6533b870fe1ef96bd12cf51f
RESEARCH PRODUCT
Satyrae hecatostichae
Francesco FilelfoDuc De Calàbria Ferran D'aragóComunitat Valenciana) Monestir De Sant Miquel Dels Reis (Valènciasubject
description
Ms. il·luminat Títol obtingut de la rúbrica (f. 2r) Col·lació: Vitel·la, f. 201 (els f. 1,199-201 en blanc) ; foliació moderna a llapis ; reclams horitzontals cada huit fulls Composició: Escrit en vers a 26 línies Escriptura: Humanística antiqua. Notes marginals de la mateixa mà Decoració: La principal ornamentació del còdex radica en la bella orla d'or i colors que decora el primer full. En la part superior es troba l'escut del Magnànim, Alfons V d'Aragó, en la part inferior, l'escut de Filelfo, rodejat d'una corona floral entre les lletres "Fr" i "Ph", inicials del nom i cognom de l'autor. En la caplletra es representa l'escena en la qual, l'autor entrega la seua obra al rei. Caplletres miniades en or i colors, més grans les que encapçalen les dècades; notes marginals i títols en roig. Les fisonomies esmolades i expressives són típiques del Mestre "della Vitae Imperatorum", minaturista que domina en el segon quart del Quattrocento el panorama de la producció de la cort milanesa dels Visconti Enquadernació: Del segle XV restaurada en 1972, que conserva l'original en pell marró sobre fusta amb ferros en sec i l'antic cort daurat amb el títol i nom de l'autor: "Satyrae Philelphi" Origen: Copiat a Milà al 1449 segons consta en el colofó (f. 198r) Signatura anterior: Ms. 772 Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 398 Al f. 198v hom llegeix les següents anotacions: "Intitulato 43 f. 76" ; i al f. 202r: en la part superior "Ali poeta" i en la inferior "Sig[n]ato: Philelpho 1. N[ota]to al ballaturo a f[oglio] 30, p[arti]ta 3ª"; "C." escrites amb humanística cursiva de començament del segle XVI Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay; bibliografia, documentació i normalització per M. Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz i Silvia Villaplana Traver El còdex transcriu les deu llibres de les "Satyrae hecatosticae" de Francesco Filelfo, conjunt de cent composicions satíriques en hexàmetres on es recullen vivències i coneiximents de l'autor. Aquest manuscrit és l'exemplar de luxe oferit per l'autor a Alfons el Magnànim com ho testimonien el frontispici del f. 2r on hi ha la miniatura amb l'escut d'armes del rei Alfons el Magnànim acompanyat de la inscripció: "Alphonso regi optimo maximo", la caplletra de començament del text a l'interior de la qual està representat el lliurament del manuscrit per part de l'autor al rei assegut al seu sitial i, finalment, a la part inferior es pot llegir les inicials del nom (Fr) i cognom (Ph) de l'autor flanquejant el seu escut d'armes col·locat a l'interior d'una corona de llorer 1. f. 2r-21v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon prima decas. Hecatosticha prima. [text] Immitem canit ille virum qui funera graiis ... Bella fori populumq[ue] domet moneatq[ue] senatum" 2. f. 21v-41r: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon secunda decas. Hecatosticha prima. [text] Hunc si Cosme putas tibi succensere poetam ... Esse cupit sceleri maiori obnoxius ille est" 3. f. 41v-61r: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon tertia decas. Hecatosticha prima. [text] Iure quidem Pallas te florentina vocare ... At virtus eadem semper splendetq[ue] vigetq[ue]" 4. f. 61r-80v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon quinta [sic] decas. Hecatosticha Iª. [text] Quod fore iam p[r]idem rebar dum munde rege[n]du[m] ... utere consilio si vis te dignus h[ab]eri" 5. f. 80v-100r: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon quinta decas. Hecatosticha prima. [text] Magnanime heroum p[r]inceps spes unica lapsis ... Sena vale memori qui te sub pectore gestat" 6. f. 100r-119v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon sexta decas. Hecatosticha prima ; [f. 100v: text] Nate Mari vita mihi carior una voluptas ... Quem sibi devotum vitium tot reddidit annos" 7. f. 120r-139v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon septima decas. Hecatosticha prima. [text] Si tu Phoebe tuos nolis iam flectere currus ... Quur igitur resonante lyra non cantat Apollo" 8. f. 139v-159r : "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon octava decas. Hecatosticha prima.[text] Da vale q[uo]d tanti virtute[m] ducis amasque ... Insubrium probitas tantum veneranda triumphet" 9. f. 159r-178v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon nona decas. Hecatosticha prima ; [f. 159v: text] Ingentis Alphonse tuas dum pectore laudes ... Candida liventes reddant deformia visu" 10. f. 179r-198v: "[rúbr.] Francisci Philelfi satyrarum hecatostichon decima decas. Hecatosticha prima. [text] Linque feras silivas [sic] i[n]cultos desere mo[n]tes ... Quæ facit æternos homines cunctisq[ue] verendos. [rúbr.] Franciscus Philelfus huic satyrarum operi extremam manum Mediolani apposuit die martis kal[endis] decembr[ibus] anno a natali christiano MCCCCXLVIIII" Reyes Bibliófilos, 40; La corona de Aragón en el Mediterráneo, 347; Manuscrits del Duc de Calàbria, p. 38, 39, 60-62; The Painted Page, 8; Alfonso V el Magnánimo, La imagen real, p. 26; La biblioteca real de Nápoles en tiempos de la dinastía Argonesa, 3; La biblioteca real de Nápoles de Alfonso el Magnánimo al Duque de Calabria 1442-1550, 5; Els vestits del saber, enquadernacions mudèjars a la Universitat de València, p. 96-97; Alicante, un puerto para un rey: Alfonso el Magnánimo entre dos mares, n. 37 p. 140 Llatí
year | journal | country | edition | language |
---|---|---|---|---|