Search results for " Marcel"

Paris et ses passions dans « À la Recherche du temps perdu »

2018

International audience; Proust s’attache à situer ses personnages dans l’univers phénoménal sans jamais expliquer toutes leurs attitudes car « une personne est une ombre où nous ne pouvons jamais pénétrer » (R2, II, 307). De plus, l’espace dans la Recherche n’est pas une toile de fond – on sait que l’auteur refuse tout effet de pittoresque – si bien que les lieux où les événements du roman se déroulent s’associent aux entrelacs de la conscience. La géographie de la capitale montre bien que l’essentiel se trouve dans les rapports que les lieux entretiennent avec les personnages, et plus particulièrement avec leurs passions.

Le Paris de Proust

2015

International audience; Longtemps Proust s'est cru inapte au roman, se désolant de n'avoir aucune imagination, jusqu'au jour où il comprit qu'il ne saurait jamais raconter que des choses vues ou vécues. La vie parisienne devient alors une source importante de son inspiration : dès l'adolescence, alors qu'il se promène au parc Monceau, au bois de Boulogne ou aux Champs-Elysées, et plus tard, devenu jeune homme, quand il fréquente cafés et salons mondains, il récolte, glanés sur le motif, impressions et souvenirs. Et jusqu'à sa dernière heure, enfermé dans sa chambre, il reçoit le souffle de Paris quand ses amis, revenant de dîners en ville, lui en offrent les échos au pied de son lit. (édite…

La traduction en finnois de la construction passive dans La gloire de mon père de Marcel Pagnol

1998

Sivulauseet ja lauseenvastikkeet Ammianus Marcellinuksen Res gestae -teoksen kirjoissa 17 ja 18

2008

Ammianus Marcellinus oli 300-luvun jälkipuoliskolla elänyt roomalainen historioitsija ja sotilas, jonka äidinkieli oli kreikka. Hän kirjoitti laajan historiateoksensa Res gestae kuitenkin latinaksi, joka oli armeijan ja hallinnon virallinen kieli. Teoksessa oli alun perin 31 kirjaa, joista kuitenkin vain kirjat 14–31 ovat säilyneet. Historiateoksessaan Ammianus muun muassa kuvaa aikansa sotia germaaneja ja persialaisia vastaan, antaa värikkäitä kuvauksia hallitsijoista ja poikkeaa usein myös varsinaisesta tarinastaan kuvatakseen luonnonilmiöitä, kansoja ja paikkoja. Ammianuksen omat kokemukset ovat teoksessa keskeisellä sijalla. Sotilasurastaan huolimatta hän käytti suuren osan elämästään o…

Recensione a: Nonio Marcello, De conpendiosa doctrina. Edizione critica a cura di P. Gatti, R. Mazzacane,, E. Salvadori, già diretta da F. Bertini e …

2016

Recens. ai primi due voll. (il I e il III) della nuova ediz. del De conpendiosa doctrina di Nonio Marcello, pubblicati nel 2014 a Firenze dalla SISMEL-Edizioni del Galluzzo.

La vida imaginaria del científico. El caso del cómic 'The Manhattan Projects'

2014

Aquest article analitza The Manhattan Projects, serie de comics que explica una historia alternativa sobre el fi nal de la Segona Guerra Mundial en que el Projecte Manhattan amaga altres activitats mes relacionades amb la ciencia-fi ccio. Aquest treball analitza la translacio del concepte de vida imaginaria encunyat per Marcel Schwob a la historia de la ciencia en el segle XX.