Search results for " Music"

showing 10 items of 1366 documents

La transcreazione nei testi delle canzoni : la canzone straniera nelle voci italiane da Riccardo del Turco a Claudio Lolli

2022

There are different ways of translating popular songs or pop music. They can be translated for a volume that collects lyrics only to be read, to understand the meaning of the song’s message. If the song must be translated to be sung, for the performance, and you do not want to change the music, the only way to go is that of adaptation, in the appropriate choice of rhyming words that must adapt to the musical, mask (Low 2008). Our thesis, supported by three original case studies whose results we will study in the transition from a foreign language to Italian, is that this adaptation can coincide with what is now called transcreation.

transcreationtranscreation music translationSettore L-LIN/04 - Lingua E Traduzione - Lingua Francesetranslationmusic
researchProduct

TRANSVERSAL COMPETENCES IN HIGHER EDUCATION CURRICULUM OF POPULAR MUSIC STUDIES IN SCOTLAND: CURRENT FRAMEWORK, PROBLEMS AND FUTURE POTENTIAL

2017

Transversal competences - alternatively referred as ‘21st century skills’ and ‘key competencies’ is a term rigorously discussed within the international research and education community since the beginning of the century. However, two major challenges remain, such as how to efficiently integrate the concept of transversal competencies into existing programmes, as well as how to assess transversal competences across the curriculum. It is important to recognise the potential for applying the concept of transversal competences to popular music curricula, as this multidisciplinary field combines all three aspects: broader creative sphere (musicianship, composition, cultu…

transversal competenciesScotlandhigher educationpopular musiccurriculum
researchProduct

Searching for the universal subconscius : study on music and emotion

2010

Are there any differences in how we feel about music? This research reaches to clarify differences and their reasons in our perception of music-related emotions. Furthermore, this research presents two new measuring tools for how to consider music-related emotions and musical preferences, The Eye of Emotions and The Indicator of Interest. The first aim of this study was to test the above-mentioned models in practice. Both of these new models capture together the categorical and dimensional ways of thinking about music-related emotions. The Eye of Emotions gives us information about which of the given qualities is the most important to the participant (in relation to the heard musical excerp…

tunteetempiirinen tutkimusmusiikkiemotionmusicperception of music
researchProduct

Turismo musical: conceptualización e implicaciones territoriales. Un análisis exploratorio de los procesos de coordinación turístico-musicales de la …

2023

Some important territories in Central countries have been offering high-value musical activities to their residents for the last two decades, which also attract visitors and therefore generate tourism. In order to address the conceptualization of musical tourism as a general objective, the thesis conducts an in-depth review of the literature and proposes an initial social, economic, and territorial analysis of music and its international evolution, as well as in Spain, where tourism activity constitutes a possible higher evolution for music and requires a local network with coordination relationships between public and private agents. However, there is little empirical evidence and academic…

turismo musicalmusic tourismeconomía de la músicadesarrollo territorialturismomusic citiesturismo creativoeconomía de la culturatourism developmentUNESCO::CIENCIAS ECONÓMICASdesarrolloeconomía del desarrollo
researchProduct

Música y estereotipo nacional: un análisis del caso español a través de la obra de José Varela Ortega

2022

El historiador José Varela Ortega ha desarrollado una amplia investigación sobre los estereotipos en la historia de España. En este ámbito de estudio presentó su último y relevante libro: España. Un relato de grandeza y odio (2019). En esta publicación, Varela Ortega cita varias obras musicales que constituyen el origen de algún estereotipo o que los desarrollan y difunden. Este artículo pretende profundizar en dicho tema, aportando un estudio musical que desarrolle el análisis del historiador. El enfoque de investigación tratará de relacionar en todo momento la obra referenciada con el contexto musical, histórico y social en el que se produce su creación y, sobre todo, su difusión. Entre l…

varela ortegaUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASmúsica del siglo XIXestereotipo musicalmúsica española
researchProduct

Aspetti della vita musicale nella Palermo del Settecento

2008

Il testo si propone di tracciare un quadro d'insieme della vita musicale in Sicilia - in particolar modo a Palermo - nel XVIII secolo e di sottolinearne alcuni aspetti, quali i generi musicali più diffusi, le occasioni e i luoghi in cui si faceva musica, le testimonianze rimaste (iconografiche, documentarie). Verranno inoltre esaminati i rapporti tra la Sicilia ed altri centri siciliani ed italiani, cercando di valutare la posizione della capitale siciliana nel contesto musicale italiano ed europeo.

vita musicaleoperaserenataSettore L-ART/07 - Musicologia E Storia Della MusicateatroPalermo
researchProduct

Giovani e musica: verso un'estetica sociale della musica

2007

In questo contributo si intende proporre una prima riflessione circa una pista di ricerca volta a definire i tratti teorici ed empirici di un’estetica sociale della musica. Si mira cioè a rintracciare e ricostruire una fenomenologia dei vissuti musicali a partire non tanto dalla domanda se e come la musica (intesa come significato e come testo) “esprima” o “rappresenti” il reale, quanto piuttosto dall’intento di accertare (attraverso una metodologia di tipo etnografico ed etnometodologico) se e come la musica possa essa stessa produrre la realtà, determinando certe forme e manifestazioni di azione sociale nel quotidiano. Ciò appare particolarmente significativo in un’epoca postmoderna e glo…

vita quotidianaetnografiaSettore SPS/08 - Sociologia Dei Processi Culturali E Comunicativiazione socialeesperienze vissuteaffettomusicaEstetica sociale della musicagiovani
researchProduct

Carlo Serra, La voce e lo spazio. Per un'estetica della voce

2010

vocalità fenomenologiaSettore L-ART/07 - Musicologia E Storia Della Musica
researchProduct

Who Controls Who? Embodied Control Within Human–Technology Choreographies

2017

In this article we explore issues of embodied control that relate to current and future technologies in which body movements function as an instrument of control. Instead of just seeing ourselves in control, it is time to consider how these technologies actually control our moving bodies and transform our lived spaces. By shifting the focus from devices to choreographies among devices, we perform a theoretical analysis of the multidimensional aspects that reside within embodied interaction with technology. We suggest that it is beneficial to acknowledge and reformulate the phenomena of embodied control that go beyond the instrumental user-to-device control scheme. Drawing upon the phenomeno…

vuorovaikutusLibrary and Information Sciences050105 experimental psychologychoreographiesHuman–computer interactiontietokoneetvuorovaikutussuunnittelumusiikkitiedeembodied control0501 psychology and cognitive sciencesihminen–tietokone-vuorovaikutusControl (linguistics)embodied interactionmusical interaction050107 human factorsta11305 social sciencesinteraction designnew interfaces for musical expressionHuman-Computer InteractionsuunnittelumusicologyEmbodied cognitionta6131ihmisetPsychologySoftwareInteracting with Computers
researchProduct

Yleisöt musiikkifestivaalin toiminnassa : Kaustinen Folk Music Festivalin, Kuhmon Kamarimusiikin, Pori Jazzin ja Ruisrockin yleisöt, yleisöjen odotuk…

2011

Tutkielmassa tarkasteltiin, millaisia ovat musiikkifestivaalien järjestäjien käsitykset yleisöistä sekä erilaisista yleisön ja osin yhteiskunnankin odotuksista festivaalia kohtaan: millaiseksi festivaalitoimijat yleisön kokevat, miten erilaisia yleisöjä tavoitellaan ja mitä haastatellut festivaalijärjestäjät ajattelevat festivaalinsa tarjoavan. Kulttuurifestivaaleilla on aiemmin sekä Suomessa että kansainvälisesti toteutettu erilaisia yleisötutkimuksia, mutta tapahtumien järjestäjien näkökulmasta yleisökäsityksiä ja niihin liittyviä toimintatapoja on tutkittu vähemmän. Tutkimus toteutettiin empiirisesti, puolistrukturoitujen teemahaastattelujen avulla. Tutkimusaineistoksi valittiin harkinna…

yleisöKaustinen Folk Music FestivalfestivaalitkulttuuritapahtumatkulttuuripolitiikkaHaastattelututkimusPori JazzRuisrockKuhmon Kamarimusiikkimusiikkifestivaalimusiikkijuhlat
researchProduct