Search results for "Dictionnaires"

Dictionnaire des mythes et concepts de la création

2015

International audience; Faire œuvre revient, pour l'artiste, à répéter le geste inaugural du Créateur. Mais si, au commencement, le monde fut créé ex nihilo, par l'effet d'une pure parole, il en va autrement de l’œuvre d'art qui, elle, est le produit d'une histoire et d'une poétique. Après avoir interrogé la notion de création et les discours qu'elle a suscités, cet ouvrage propose à la fois un lexique des concepts esthétiques propres à l'acte créateur et un répertoire des grands mythes fondateurs à l'origine de l'œuvre d'art.

Le discours préfaciel des dictionnaires unilingues, bilingues, spéciaux et de spécialité. Hommage à Bernard Quemada

2020

Traitement du lexique révolutionnaire dans quelques dictionnaires bilingues français/italien de la première moitié du XIXe siècle

2009

Le Grand Dictionnaire français-italien …, Le Grande Dizionario italiano-francese … de A. Sergent, A. Strambio et L. Tassi (1855-1859)

2007

La « prononciation figurée » dans les péritextes des dictionnaires de Pierre Rouède

2020

Il valore intrinsecamente didattico del discorso prefazionale è evidenziato dalla questione della pronuncia nei peritesti dei dizionari di Pierre Rouède. A partire dall'analisi di sei edizioni di questo repertorio, pubblicate tra il 1911 e il 1965, questo articolo mostra il carattere innovativo del dizionario di Rouède per quanto riguarda la descrizione morfo-fonologica dell'italiano e del francese, senza tralasciare il confronto con rinomati dizionari contemporanei. L'esame dei testi prefazionali permette di sottolineare i punti di forza e di debolezza del sistema di "pronuncia figurata" ideato da Rouède, il più efficace nel panorama lessicografico franco-italiano prima dell'introduzione d…