6533b831fe1ef96bd1299329

RESEARCH PRODUCT

Nacionālās identitātes izpausme sakāmvārdos: franču un spāņu vienību salīdzinošā analīze

Anete Kravale

subject

SakāmvārdiSakāmvārdu iztrūkumsValodniecībaNacionālā identitāteSakāmvārdu ekvivalenti

description

Pētījums “Nacionālās identitātes izpausme sakāmvārdos: franču un spāņu vienību salīdzinošā analīze” iepazīstina ar divām nacionālajām identitātēm, proti, franču un spāņu. Problemātika sastāv no tā, kā iespējams raksturot nacionālo identitāti ar sakāmvārdu palīdzību, kā arī varbūtību, ka sakāmvārdi patiešām atspoguļo nacionālo identitāti. Pētījuma mērķis ir raksturot nacionālo identitāti Francijā un Spānijā, balstoties uz izstrādāto korpusu jeb analizējamo materiālu. Korpuss sastāv no franču sakāmvārdiem kas kalpos kā bāze spāņu ekvivalentu meklēšanā. Pētījumā tiks pildīti šādi uzdevumi: 1) Izveidot sapratni par to, ko nozīmē nacionālās identitātes koncepts, balstoties uz citu pētnieku veiktajām analīzēm. 2) Noteikt, ko nozīmē sakāmvārda koncepts balstoties uz citu pētnieku veiktajām analīzēm, kā arī uzskaitīt problēmas, kas saistītas ar šo konceptu. 3) Korpusa un metodoloģijas izstrāde ar mērķi noskaidrot vai un kā divu dažādu nacionalitāšu sakāmvārdi atšķiras. 4) Analizēt iegūtos rezultātus, balstoties uz izstrādāto korpusu un izdarīt secinājumus, kas saistīti ar pētījuma analīzi. Rezultāti parāda, ka nacionālo identitāti tik tiešām iespējams noteikt ar sakāmvārdu palīdzību. Kopīgās īpašības ir atrodamas, taču tas tieši atšķirības un sakāmvārdu iztrūkums ir tas, kas parāda katras identitātes dažādumu.

https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/34598