et 75,7 % de douleur pelvienne chronique. Dix-neuf patientes (57,6 %) presentaient une symptomatologie digestive. Les symptomes urinaires etaient moins frequents. Les resultats de l’EHP-30 montraient une amelioration significative pour les items « douleur » (p = 0,01), « controle et impuissance » (p = 0,02), « bien-etre emotionnel » (p  Conclusion Cette etude a montre que l’EHP-30 est un outil sensible au changement de l’etat de sante et un instrument approprie pour l’evaluation des effets du traitement des patientes atteintes d’endometriose pelvienne profonde.