Search results for "Diskurss"

Idiomu tulkošana politikas tekstos

2018

Šī maģistra darba mērķis ir pētīt idiomu tulkošanu politikas tekstos. Mērķa sasniegšanai tika pielietots sekundārai pētījums, kura ietvaros aplūkoti agrāki informācijas avoti par atbilstīgo tēmu, piemēram, tādu autoru kā Jean-Paul Vinay and Jean Darbelnet (1958), Peter Newmark (1988), George Lakoff (1997), Mona Baker (1992) un Paul Chilton (2004) pētījumi un citi darbi, un arī sākotnējais pētījums, kurš iekļāva kvalitatīvo un kvantitatīvo analīzi. Šī pētījuma rezultāti liecina, ka politikas tekstos (šajā gadījumā: Eiropas Komisijas preses relīzēs) idiomas visbiežāk tulkotas parafrāzējot.

Vyraženiâ smâgčeniâ v russkih gazetnyh tekstah

2002

“I feel many contradictory emotions” : Finnish mothers' discursive struggles with motherhood

2022

Objective The aim of the study was to facilitate the understanding and interpretation of multiple aspects of working with mothers by examining Finnish mothers' mothering discourses and the interplay among these discourses. Background According to relational dialectics theory, discourses are systems of meaning that are coproduced in interaction. Although discursive research on motherhood has identified various discourses, research on the interplay among competing motherhood discourses is in its infancy. Method Qualitative questionnaire data from 479 Finnish mothers of infants were analyzed using contrapuntal analysis. Mothers' responses to three open-ended questions were analyzed inductively…

Mapping Digital Discourses of the Capital Region of Finland : Combining Onomastics, CADS, and GIS

2022

This article discusses the three Finnish city names Helsinki, Espoo, and Vantaa, and the urban discourses that surround them. The study reveals patterns of socio-spatial differentiation by examining what meanings people attach to these capital region cities and investigating how these meanings are expressed in online discourses. Using the methodological approach of corpus-assisted onomastics (CAO), this study incorporates onomastics, geographical information systems (GIS), and corpus linguistics. This interdisciplinary research also examines how corpus-assisted discourse studies (CADS) and GIS can be combined to reveal and visualize the contextual information and discursive patterns of topo…

Pakārtojuma palīgteikumu lietojums Projekta vadības institūta situāciju izpētē

2019

Pētījumā tiek izskatīts pakārtojuma palīgteikumu lietojums Projektu vadības institūta situāciju izpētēs. No ekonomikas viedokļa situāciju izpēte ir plaši pētīta, tomēr reti kad tiek izmantota lingvistiskā perspektīva. Pētījuma teorētiskā daļa tiek vērsta uz pakārtojuma palīgteikumu klasificēšanu grupās balstītās uz noteikto un nenoteikto darbības vārdu lietojumu. Pētījuma rezultāti parāda, ka projekta vadības gadījumu izpētē nenoteiktie palīgteikumi ir lietoti biežāk, tā kā tie dokumentos nodrošina lielāku blīvumu un koherenci. Tie arī norāda, ka noteikto un nenoteikto pakārtojuma palīgteikumu izmantošana ievērojami atšķiras dažādās to apakšgrupās, dažiem no tiem uzrādot ļoti stabilu esamīb…

Ryhmäidentiteetin rakentuminen väkivaltaisten miesten ryhmäterapiassa

2000

Kohtaamisia - diskurssianalyysi Ikivihreät-projektin haastattelijoiden haastattelukokemuksista

1997

Regimes of patriarchy and faith : reflections on challenges in interviewing women and religious minorities in Pakistan

2023

PurposeThis paper discusses the challenges that two doctoral researchers faced while researching religious minorities and women in a culturally sensitive society such as Pakistan. Their shared interest in sensitive topics related to gender and minorities in Pakistan led both researchers to collaborate in this study to provide a better understanding of issues in qualitative research in the same research context. They discuss the challenges of interviewing participants within the educational context. They also suggest some ways to overcome such challenges.Design/methodology/approachBased on Foucualt's writings on regimes of truth, discourse and systems of exclusion, the authors in this study …

Halal-lihaa ja näkymätön kuolema : tekstintutkimus Suomessa vuonna 2016 julkaistuista teurastamiseen liittyvistä julkisista teksteistä

2018

Eviran mukaan kuolleet eläimet ovat sivutuotteita. Kuolema on jokin piste, jossa eläimestä tulee tuote. Eläinten kohdalla kuoleman kontrollointi on yksi kriittisistä kuolemaan liittyvistä kysymyksistä, sillä ihmisten kanssa elävien eläinten kuolema on nykyään useimmiten ihmisen käsissä – lemmikin tai tuotantoeläimen luonnollinen kuolema on harvinainen. Eläimen kuolemaan liittyvät käytännöt ja käsitykset heijastavat sekä ihmisen ja eläimen suhteeseen että ihmisten kuolemaan liitettyjä kulttuurisia merkityksiä. Sanotaan, että kuolema on länsimaissa tabu. Mitäpä jos se onkin tarkemmin ottaen nimenomaan tuotantoeläimen kuolema, joka on yhteiskuntamme tabu ultimatum? Tutkimukseni käsittelee teur…

Valta aikuissosiaalityön asiakassuunnitelmissa

2015

Tarkastelen tässä tutkielmassa aikuissosiaalityön asiakassuunnitelmien sisältämää valtaa. Tutkielman tarkoituksena on tehdä asiakassuunnitelmaprosessiin sisältyvä valta näkyväksi, jolloin sosiaalityöntekijöillä on mahdollisuus vallankäyttöön liittyvien näkökulmien tietoisempaan hyödyntämiseen. Tutkielman teoreettinen viitekehys perustuu filosofi Michel Foucault’n näkemyksiin vallasta, hallinnasta, objektivoinnista ja subjektivoinnista. Foucault’lainen valta on ensisijaisesti hallintaa, jonka tavoitteena on yksilön normaalistaminen. Tutkielmassani sosiaalitoimisto on yksilöitä normaalistamaan pyrkivä instituutio ja sosiaalityöntekijät tämän tehtä- vän mukaisesti vallankäyttäjiä. Objektivoint…