6533b86efe1ef96bd12cb831

RESEARCH PRODUCT

Mīklas spāņu un latviešu valodā. Salīdzinošā analīze: poētiskie un kultūras aspekti

Linda Ritmane

subject

Romāņu valodu un kultūru studijas

description

Tuvoties citas kultūras izzināšanai iespējams, meklējot krustpunktus ar savējo un spējot pieņemt atšķirības. Tā kā, salīdzinot spāņu un latviešu kultūras, lielākoties tiek izceltas atšķirīgās izpausmes, šī darba mērķis ir atrast līdzības un izprast atšķirības poētiskajos un kultūras aspektos starp mīklām spāņu un latviešu valodā, izvirzot hipotēzi, ka pastāv vērā ņemamas abām kultūrām kopīgas iezīmes, un tās var atrast tautas mīklās. Lai pierādītu šo hipotēzi, tika veikta starpdisciplināra salīdzinošā analīze, kas balstīta uz agrākos pētījumos izvirzītajām teorijām, atklājot šajās tautas dzejas rindās ietvertos poētiskos un kultūras aspektus. Noslēgumā tika secināts, ka minētie aspekti spāņu un latviešu mīklu krājumā uzrāda augstu līdzības pakāpi un tajos sakrīt pat atminamie objekti, un līdzīgi ir to izteiksmes veidi; starp abām kultūrām pastāv arī atšķirības, kas piešķir katrai no tām vienreizīgumu.

https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/16438