Search results for "French"
showing 10 items of 461 documents
Recensione di Lena Karssenberg, Non-prototypical Clefts in French. A Corpus Analysis of "il y a" clefts, Berlin/Boston, De Gruyter (Beihefte zur Zeit…
2021
L’enseignement des expressions figées par le biais du roman graphique Persépolis
2019
The constant search for suitable teaching materials to achieve the linguistic skills provided by a language teaching course, finds in authentic documents an important instrument for teaching foreign languages. The scientific literature attesting to the effectiveness of the authentic material is wide and consolidated; indeed, a text conceived by a native for a native, and, therefore, not developed for the sole purpose of teaching a foreign language, is intrinsically carrying a cultural richness and a linguistic variety, which are rarely present in any didactic artifact. The authentic material therefore represents an opportunity to meet the fixed expressions that are part of the communicative…
From the Valencian anonymous life of St. Onophrius at the beginning of the sixteenth century to the recreation of Onofre Salt (Barcelona, 1620)
2017
La devoció en terres de parla catalana a l'anacoreta sant Onofre es troba bastant difosa i compta amb nombrosos testimonis. Entre els literaris, en destaquen dos. Un, en català, publicat a principis del segle XVI, a València —anònim i amb clares evidències de ser un treball que recull textos elaborats en estadis anteriors—, i l'altre publicat a Barcelona —malgrat que obra del valencià Onofre Salt—, del 1620, i en castellà. Ens proposem veure les diferències entre l'un i l'altre i, encara, els punts en comú de dos textos devocionals hagiogràfics que es troben als extrems de la cruïlla de l'edat moderna: de l'edat mitjana al Renaixement, el primer, i ja al barroc, el segon.
Lecture et écriture dans l’univers dramatique de Louise Doutreligne
2010
La lectura y la escritura son frecuentes en el universo dramático de Louise Doutreligne, ya sea en las obras cuya acción se desarrolla en un marco espacial y temporal próximo ya sea en las que lo hacen alejándose en el tiempo y el espacio. Los modos en que lectura y escritura se materializan en la escena son variados y afectan fundamentalmente a las voces y al tratamiento del personaje que lee o escribe. Asimismo, esos actos pueden conducir a una alteración de las coordenadas espaciales y temporales del universo dramático e incluso dividirlo en dos: uno marco y otro enmarcado. Lectura y escritura son, pues, fundamentos del universo dramático de Louise Doutreligne. Reading and writing are ve…
Difficiles nugae: costrutti impersonali riflessivi e non riflessivi
2009
Universal Restrictions in Reading: What Do French Beginning Readers (Mis)perceive?
2020
International audience; Despite the many reports that consider statistical distribution to be vitally important in visual identification tasks in children, some recent studies suggest that children do not always rely on statistical properties to help them locate syllable boundaries. Indeed, sonority-a universal phonological element-might be a reliable source for syllable segmentation. More specifically, are children sensitive to a universal phonological sonority-based markedness continuum within the syllable boundaries for segmentation (e.g., from marked, illegal intervocalic clusters, "jr," to unmarked, legal intervocalic clusters, "rj"), and how does this sensitivity progress with reading…
De la perception de la voyelle /y/ chez des apprenants polonais du français langue étrangère
2019
The main objective of this study is to test the perception of the vowel /y/ among the Polish learners of FLE, as it does not exist in their natural vowel system. We defend the hypothesis that optimal perception conditions can make the identification and acquisition of new sounds more intelligible.
French Fries, French Foxes and Crazy Frenchmen in Quentin Tarantino's Pulp Fiction (1994) and Roger Avary's Killing Zoe (1994) : Reading Hollywood “F…
2010
International audience; This article focuses on the representation of Frenchness in Quentin Tarantino's Pulp Fiction and Roger Avary's Killing Zoe, which were both released in 1994 and made by directors who regularly collaborated at the time. The treatment of Frenchness is different in both films, Pulp Fiction containing several anecdotal references and one French character, while Killing Zoe takes place in France with an almost exclusively European cast. The representation of Frenchness in these films will be my starting point to determine the readings possible for a spectator who is or is not familiar with French and French culture. “Frenchness,” which Pierre Verdaguer has shown is genera…
Changement climatique et suivi de la biodiversité marine côtière aux Iles Kerguelen
2018
Nearshore marine habitats of the French sub-Antarctic islands concentrate a rich and unique biodiversity that is currently facing climate change and its still not well-understood and multifaceted effects. Understanding the impact of these changes and predicting the potential response of ecosystems requires advanced knowledge of marine life and the achievement of uninterrupted and long-term observing programs. The Proteker program, no. 1044 of the French Polar Institute Paul-Émile Victor, has been developped in partnership with the National Nature Reserve of French Southern Territories in order to establish an observatory of coastal marine biodiversity in the Kerguelen Islands and evaluate t…
The Teaching Profession in France since the Late Nineteenth Century: Greater Integration or Reinforced Segmentation?
2022
International audience; The emergence, in the mid-twentieth century, of an integrated French educational system that embraces all levels and tracks within a `unique' organised structure of compulsory school education for children between 6 and 16 years of age came with a renewal of the distinctions between the professional identities, trajectories and careers of the various categories of teachers. While this system has helped to redefine, and to some extent blur, the divisions between teaching groups, their professional identities and administrative statuses have remained quite distinct, mainly because of persisting forms of institutional differentiation. In addition, some new lines of divi…