6533b870fe1ef96bd12cffdd

RESEARCH PRODUCT

Datorterminu lietojums Latvijas IT speciālistu mutiskajā saziņā

Daniela ŅIkuļšina

subject

terminoloģijaValodniecībaIT speciālistidatorterminiinformācijas tehnoloģijasmutiskā saziņa

description

Pētījums Datorterminu lietojums Latvijas IT speciālistu mutiskajā saziņā tapis ar nolūku izpētīt latviešu datorterminu lietojumu IT nozares speciālistu mutiskā saziņā darba vidē Latvijā. Darba mērķis ir atklāt IT terminoloģijas lietojuma tendences un paradumus šīs jomas speciālistu vidū. Darbā tika izmantotas kvantitatīvā un kvalitatīva metodes. Aptaujājot 186 IT speciālistus, pētījumā tiek atklāts, ka gandrīz 70% no respondentiem izvēlas lietot transkribējumus oficiāli apstiprināto terminu vietā, un latviešu cilmes terminu vietā IT jomā strādājošie dod priekšroku aizguvumiem, anglismiem un žargonvārdiem. Būtu nepieciešami arī turpmāki pētījumi, lai izstrādātu jaunu terminoloģisku politiku, kā arī vērotu situācijas izmaiņas laika gaitā.

https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/56139