6533b85cfe1ef96bd12bcc85

RESEARCH PRODUCT

"Piosenka jest dobra na wszystko" : propozycja bloku zajęć zapoznających studentów obcojęzycznych z wybranymi utworami twórców polskiej piosenki

subject

Agnieszka Osieckapiosenka w nauczaniu języka polskiego jako obcegoCzesław Niemenkultura w nauczaniu języka polskiego jako obcegoKabaret Starszych Panówsong in teaching Polish as a foreign languageWojciech Młynarskiculture in teaching Polish as a foreign language

description

Artykuł stanowi omówienie propozycji bloku zajęć adresowanych do studentów obcojęzycznych, którego celem jest wzmocnienie kompetencji językowych, ale także przybliżenie sylwetek kilku znaczących reprezentantów polskiej sceny muzycznej: Czesława Niemena, Agnieszki Osieckiej, Wojciecha Młynarskiego, Kabaretu Starszych Panów. W założeniu ma to służyć podniesieniu motywacji cudzoziemców do nauki języka polskiego. Zaproponowane zajęcia są adresowane do studentów posługujących się językiem polskim co najmniej na poziomie B1+/B2, jednak - biorąc pod uwagę - holistyczne podejście do nauczania języka obcego, można na ich podstawie skonstruować serię zadań doskonalących różnorakie kompetencje językowe, których przykłady prezentujemy w niniejszym scenariuszu. Zasadniczą część ćwiczeń lektoratowych wypełnia słuchanie wybranych piosenek, wykonywanie powiązanych z nimi zadań językowych (zestaw ćwiczeń dla studentów stanowi załącznik do artykułu) oraz - w miarę możliwości i chęci słuchaczy - także próby wspólnego śpiewania wybranych utworów. Dzięki tego typu ćwiczeniom można budować w słuchaczach elementarną wiedzę na temat kultury naszego obszaru językowego, pozwalającą im na właściwe rozumienie wypowiedzi i zachowań polskojęzycznych rozmówców.

yearjournalcountryeditionlanguage
2022-01-01