6533b870fe1ef96bd12cf536

RESEARCH PRODUCT

Epistole ap[osto]li Pauli s[e]c[un]d[u]m f[rat]rem de Tharentasia

subject

description

Ms Títol obtingut del explicit (f. 272r) Col·lació: Pergamí, f.iii (paper) + 272 (f. 3 en blanc) + iii (paper) ; reclams horitzontals cada dotze fulls ; signatures de quaderns Composició: Escrit a dues columnes a 48 línies (f. 1r) Escriptura: Gòtica textual, anotacions marginals contemporànies i posteriors Decoració: Caplletres decorades, calderons i titolets en tintes de color blau i vermell Enquadernació: Plateresca, pell negra sobre fusta amb ferros freds i escut d'armes daurat del Duc de Calàbria. Restes dels fermalls originals. Talls de color vermell, amb tinta el número "12", part de l'antiga signatura del Monestir de Sant Miquel dels Reis. Títol al llom: "P[etrus] d[e] Taran[tasia] in Ep[istolas] B[eati] Pau[li]" Origen: Copiat, probablement a França, la primera meitat del segle XIV Signatura anterior: Monestir de Sant Miquel dels Reis, Lit. A. Plu. 2. n. 12 ; València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, 90-7-17 Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 410 Títol al primer full de guarda: "Petrus a Tarantasia sup[er] epistolas Pauli" Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno Blay El còdex transcriu els comentaris que féu Petrus de Tarantasia a les Epístoles de sant Pau 1. f. 1r-2v: [Tabula] "[text] Arbori [com]p[ar]at[ur] vir iust[us] v[e]l ecc[lesi]a p[ro]p[ter] VIIIº Ro[manos] XIc ... Chr[istu]s m[u]lta lovq[u]itur nobis p[ro]p[ter] pl[ur]a Heb[reos] XIId" 2. f. 4r+v: [Principium in Epistolas Beati Pauli] "[text] Dedit te in luce[m] gentium ut sis salus mea us[que] ad extremu[m] t[er]re Ysa[ias] XLIX legim[us] Gen[esis] c[apitulo] I q[uod] fecit D[eu]s duo magna lu[m]i[n]aria ut luc[er]ent in fir[ma]m[en]to celi ... nos degentib[us] ortis [et] i[n] extremo t[er]re po[s]itos p[ar]ticipes faciat ip[s]e salvator. Q[u]i cu[m] Pa[tre] [et] S[piritu] S[ancto] vi[vit] [et] reg[nat] p[er] i[n]finita s[e]c[u]la s[e]c[u]lo[rum] amen" [Stegmüller 6882 3. f. 4v-5r: [Prologus] "[text] Principia re[rum] [et] c[etera]. Huic op[er]i i[d est] libro ep[isto]la[rum] glosator p[re]mitit p[ro]logu[m] ad explanac[i]o[n]em ... de [con]digno adhuc man[et] gr[ati]a" [Stegmüller 6882 4. f. 5r-53r: [Epistola ad Romanos] "[text] Paul[us] s[er]v[us] Ih[es]u Chr[ist]i vocat[us] ap[osto]l[u]s [et] c[etera]. Circa p[ri]ncipiu[m] hui[us] libri sicut alio[rum] libro[rum] th[e]ologie 4or sp[eci]alit[er] solent inq[ui]ri ... P[at]ris i[n] se [con]sid[er]ata n[on] est p[er] aliq[uam] q[uod] cu[m] ip[s]a sit in Filio h[oc] e[st] p[er] Chr[istu]m. Explicit ep[isto]la ad Romanos" [Stegmüller 6868 5. f. 53r-92v: [Epistola ad Corinthios I] "[text] Paulus ap[osto]l[u]s Ih[es]u Chr[ist]i [et] c[etera]. Hanc ep[isto]lam s[e]c[un]dam scribit Paul[us] ap[osto]l[u]s ecc[lesi]e Corinthio[rum] q[ue] erat met[r]opol[is] Achaie. Hii p[er] ap[osto]l[u]m [con]v[er]si erant q[ui] sedit ibi p[re]dica[n]do ... n[on] q[ue] fit amore i[us]ticie. Explicit ep[isto]la p[ri]ma ad Cor[inthios] incipit s[e]c[un]da" [Stegmüller 6869 6. f. 92v-121v: [Epistola ad Corinthios II] "[text] Paulus apostolus [et] c[etera]. Hanc s[ecund]am ep[isto]lam scribit ap[osto]l[u]s scribit Paulus Corinthiis c[aus]a scribe[n]di fuit q[uia] p[er] p[r]ima[m] ep[isto]lam fu[er]ant [con]t[r]istati ... p[r]inceps [et] motor alia[rum] app[ro]p[r]iat[ur] Pa[tri]" [Stegmüller 6870 7. f. 121v-140r: [Epistola ad Galatas] "[text] Paulus apostol[us] n[on] ab ho[min]ibus. Ha[n]c ep[isto]lam scribit Paulus Galathis ab Epheso oli[m] q[u]ippe Galli i[n] G[re]cia[m] veni[e]ntes g[r]ecis se miscu[er]ant illa [er]go regio p[r]imo d[i]c[t]a e[st] Gallog[re]cia ... R[esponsi]o loq[uitur] Glo[ssa] de mag[n]itudi[n]e diffic[u]ltatis n[on] bo[n]itatis" [Stegmüller 6871 8. f. 140r-159v: [Epistola ad Ephesios] "[text] Paulus ap[osto]l[u]s Ih[es]u Chr[ist]i [et] c[etera]. Hanc ep[isto]lam scribit ap[osto]l[u]s ad Ephe[sios]. Ephesii s[un]t asiani ab Asya minore q[ue] e[st] p[ar]s G[re]cie ... R[esponsi]o i[n] miste[r]io i[n]carnacio[n]is due sunt s[cilicet] res f[a]c[t]a [et] mod[us] faci[en]di p[rimu]m p[otes]t ap[er]iri s[e]c[un][u]m no[n]" [Stegmüller 6872 9. f. 160r-173r: [Epistola ad Philippenses] "[text] Paulus et Thymotheus servi Ih[es]u Chr[ist]i [et] c[etera]. Hanc ep[isto]lam sc[r]ibit Paul[us] ap[osto]l[u]s philipensibus hii era[n]t macedones q[u]i ab ap[osto]lo v[er]bu[m] v[er]itatis accep[er]u[n]t ... p[ro] tota p[ar]te r[ati]onali n[on] sp[eci]alit[er] p[ro] parte cog[n]itiva" [Stegmüller 6873 10. f. 173r-185v: [Epistola ad Colossenses] "[text] Paulus ap[osto]l[u]s Chr[ist]i Ih[es]u per volu[n]tate[m] Dei [et] c[etera]. Ha[n]c ep[isto]la[m] scribit Paul[us] colosensib[us] hii sunt asiani ab Asya minore q[ue] e[st] pars G[re]cie ... [contr]a eum recep[er]ant v[e]l n[on] i[n] p[re]lati i[n]iuria[m] tu[n]c scribi[tur] [etiam] p[re]lato" [Stegmüller 6874 11. f. 185v-196v: [Epistola ad Thessalonicenses I] "[text] Paulus et Silvanus [et] c[etera]. H[an]c ep[isto]lam p[r]ima[m] scrib[i]t ap[ostolus] Paul[us] thessalon[icensibus] Thessalonica e[st] civitas q[ue]da[m] met[r]opol[is] Macedonie ... q[uod] p[ro]missio D[e]i n[on] e[st] obligac[i]o sed p[ro]po[s]iti i[n]sinuacio" [Stegmüller 6875 12. f. 196v-203v: [Epistola ad Thessalonicenses II] "[text] Paulus et Silvan[us] [et] Thimothe[us]. Hanc s[ecund]am ep[isto]lam scribit Paul[us] ap[osto]l[u]s thess[alonicensibus]. C[aus]a a[u]t[em] scribe[n]di fuit ... R[esponsi]o q[u]anvis n[on] scribat h[ec] v[er]ba p[re]cise c[aus]a scribit sim[i]lia [et] q[uasi] eq[u]ipolentia" [Stegmüller 6876 13. f. 203v-218v: [Epistola ad Timotheum I] "[text] Paulus ap[osto]l[u]s Ih[es]u Chr[ist]i [et] c[etera]. Hanc ep[isto]lam scribit Paulus ap[osto]l[u]s Thimoth[e]o ep[iscop]o p[os]tq[uam] [e]n[im] scripsit ecc[les]iis ... catholico[rum] e[st] ad p[ersona]m sign[ificand]a[m] det[erm]i[n]atu[m]" [Stegmüller 6877 14. f. 218v-227v: [Epistola ad Timotheum II] "[text] Paulus ap[osto]l[u]s Ih[es]u Chr[ist]i [et] c[etera]. Ha[n]c s[ecund]am ep[isto]la[m] scribit ap[ostolus] Thimoth[e]o a Roma de carc[er]e iam imine[n]te sua passione ... clarior [et] nob[i]lior erat" [Stegmüller 6878 15. f. 227v-233v: [Epistola ad Titum] "[text] Paulus serv[us] D[e]i ap[ostolus] Ih[es]u Chr[ist]i. Ha[n]c ep[isto]lam scribit Paul[us] ap[ostolus] Tyto discip[u]lo suo c[r]eten[sium] archiep[iscop]o. Hu[n]c [e]n[im] Paul[us] ... pastori declinare p[er]secuc[i]o[n]em p[er]sone n[on] gregis" [Stegmüller 6879 16. f. 233v-235r: [Epistola ad Philemonem] "[text] Paulus vinctus Chr[ist]i Ih[es]u [et] c[etera]. Ha[n]c ep[isto]lam scrib[i]t ap[ostolus] Philemoni hi[c] civis colosen[sis] ... [com]pu[n]ctus redierat v[e]l ali[us] e[st] iste Demas" [Stegmüller 6880 17. f. 235r-272r: [Epistola ad Hebraeos] "[text] Multiphariam m[u]ltisq[ue] modis olim [et] c[etera]. Hanc ultima[m] ep[isto]lam Paulus sc[r]ibit ad heb[re]os p[ost[q[ua]m [e]n[im] i[n]st[r]uxit ecc[lesi]as latino[rum] ... accusat[i]o [con]sci[enci]e est de mor[ta]lib[us] n[on] de ve[n]ialib[us] p[ro]p[r]ie. Expliciunt epistole ap[osto]li Pauli s[e]c[un]d[u]m f[rat]rem de Tharentasia" [Stegmüller 6881 15. f. 227v-233v: [Epistola ad Titum] "[text] Paulus serv[us] D[e]i ap[ostolus] Ih[es]u Chr[ist]i. Ha[n]c ep[isto]lam scribit Paul[us] ap[ostolus] Tyto discip[u]lo suo c[r]eten[sium] archiep[isco]po hu[n]c [e]n[im] ... pastori declinare p[er]secut[i]o[ne]m p[er]sone n[on] gregis" [Stegmüller 6879 Exposicions: Carolus rex Valentiae : els Valencians i l'imperi, p. 218-219 Llatí