6533b857fe1ef96bd12b51c0

RESEARCH PRODUCT

Postępowanie w sprawie udzielenia pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem, świadkom oraz osobom im najbliższym. Aspekty proceduralne

subject

description

W niniejszym opracowaniu zostały podjęte dwie kwestie związane z udzielaniem pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem, świadkom oraz osobom im najbliższym. Pierwsza dotyczy analizy skuteczności transpozycji do polskiego porządku prawnego Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/29/UE z dnia 25 października 2012 r. ustanawiająca normy minimalne w zakresie praw, wsparcia i ochrony ofiar przestępstw. Autor stwierdza, że generalnie implementacja nastąpiła prawidłowo, choć pewne wątpliwości budzi przyjęta definicja osób najbliższych wobec ofiar pozostających we wspólnym pożyciu, co pozwoli na uniknięcie luki prawnej w tym zakresie. Drugi aspekt podniesiony w niniejszym opracowaniu dotyczy realizacji prawa do informacji będącego procesową gwarancją świadczenia pomocy osobom pokrzywdzonym. W tym celu podano analizie treść wzoru pouczenia o uprawnieniach i obowiązkach pokrzywdzonego w postępowaniu karnym określonym w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z 13 kwietnia 2016 roku. przeprowadzona analiza tekstu wzoru pozwoliła na ocenę, że pouczenie wykorzystywane przez organy państwa jest napisane językiem trudnym, niezrozumiałym dla większości obywateli, a tym samym narusza prawo do rozumienia, wyrażone w art.3 ust.1 wspomnianej dyrektywy, a przy tym nie realizuje zasady informacji prawnej w procesie karnym wynikającej z art. 16 k.p.k.