Search results for " Tomas"
showing 4 items of 24 documents
Bóg i „śmierć Boga” w pisarstwie Tomasza Mertona
2018
Thomas Merton, the American Trappist monk and religious writer, is the author of The Seven Storey Mountain, Seeds of Contemplation, The Ascent to Truth, the New Man and many other works in the field of spirituality. He is also an analytical thinker comparing scholastic philosophy with modern existentialism. In Conjectures of a guilty bystander he takes up a polemic with the Heideggerian concept of death. Merton examines this issue from the point of view of Christian axiology. The dogma of existentialism is something illogical to him: the idea of “the death of God”. His entire work is linked to a polemic with Thomas Altizer, an Anglican theologian inspired by the philosophy of Fryderyk Nietz…
Quan el traductor és sobretot escriptor: el cas de la traducció d'«El guepard» de Tomasi di Lampedusa
2013
Aquest article exposa, en primer lloc, les relacions entre l’escriptor sicilià Tomasi di Lampedusa i el mallorquí Llorenç Villalonga. L’anàlisi de les afinitats i les divergències estilístiques entre els dos autors té com a objectiu l’estudi descriptiu de la traducció catalana de la novel·la Il Gattopardo, a fi de destacar les estratègies adoptades pel traductor Villalonga i els canvis que suposen en comparació amb l’original. L’estudi intenta buscar les raons dels canvis en la poètica pròpia del traductor i arriba a la conclusió que, en la traducció de Il Gattopardo, va tenir un pes notable el diferent plantejament estilístic entre els dos autors: gras i barroc, Lampedusa; prim i essencial…
O duchowym przywództwie politycznym. Polityka duchowa jako droga dla rozwoju przyszłej Europy
2022
Duchowe przywództwo polityczne odnosi się do sztuki rządzenia państwem, która uwzględnia pełny i wszechstronny rozwój osobowy człowieka, umożliwia obywatelom samorealizację i w ten sposób zaspakaja ludzkie dążenie do osiągnięcia doskonałości moralnej i intelektualnej, osiągającej swój najwyższy stopień rozwoju w świętości jako łączności z doskonałością Boga. Jego celem jest szczęśliwe społeczeństwo, w którym każdy ma możliwość samorealizacji, a jednocześnie szanuje samorealizację innych. Wspiera harmonię społeczną, która wynika ze współdziałania między różnymi grupami w obrębie społeczeństwa oraz jest alternatywą dla dzisiejszej dysharmonii będącej pokłosiem toczącego się konfliktu politycz…
Lwowski debiut Tomasza Augusta Olizarowskiego
2020
Tomasz August Olizarowski, born on March 10, 1811 in Wojsławice, in Galicia, still be- longs to the group of the unknown and unjustly forgotten poets and playwrights. One hundred and thirty five years have passed since his death, and so far there has been neither a critical edition of his rich literary output, nor a monograph devoted to him. Most of his texts remain in manuscripts collected at the Polish Library in Paris and at the Library of Kórnik. The latter holds among its collections the first volume of his Psalms, most probably published by the poet in L’viv in 1832, compared by an unknown 1833 reviewer to the works of Jean Paul (Johann Paul Friedrich Richter) and even to J.W. Goethe’…