6533b830fe1ef96bd129800e

RESEARCH PRODUCT

LE SANZIONI PER LE PERSONE GIURIDICHE NEI SISTEMI DI RESPONSABILITÀ DA REATO: SPUNTI DI CONFRONTO FRA SUD-AMERICA ED EUROPA

subject

description

The analysis of the sanctions for corporate criminal liability is conducted in a comparative perspective on two-fold level and scope. In the first place, the study consider the sanctions adopted in South-American jurisdictions which have introduced such responsibility, especially in the last twenty years, based on the UN instruments to contrast transnational organised crime and corruption. Then, the study will move to a parallel overview of the sanctions of EU jurisdictions. The analysis highlights analogies and differences both between the national systems from both contexts and between the two groups of jurisdictions. Overall, a process of ‘weak harmonisation’ is traced between the considered systems of corporate liability. Finally, it will draw some recommendations for further normative interventions aimed at advancing the common front of sanctions for corporate crimes, which is increasingly useful in the light of the extension and pervasiveness of their action. Die Analyse der Aspekte der Sanktionierung von strafbaren Handlungen der Körperschaften erfolgt auf einer doppelten Vergleichsbasis. Zuerst werden die Sanktionen jener südamerikanischen Rechtsordnungen ins Betracht genommen, die dieses System aufgrund der Normen, die die Vereinten Nationen im Kampf gegen das organisierte transnationale Verbrechen und gegen die Korruption einsetzen, besonders in den letzten zwanzig Jahren eingeführt haben. Parallel dazu werden anschließend die Sanktionen fūr juristische Personen in den Staaten der Europäischen Union dargestellt. Es werden die Analogien und Unterschiede sowohl zwischen den einzelnen nationalen Rechtsordnungen als auch zwischen den zwei großen Rechtssysteme aufgezeigt. Dabei zeigt sich unter den verschiedenen Rechtsordnungen ein insgesamt schwacher Harmonisierungsprozess in Bezug auf die Sanktionen fūr juristische Personen. Abschließend umreißt der Beitrag de lege ferenda Vorschläge fūr die weitere Entwicklung von gemeinsamen Santionie- rungsmaßnahmen im Bereich der Körperschaftsdelikte.