Search results for " exil"
showing 10 items of 49 documents
Tres artistas en el exilio: Max Aub, Félix Candela y Josep Renau
2020
Three artists in exile focuses on the historical diaspora provoked by the Spanish civil war (1936- 1939), and how it influenced three prominent figures of the cultural scene of that period: the writer and typographer Max Aub Mohrenwitz (Paris, 1903-Ciudad de Mexico, 1972); the architect Félix Candela Outeriño (Madrid, 1910-Raleigh, US, 1977); and the artist Josep Renau Berenguer (Valencia, 1907-Berlín, 1982). They are the three protagonists of this article, who were simultaneously living in Mexico during the exile and who made notable contributions in the fields of arts and humanities (Max Aub), architecture (Félix Candela), and graphic design and photomontage (Josep Renau). While they were…
Borgese e la cittadinanza americana
2016
International audience; Spedendo la seconda lettera a Mussolini (18 ottobre 1934) in cui ribadisce con fermezza il suo rifiuto di prestare giuramento al fascismo, Borgese rompe definitivamente i ponti con l'Italia e la permanenza negli Stati-Uniti dello scrittore iniziata nel 1931 si trasforma in un esilio « ufficiale e irreparabile ». Negli anni successivi, sebbene egli nutra sentimenti ambivalenti nei confronti della società americana, Borgese è mosso da una strenua volontà di integrazione. Comincia così una nuova vita suggellata nel 1938 dal conseguimento della cittadinanza americana e nel 1939 dal matrimonio con Elisabeh Mann dopo il divorzio da Maria Freschi. Disposto a ripartire da ze…
Cecilio Palomares Acebrón. Notas sobre un maestro conquense
1999
El trabajo se centra en el estudio de la trayectoria del maestro Cecilio Palomares Acedrón, nacido en Cuenca y que tras la finalización de la Guerra Civil se vio forzado a exiliarse. En su casos pudo reconstruir su actividad docente en el Colegio Cervantes de la ciudad de Córdoba, en el mexicano estado de Varacruz.
Vida y obra de un maestro freinetista. El caso de Patricio Redondo
1999
Se analiza la trayectoria del maestro Patricio Redondo, destacado pedagogo español y uno de los introductores de las técnicas del francés Celestín Freinet en España. Se estudian tanto sus actividades en la península como en su exilio en México donde fundó un centro docente y realizó una destacada acción innovadora entre significativos sectores del magisterio de ese país.
Los maestros españoles de los «niños de Morelia» nuevas aportaciones
2003
On the performance of the Spanish teachers that accompanied the so called «Children of Morelia» expedition, the specialists that have dealt with the topic so far have made a severe negative judgment. In this work we bring to light, for the first time and through unpublished documentation, the repeated initiatives that these teachers took to try to complete their guardian mission, which could not be carried out completely due to the position of the Mexican authorities.<br><br>Sobre la actuación de los maestros españoles que acompañaron a la expedición de los «niños de Morelia», se ha formado un severo juicio negativo por parte de los especialistas que han tratado el tema. En este…
Archetyp a gnostický mýtus v díle Vladimíra Nabokova
2019
Władze Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie wobec sytuacji w Polsce w latach 1947–1949
2018
The authorities of the Republic of Poland in exile tried to follow and analyse the situation in Poland after World War 2. The developments in the years 1947–1949 which aroused particular interest among emigrants were the elections to the Legislative Sejm, the issue of the Oder-Neisse borderline and the sovietisation of Poland. These topics were raised by the president in his speeches, by the government during its meetings and by the National Council of Poland during its sessions. The authorities in exile did not manage, however, to exert influence upon the situation in Poland. Because of the political isolation of the government of the Republic of Poland in exile, emigrants could merely sta…
El exilio pedagógico de 1939. Datos, reflexiones e interpretaciones
2011
El texto realiza una sintética panorámica de las diversas trayectorias que se pueden localizar en el exilio de los maestros y profesores integrantes del exilio republicano español de 1939. Se analizan los diferentes posicionamientos -continuidad de la actividad docente, trabajo en centro propios o por cuenta ajena, cambio de sector laboral, etc.- y se ilustran con algunos ejemplos destacados.
Verba mihi desunt. Elementi di "attrito linguistico" nella costruzione ovidiana della persona exulis
2021
In Tr. 3.14.46, Ovid laments his decrease in Latin knowledge, concluding that he almost unlearned his mother tongue (uerba mihi desunt dedidicique loqui) and in Tr. 5.7b.55-64 he confesses the decline of his language skills caused by disuse. Moreover, he states that he has learned to speak in Getic to the point of having composed a Geticum libellum (Pont. 4.13.17-23). So, in Ovidian exilic poetry we can observe the elegiac representation of “language attrition”, consisting in a gradual decline or loss of language proficiency, in conjunction with long-lasting contact with foreign languages. But the linguistic adeptness emerging in Ibis and generally in the exilic corpus shows no sign of attr…
Jak pozostać sobą w obcym języku? Strategie konwersji językowej pisarzy pochodzenia słowiańskiego
2017
Ihe article is dcvoted to writers who after emigrating decided to change the language in which they wrote their books from their native language to the language of the country which became their second home. The strategies which are described in the article are determined by the personal experiences of the writers, for whom the choice of a second language in which their works were to be written became an opportunity to express various attitudes. Piotr Rawicz, a Jew of Polish origin, treated his literary debut - the novel Le sang du ciel, written in French - as an autobiography, which was expressed not in a direct manner but in a manncr based on intermediation of both the complex narrative d…