6533b82dfe1ef96bd1291982

RESEARCH PRODUCT

Le matin des dieux. Du Norouz persan aux Pâques chrétiennes

subject

description

Nel 2009 l'UNESCO ha inserito Nowruz, la festa del capodanno iraniano e di altri popoli che facevano parte dell'Impero Persiano, nella lista del patrimonio culturale immateriale dell'umanità. Nel 2010, l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha riconosciuto il 21 marzo come Giornata internazionale di Nowruz, incoraggiando tutti i paesi del mondo a utilizzare le tradizioni primaverili di questa festa per promuovere la pace. Nowruz interessa trecento milioni di persone. Durante i festeggiamenti che danno luogo alla festa, vengono allestite tavole rituali con sette elementi, tra cui i germogli (di grano, orzo, lenticchie e altri semi) che le donne germinano nelle case per celebrare un nuovo inizio: La mattina degli dei. Questo libro mette in discussione le possibili origini zoroastriane di questo rituale, la sua diffusione e declinazione dall'India all'Europa. Il risultato è un affascinante viaggio nel tempo, dall'antica Grecia al Libano, passando per la Sicilia e la Sardegna, fino alla Provenza francese, che rivela le sorprendenti somiglianze tra queste diverse tradizioni. En 2009, l’UNESCO inscrit Norouz, la fête du Nouvel An iranien et celle des autres peuples qui faisaient partie de l’Empire persan, sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. En 2010, c’est l’Assemblée générale des Nations Unies qui reconnaît le 21 mars comme Journée internationale de Norouz, encourageant ainsi tous les pays du monde à s’inspirer des traditions printanières de cette fête pour promouvoir la paix. Norouz intéresse trois cents millions de personnes. Lors des célébrations auxquelles la fête donne lieu, des tables rituelles sont dressées avec sept éléments, parmi lesquels des pousses (de blé, d’orge, de lentilles et d’autres graines) que les femmes font germer dans les maisons pour marquer un nouveau commencement : Le matin des dieux. Ce livre interroge les possibles origines zoroastriennes de ce rituel, de sa diffusion et déclinaison de l’Inde jusqu’à l’Europe. Il en résulte un voyage passionnant dans le temps, de la Grèce ancienne au Liban, en passant par la Sicile et la Sardaigne, jusqu’à la Provence française, qui nous révèle les similitudes, surprenantes, entre ces différentes traditions.