6533b82cfe1ef96bd12905c6

RESEARCH PRODUCT

Différences de température entre une forêt et un site ouvert adjacent en hiver et en été

subject

description

située à 4 km de distance et à la même altitude. Les écarts de température entre les deux milieux et le site ouvert sont analysés lors des tn et des tx journaliers relevés entre 2017 et 2019. Lors des tn, les écarts entre les deux milieux sont quasi inexistants, et à peine plus élevés en été (-1.1°C) qu'en hiver. Lors des tx, ils sont plus élevés (-1.6°C en hiver et-3.8°C en été). Les deux types de peuplements présentent peu de différences entre eux. L'amplitude thermique journalière est cependant beaucoup plus élevée en site ouvert qu'en forêt, un peu plus élevée sous feuillus que sous conifères. Mots clés : température ; forêt ; site ouvert ; Franche-Comté Summary: Temperature differences between a forest and an adjacent open site in winter and summer. The temperature observed in two stands (deciduous trees and conifers) in the forest of Chaux (central-eastern France) is compared to that of the Météo-France station of Arc-et-Senans located 4 km away and at the same altitude. Temperature differences between the two environments and the open site are analyzed for daily tn and tx readings taken between 2017 and 2019. During tn, differences are almost non-existent, and only slightly higher in summer (-1.1°C). During tx, the differences between the two environments are higher (-1.6°C in winter and-3.8°C in summer). There is little difference between the two types of stands. However, the daily thermal amplitude is much higher in open sites than in forests, a little higher under deciduous trees than under conifers.