6533b833fe1ef96bd129ba28

RESEARCH PRODUCT

Some notes to the language of two late byzantine poems

Pomer Monferrer Juan José

subject

Linguistics and LanguageLiterature and Literary TheoryDiglossyGriego literarioLanguage and Linguisticsgriego popularPopular GreekDiglosiaTransmissionLiterary GreekClassicsComposición poéticaPoesia popularOrder (virtue)Griego popularLetrasTransmisiónPoetryChemistrytransmisiónlcsh:Greek language and literature. Latin language and literaturePoetic compositionGriego popularlcsh:PAHumanities

description

Los poemas bizantinos titulados Συναξάριον τοῦ τιμημένου γαδάρου y Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις ὡραία ofrecen un ejemplo significativo y claro de la interacción entre dos variedades lingüísticas opuestas: de un lado, el griego literario empleado para la composición poética; de otro, el griego popular que iba poco a poco ganando terreno con vistas a reemplazar a la lengua antigua.

http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/93757