6533b860fe1ef96bd12c29f2
RESEARCH PRODUCT
Finanšu nozares terminoloģijas izpēte IATE datubāzes papildināšanai
Eva Veitasubject
standartizācijaterminoloģijaaizguvumiValodniecībaIATEfinanšu nozares terminidescription
Maģistra darba „Finanšu nozares terminoloģijas izpēte IATE datubāzes papildināšanai” mērķis ir apskatīt teoriju attiecībā uz terminoloģiju, standartizācijas lietderību terminoloģijā un aizguvumus finanšu nozares terminoloģijā, kā arī veikt terminoloģijas darbu attiecībā uz finanšu nozares terminoloģiju. Maģistra darbu veido četras nodaļas. Pirmajā nodaļā ir iztirzāta terminoloģijas loma tulkotāju darbā, terminoloģijas darbs un terminoloģijas lietotāji. Otrajā nodaļā ir apskatīta speciālā lietojuma valoda un finanšu nozares terminoloģija, kā arī finanšu nozares terminoloģijas valodnieciskās īpatnības. Trešajā nodaļā ir ietverta informācija par terminoloģijas standartizāciju, tās aspektiem Eiropas Savienībā un Latvijā. Ceturtā nodaļa ir praktiskā daļa, kurā ir analizēts finanšu nozares jomā paveiktais terminoloģijas darbs IATE datubāzes papildināšanai. Maģistra darba rezultāti var būt noderīgi ES tulkotājiem, kā arī ikvienam, kura ikdienas darbs ir saistīts ar terminoloģiju un finanšu nozari.
| year | journal | country | edition | language |
|---|---|---|---|---|
| 2016-01-01 |