6533b872fe1ef96bd12d2bf4
RESEARCH PRODUCT
El diablo en el Paraíso. Derecho, teología y literatura en el Processus Satane (s. XIV)
Beatrice Pasciutasubject
Diritto e teologiaProcessus SataneDerecho y teologíaBartolo da SassoferratoHistoriasec. XIIIProceso simuladoHistoria del procesoProcessi in ParadisoOrdo iudiciariusEva e MariaDerechoProcesos en el Paraísomock trialSiglo XIIIDiavolo e Madonnaordo iudiciariuDiablo y VirgenSettore IUS/19 - Storia Del Diritto Medievale E ModernoSagrada representaciónSacra rappresentazioneprocesso simulatoEva y MaríaMedioevoMock trialsstoria del processodescription
Prefacio de Alain Boureau. Traducción de Marta Madero El Diablo entra en el Paraíso, con la intención de apropiarse de la humanidad utilizando un nuevo y formidable instrumento: el proceso. Compuesto en el siglo XIV, transmitido como obra jurídica falsamente atribuida a Bartolo da Sassoferrato, el “Proceso entre el Diablo y la Virgen María” es un proceso simulado, en forma de diálogo, entre el Diablo, Cristo y la Virgen. Considerado como obra menor y casi ignorado por la historiografía, la obra constituye en realidad un extraordinario ejemplo de sincretismo cultural: el lenguaje de la teología sirve al derecho como fuente de legitimación, y a la inversa, la construcción escatológica y la misma teoría de la Salvación se injertan en una estructura jurídica. Desde esta perspectiva, aquí se vuelve a proponer el texto como un punto de observación ideal para aprehender las interacciones de una cultura poliédrica y compleja, suma de teatro y literatura, de derecho y teología, culta y popular.
| year | journal | country | edition | language |
|---|---|---|---|---|
| 2017-01-01 |