6533b86dfe1ef96bd12ca871

RESEARCH PRODUCT

Defectos en el título de los artículos publicados en las revistas PIEL, Actas Dermo-Sifiliográficas y Medicina Cutánea Ibero-Latino-Americana

subject

description

Introduccion El titulo es la frase mas importante del articulo cientifico, pues tiene la capacidad de inducir al lector a leer todo el articulo, siempre que este redactado con correccion y responda a sus necesidades. Ademas, de la acertada eleccion de las palabras que lo forman depende que el articulo sea recuperado en las bases de datos bibliograficas. El objetivo de este trabajo es determinar la adecuacion de los titulos de los articulos en las revistas espanolas de dermatologia, valorando su claridad, especificidad, concision y correccion formal. Material y metodos Se han revisado 424 titulos de articulos de las revistas PIEL, Actas Dermo-Sifiliograficas y Medicina Cutanea Ibero-Latino-Americana , correspondientes a 2000 y 2001. Para determinar su correccion se siguieron las recomendaciones de los principales manuales de estilo y de redaccion cientifica en ciencias de la salud publicados en Espana. Resultados El 37,5% de los titulos ha presentado algun defecto o era mejorable. El defecto mas frecuente (21%) ha sido la falta de concision por el uso de palabras o expresiones que no aportan informacion. El 8,3% contenia algun error gramatical. Otras incorrecciones como los errores de sintaxis, la vulneracion de los estandares cientificos y las faltas de claridad se dieron con menor frecuencia. Discusion Una tercera parte de los titulos escritos por los dermatologos espanoles es mejorable, sobre todo en cuanto a su concision. Deben elegirse y redactarse con correccion, pues la presencia en el titulo de palabras superfluas, faltas de ortografia, errores de sintaxis y cualquier otro defecto refleja descuido del autor y puede ser determinante en la seleccion o rechazo del articulo.