Search results for "CONTRAST"

showing 10 items of 1162 documents

La vigilanza privata nel contrasto alla pirateria.Quali prospettive?

2014

Nell'articolo si esaminano le problematiche connesse alla istituzione dei nuclei militari di protezione e alla utilizzazione delle guardie giurate sulle navi mercantili,battenti la bandiera italiana, al fine di svolgere attività di contrasto alla pirateria.

Settore IUS/16 - Diritto Processuale PenaleContrastopirateriainternazionale.
researchProduct

Redefining organized crime: a challenge for the European Union?

2017

Settore IUS/17 - Diritto PenaleCrimine organizzato contrasto alla criminalità organizzata diritto penale europeo
researchProduct

Il delitto di "caporalato" tra diritti minimi della persona e tutela del mercato del lavoro

2020

Il contributo analizza il reato di intermediazione illecita e sfruttamento lavorativo, offrendo un’analisi comparata con il sistema repressivo tedesco. Lo studio si sofferma, in particolare, sui limiti di legittimazione del diritto penale nella punizione dei fatti di “caporalato”, nel tentativo di scongiurare che l’intervento repressivo nelle dinamiche economiche e contrattuali, di natura sinallagmatica, possa assumere una portata tale da porsi in contrasto con il canone della sussidiarietà. A tal fine, si suggerisce una prospettiva ermeneutica che incentri il disvalore penale del reato di cui all’art. 603-bis c.p. sulla lesione dei diritti fondamentali del lavoratore – riconducibili agli a…

Settore IUS/17 - Diritto PenaleThe paper analyses the offence of unlawful work intermediation and exploitation offering a comparative analysis with the German punitive system. The study focuses in particular on the limits of legitimacy of criminal law in the punishment of gangmaster acts in the attempt to avoid that the punitive intervention in economic and contractual dynamics of a mutual nature could be so intrusive to be in contrast with the principle of subsidiarity. To this end the author suggests an interpretative perspective that centres the penal disvalue of the offence under article 603-bis of the criminal code on the harm to fundamental workers’ rights – as linked to articles 4 35 and 36 of the Italian Constitutions – which work as a limit to entrepreneurial freedom. To be sure the indexes of exploitation listed by the criminalising norm seem to echo those fundamental human rights attributed to a person as a worker: those very same rights that – when harmed in their minimal and therefore intangible dimension – legitimise the intervention of the ius terribile. The article also stresses the protection of the job market: in this sense the offence – even if situated within the Kernstrafrecht – represents a new paradigm of the institutional response within the framework of the contemporary relationships between law and economics.
researchProduct

Bonnefoy traducteur de Yeats: le cas d'"Among school children"

2010

Résumé: Bonnefoy traducteur revit l’expérience poétique de Yeats tout en enrichissant sa propre poésie. En conséquence il n’est pas surprenant qu’un texte original dans lequel domine le conflit d’émotions fortes telles que l’angoisse et la passion, dans la traduction bonnefoyenne puisse se transformer dans un poème de l’espoir, cet espoir qui chez Yeats ne jaillit que dans quelques instants fulgurants. Il est évident que le poète traducteur français ne se reconnaît pas dans la forme du vers yeatsien et dès lors il en refuse le calque. Apparemment il semble trahir inconsciemment la structure complexe et pourtant régulière du poète irlandais: par ailleurs d’après Bonnefoy reproduire de manièr…

Settore L-LIN/04 - Lingua E Traduzione - Lingua Francesetraduction contrastivité poétique fidélité trahison
researchProduct

Linguistica contrastivo-percettiva di lingue tipologicamente affini: italiano e spagnolo

2016

Il presente libro si propone come un contributo allo studio del- la linguistica contrastiva e centra il suo interesse sulla proposta di costruzione di un modello integrato collocabile all’interno di quella sezione di studi che prospetta la costruzione di modelli teorici di di- dattica linguistica (Vedovelli, 2002; Rastelli, 2009), in pieno accordo con la tesi sostenuta da Widdowson (1990), secondo cui il compito del linguista applicato è costruire e presentare un collegamento tra teoria e ricerca. Ne consegue che l’obiettivo principale di tale libro è quello di presentare un aristotelico atto in potenza, a cui si è voluto dare il nome di Linguistica contrastivo-percettiva, risultato della s…

Settore L-LIN/07 - Lingua E Traduzione - Lingua SpagnolaLinguistica contrastiva Linguistica Percettiva Enazione Intercomprensione
researchProduct

Rimada koris kie neou Contrasto di una fanciulla e di un giovane

2003

Edizione critica, introduzione, note e traduzione italiana della Rimada koris kie neou

Settore L-LIN/20 - Lingua E Letteratura NeogrecaLetteratura greca medievale letteratura cretese "contrasto"
researchProduct

Sangre de nobles, mártires y pecadores. Los caballeros de San Juan entre la reforma religiosa y la vida militar

2018

After the fall of Rhodes in 1522, the Order of St. John needed to recover new headquarters (which were finally established in Malta in 1530) and its reputation as militia Christi. This Religion in arms had now to redraft its chivalrous ideals within the new context of the Reformation and the Catholic Renewal. However, Hospitallers met this challenge partially and late, although they represented themselves as belonging to this glorious Religion. Such a dialectic between practice and theory is proved, for example, by an apologetic book published in 1619 in Italy and Spain, as well as by unpublished instructions in the late seventeenth century directed at the chaplains providing religious supp…

Settore M-STO/07 - Storia Del Cristianesimo E Delle ChieseSettore M-STO/02 - Storia ModernaDespués de la caída de Rodas en 1522 la Orden de San Juan se encontró con la necesidad de recuperar una nueva sede (Malta desde 1530) y también su reputación de militia Christi. Esa Religión en armas tenía ahora que replantear sus ideales caballerescos en el nuevo contexto de la reforma protestante y de la renovación católica. La respuesta de los Hospitalarios fue sin embargo parcial y tardía al revés de su representación como miembros de una gloriosa Religión. Son testimonios de esta dialéctica entre práctica y teoría por ejemplo un libro encomiástico publicado en 1619 en Italia y España y unas instrucciones manuscritas de finales del siglo XVII destinadas a los capellanes que prestaban su asistencia religiosa en las galeras de la Orden. Esas obras ofrecen una imagen eficaz del contraste entre la retórica del binomio constituido por la sangre noble y el valor militar (hasta el extremo del martirio en defensa de la fe) por un lado y la efectiva conducta de hombres cuya inadecuada formación y práctica religiosas no estaban a la altura de su misión por el otro.
researchProduct

ACUITA’ VISIVA, PERFORMANCE DI LETTURA, QUALITA’ DELLA VITA E SENSIBILITA’ AL CONTRASTO SOGGETTIVA ED ELETTROFUNZIONALE IN PAZIENTI AFFETTI DA CATARA…

Settore MED/30 - Malattie Apparato VisivoMultifocal IOLs VEPs presbyopia contrast sensitivity
researchProduct

Il mezzo di contrasto nella sclerosi multipla

2011

Relazione per il convegno "Bayer Education in Neuroradiology" (Erice Mare, TP).

Settore MED/36 - Diagnostica Per Immagini E RadioterapiaSclerosi Multipla mezzi di contrasto paramagnetici RM
researchProduct

Ottimizzazione dell’enhancement vascolare

2014

Settore MED/36 - Diagnostica Per Immagini E RadioterapiaTomografia computerizzatamezzo di contrastoradiazioni ionizzanti
researchProduct