Search results for "Cinéma"
showing 10 items of 120 documents
« El Florido Pensil (Andrés Sopeña Monsalve, 1994 / Juan José Porto, 2002) : discours des vainqueurs et regard d’enfants »
2005
Subtitling Language Diversity in Spanish Immigration Films
2014
Depuis la fin des années 1980, le cinéma espagnol a été enrichi d’un nombre croissant de films mettant en scène des personnages dans un cadre multiculturel, ce qui témoigne des changements démographiques que la société espagnole a subis au cours des dernières décennies. D’un point de vue traductionnel, ces films ont attiré l’attention des chercheurs, car ils mettent en scène des personnages immigrants qui utilisent non seulement la langue (ou les langues) de leur société d’accueil, mais aussi leur langue maternelle. Le présent article fait état des résultats de la deuxième phase d’une étude portant sur la diversité linguistique se manifestant dans des films espagnols dont le rôle principal …
Interfaces volume 39: "Gestures and their Traces"
2018
International audience; This, the first of two volumes featuring the topic of gestures, presents a selection of essays published in the wake of the Interfaces conference that was held at Université de Bourgogne (Dijon, France) in June 2017 (“Gestures in Texts and the Visual Arts”). Volumes 39 and 40 inaugurate a new phase in the publishing history of the journal as we are moving from print to digital publication.The present collection brings together contributions that encompass philosophical analysis, media archaeology and artistic experimentation with a bent for anthropology, art history and intermediality. They emphasize the reconstructive nature of critical and artistic enquiry when dea…
L’écran-palimpseste : cinéma et intertextualité
2011
International audience
L'Évasion du cinéma Liberté (1990) de Wojciech Marczewski, un métafilm sur la fin du communisme polonais
2021
sous la direction de Christophe Gelly, Caroline Lardy et David Roche; International audience; Cet article se propose d’examiner l’articulation entre le genre du métafilm auquel appartiendrait l’Évasion du cinéma Liberté de Wojciech Marczewski et sa contribution à la lumière de la dimension politique de cette œuvre. Cette démarche nous permettra non seulement de saisir son positionnement envers la condition du cinéma polonais qui doit s’adapter au passage politique du régime communiste vers la démocratie, mais aussi d’identifier d’autres enjeux politiques du film et de son rapport au réel. Dans un premier temps, nous déterminerons le cadre théorique dans lequel s’inscrit la présente étude. E…
La violence dans le cinéma southern gothic : de l’horreur à la contemplation
2017
National audience
Familia
2017
« La représentation de l’ETA dans le cinéma espagnol, une question explosive ? »
2017
International audience
Images manquantes et expériences indicibles dans les films documentaires de Carolina Astudillo
2021
International audience; L’œuvre documentaire de la réalisatrice hispano-chilienne Carolina Astudillo se construit autour de deux axes thématiques : la mémoire historique et la mémoire des femmes. Ses courts et longs métrages cherchent à combler des vides, à montrer des visages et à raconter des histoires absentes de l’histoire officielle. Ce faisant, la cinéaste chilienne réfléchit aussi aux difficultés de construire un récit historique conditionné par le contexte politique (les dictatures chilienne et espagnole), le patriarcat et la classe sociale, des éléments qui vont déterminer des expériences personnelles qui deviennent indicibles. Comment rendre compte de l’expérience de la torture ? …
Alas de mariposa
2017
International audience