6533b850fe1ef96bd12a8783

RESEARCH PRODUCT

Historia del cisma de Enrique VIII de Inglaterra

subject

description

Ms Títol donat pel catalogador, tot atenent el contigut de l'explicit del f. 85v Col·lació: Paper, f. i (paper) + 110 + i (paper) ; numeració original (f. 1-82) i moderna a llapis (f. 1-110) Composició: Escrit a línia tirada a 43 línies (f. 7v) Escriptura: Humanística rodona i cursiva Decoració: Rúbriques i caplletres en color vermell i blau Enquadernació: Del segle XVIII en pergamí. Al llom: "La cisma de Inglaterra" Origen: Escrit a Espanya, probablement a la corona de Castella a començaments del segle XVII Signatura anterior: 87-6-17 Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 155 A la fi de la primera obra, sota la rúbrica, es llegeix: "Melchor de Valderrama Arze" Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Lutgarda Ortells Pérez i Silvia Villaplana Traver, desembre 2015 El manuscrit transcriu els següents textos: una història d'Anglaterra a partir del regnat d'Enric VIII titulada "Historia de Inglatierra" (f. 85v) i una crònica dels esdeveniments succeïts a l'any 1566 a Flandes, relacionats amb la rebel·lió dels nobles, titulada "1566" (f. 85v). A la fi, hom afegeix un text incomplet titulat "El rei a los nobles", on s'hi inclouen un seguit de citacions bíbliques en castellà, pronunciades pel rei i diversos nobles que s'hi mencionen 1. f. 1r-4v: [Índex de la "Historia de Inglaterra"] "[rúbr.] Tabla de los capitulos generales deste libro. Capitulo primero. [text] Como el cardinal hiso en creiente al rey que estava mal casado y en pecado mortal ... Cap[itulo] CXIIII. Como el rey y la reyna e[n]traron en la ciudad de Londres y del recivimiento que les fue echo. Fo[lio] 78" 2. f. 5r-85v: [Historia de Inglaterra] "[text] Historia de las cosas que acontecieron en el reino de Yngalaterra [sic] ... y luego despues estava la provacion etc. [rúbr.] Fin de la historia de Inglatierra [sic]" 3. f. 85v-110r: "[rúbr.] 1566. [text] En el año de mill y quinientos y sesenta y seis en primero de junio vino a esta villa Monsur Debre de Roda con hasta dies gentiles hombres ... guarda de cinco calles que heran a nuestro cargo" 4. f. 110v: [text] El rey a los nobles. Ioan[nis] c[apitulum] I. Dioles poder de ser hijos de Dios ... Ps[almi] 6, Mat[hei] 25, Lu[ce] 13 Retirad de mi malditos en el fuego eterno" Castellà