Search results for " Software"
showing 10 items of 1178 documents
Overcoming Cultural Distance in Social OER Environments
2014
Open educational resources (OERs) provide opportunities as enablers of societal development, but they also create new challenges. From the perspective of content providers and educational institutions, particularly, cultural and context-related challenges emerge. Even though barriers regarding large-scale adoption of OERs are widely discussed, empirical evidence for determining challenges in relation to particular contexts is still rare. Such context-specific barriers generally can jeopardize the acceptance of OERs and, in particular, social OER environments. We conducted a large-scale (N = 855) cross-European investigation in the school context to determine how teachers and learners percei…
Knowledge Representation on the Web Revisited: The Case for Prototypes
2016
Recently, RDF and OWL have become the most common knowledge representation languages in use on the Web, propelled by the recommendation of the W3C. In this paper we examine an alternative way to represent knowledge based on Prototypes. This Prototype-based representation has different properties, which we argue to be more suitable for data sharing and reuse on the Web. Prototypes avoid the distinction between classes and instances and provide a means for object-based data sharing and reuse.
Upgrade of the ATLAS Central Trigger for LHC Run-2
2015
The increased energy and luminosity of the LHC in the run-2 data taking period requires a more selective trigger menu in order to satisfy the physics goals of ATLAS. Therefore the electronics of the central trigger system is upgraded to allow for a larger variety and more sophisticated trigger criteria. In addition, the software controlling the central trigger processor (CTP) has been redesigned to allow the CTP to accommodate three freely configurable and separately operating sets of sub detectors, each independently using the almost full functionality of the trigger hardware. This new approach and its operational advantages are discussed as well as the hardware upgrades.
Method to Define User Interfaces in the Requirements Analysis Phase
2018
Many requirements for quality in use are elicited in the late development phase. However, if requirements are elicited in the late development phase, the development may return to the previous phase or some requirements cannot be realized due to costs and schedules. To reduce these cases, we propose a method to elicit the requirements in the requirements analysis phase. First, software developers analyze the user characteristics (UCs) of the target users and specify important quality characteristics (QCs) for quality in use and UI design items based on the relationships among UC, QC, and UI design items. Because UI design items are considerations to develop UIs, the specified UI design item…
The ATLAS Simulation Infrastructure
2010
52 páginas, 10 figuras, 18 tablas.-- This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License.-- et al. (The ATLAS Collaboration).
‘Philonikia’ e ‘timoria’ nel ‘logos’ di Ermocrate a Gela e nell’‘Olimpico’ di Lisia
2016
The aim of the paper is to underline that some themes are both in the logos of Hermocrates of Syracuse in Gela and in the Olimpic Oration of Lysias. Purposely, two of these are the theme of philonikia , which Thucydides defined «insane», and the theme of timoria , when the revenge is legitimate and advantageous at same time. The use of such slogans by the Attic orator (even if his father was from Syracuse), testifies the desire to evoke the feeling pansikeliote awaked during the Peace of Gela, in order to spread these themes and values in Mainland Greece too.
Why Translation Is Difficult
2017
The paper develops a definition of translation literality that is based on the syntactic and semantic similarity of the source and the target texts. We provide theoretical and empirical evidence that absolute literal translations are easy to produce. Based on a multilingual corpus of alternative translations we investigate the effects of cross-lingual syntactic and semantic distance on translation production times and find that non-literality makes from-scratch translation and post-editing difficult. We show that statistical machine translation systems encounter even more difficulties with non-literality.
Amplified John? Kristologiske tekster i Johannesevangeliet og Bibelselskapets NT05-oversettelse
2011
Author's version of an article published in the journal: Tidsskrift for teologi og kirke. Also available from the publisher at: http://www.idunn.no/ts/ttk/2011/02/art03 The article argues that the latest translation of the New Testament (NT05) by the Norwegian Bible Society has a tendency to amplify several Christological texts in the Gospel of John. It consists of two parts: Part 1 discusses the translation of John 1:1–5, 1:14, 1:15 and 1:18, and offers a new general interpretation of the prologue. Part 2 treats the translation of ekserkjomai in Joh 8:42, 13:3, 16:27–30, and 17:8.
Ocnos : revista de estudios sobre lectura
2014
Este artículo documenta los espacios virtuales que congregan diariamente a cientos de adolescentes y jóvenes entre 13 y 29 años para hablar de libros, lectura y de autores. En estos espacios intercambian lecturas, reseñan sus relatos preferidos en sus blogs, debaten sobre si el narrador es adecuado para la narración o se quejan de cómo se trata la lectura en la escuela. La investigación se ha realizado a partir del estudio de dos casos: los foros de Laura Gallego y la campaña de promoción de venta del libro Delirium, de la Editorial SM, a través de los blogs administrados por los adolescentes y de las redes sociales Twitter y Facebook. Se han analizado 1.466 documentos de 452 sujetos para c…
Minkowski-Lorentz Spaces Applications: Resolution of Apollonius and Dupin Problems
2019
International audience