Search results for "Español"

Gelernt aus der Geschichte

1976

Open availability of articles and raw research data in spanish pediatrics journals

2015

[EN]: Introduction: The open Access to publications and the raw data allows its re-use and enhances the advancement of science. The aim of this paper is to identify these practices in Spanish pediatrics journals. Method: We reviewed the author's instructions in 13 Spanish pediatrics journals, identifyingtheir open access and deposit policy. Results: Eight journals allow open access without restriction, and 5 provide information on theability to re-use and depositing data in repositories or websites. Conclusions: Most of the journals have open access, but do not promote the deposit of additionalmaterial or articles in repositories or websites.

Fiesta republicana en París

2009

La Edad de Plata dedicada: mapas del paratexto y de las redes culturales en la obra poética de las escritoras españolas (1901–1936)

2019

La presente Tesis doctoral se propone analizar las redes de colaboración, apoyo y afecto que llevaron a cabo las poetas españolas de la Edad de Plata (1901-1936) que publicaron sus libros durante este periodo en lengua castellana, para el impulso de su personalidad autoral y la profesionalización de su escritura. Asimismo, pretendemos recuperar la memoria de estas autoras a través de la búsqueda de material histórico inédito y de sus archivos personales, en el caso de que se encuentren preservados. Para reconstruir estas relaciones entre poetas, así como con otros agentes culturales, partiremos de los elementos paratextuales que rodean al texto literario: prólogos, epílogos, dedicatorias o …

Solidaridad y exilio. La masonería española en América (1939-1977)

1993

Se abordan el proceso de reconstrucción realizada por parte de algunos masones españoles integrantes del exilio republicano español de 1939 y se analizan algunas de las iniciativas que llevaron a cabo. En especial, las relacionadas con el apoyo a las estructuras y a las propuestas vinculadas a la oposición al régimen franquista.

Análisis de la circulación de las revistas biomédicas españolas en bases de datos nacionales e internacionales

2004

Ante la importancia de las revistas como transmisoras de conocimientos, se valora la visibilidad de las publicaciones médicas españolas a través de la cobertura que en el año 2000 tenía el directorio de publicaciones periódicas Ulrich’s International Periodicals Directory. La cobertura de dicho directorio se ha contrastado con la de las bases de datos especializadas Index Medicus/MEDLINE e Índice Médico Español/IME, así como con el Journal Citation Reports. Se analiza la evolución y comportamiento en el siglo XX de las 459 revistas españolas de medicina circulantes en el Ulrich’s International Periodicals Directory, estudiando aspectos como: años de fundación, antigüedad y estabilidad de la…

The Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción and the Diccionario Inglés-Español de Contabilidad: Traducción de Frases y Expresiones: Tw…

2014

This paper focuses on the role dictionaries play in a translation situation. This role is analysed in terms of the tenets of the Function Theory of Lexicography, which proposes that users do not have needs in general but punctual needs in specific situations. For example, translators of accounting texts need insertable equivalents whose meanings and language behaviour are clearly described. Furthermore, translators also need contextual data on domain-specific consensual usage. The construction of the Accounting Dictionaries and Diccionarios de Contabilidad reveals that the Function Theory offers theoretical and practical solutions for constructing dictionaries that target user needs in a pr…

El CEISA, un ejemplo de resistencia intelectual

2009

Las funciones evidenciales del marcador pragmático como (que) en el habla oral del espanol de Chile

2020

Este artículo analiza las funciones del marcador pragmático como (que) en el español de Chile. El análisis muestra tanto las funciones de como (que) ya señaladas en estudios previos (Acín Villa 1987, Jørgensen 2012, Puga 1997) como algunas funciones evidenciales indirectas que no habían sido detectadas previamente. En este sentido, como (que) puede funcionar como un marcador evidencial de inferencia, un marcador evidencial de suposición y un marcador evidencial referido de segunda mano. El análisis cuantitativo de como (que) muestra además: (1) que el marcador, independientemente de su significado, se utiliza con mayor frecuencia entre los hablantes jóvenes; (2) que en la mayoría de los cas…

Estudio comparativo: la atenuación en el español de Valencia y de La Habana

2018

RESUMEN En este trabajo se ha llevado a cabo un análisis comparativo de la atenuación pragmática entre un corpus de conversaciones coloquiales del español de Valencia (España) y otro del español de La Habana (Cuba). El objetivo de este estudio es observar el contraste de uso de esta estrategia pragmática, por un lado, entre ambas zonas geográficas, y, por otro, en relación a la edad de los hablantes, de 35-55 años. Para ello, se han tomado dos conversaciones del corpus Val.Es.Co (Briz et alii, 2002) y una conversación propia grabada en 2018, y para el español de La Habana se han analizado tres conversaciones del corpus Ameresco (http://esvaratenuacion.es/corpus-discursivo-propio/), en el qu…