Search results for "GRAMMATICALIZATION"
showing 10 items of 43 documents
Outlining a grammaticalization path for the Spanish formula en plan (de): A contribution to crosslinguistic pragmatics
2020
Abstract This article discusses the diachronic development of the Spanish multifunctional formula en plan (with its variant en plan de, literally ‘in plan (of)’ but usually equivalent to English like). The article has two main aims: firstly, to describe the changes that the formula has undergone since its earliest occurrences as a marker in the nineteenth century up to the early 21st century. The diachronic study evinces a process of grammaticalization in three steps: from noun to clause adverbial and then to discourse marker. Secondly, to conduct a contrastive analysis between en plan (de) and the English markers like and kind of/kinda so as to shed new light on the potential existence of …
Verbalization of nominalizations: A typological commentary on the article by Nikki van de Pol
2019
Abstract The present article provides a typological commentary on the article by Nikki van de Pol (2019) on the history of the English gerund. It is shown that in spite of certain idiosyncratic aspects, the history of the verbal gerund illustrates a well-known grammaticalization path of verbalization, whereby deverbal nouns are first grammaticalized into nonfinite forms (participles, infinitives, converbs), and may later be integrated into the verbal paradigm. It is further suggested that the mixed behavior attested for the verbal gerund, which deviates both from the nominal and from the clausal prototype, may be universally supported by constructional polysemy and blending with constructio…
Example Markers at the Intersection of Grammaticalization and Lexicalization
2020
Givon’s words “today’s morphology is yesterday’s syntax” have been widely used to describe grammaticalization, a process of linguistic change which implies an increase in the grammatical status of ...
Denboratik kausara: -nez gero kausazko lokailuaren garapenaz
2019
LABURPENA Lan honetan -nez gero atzizki multzoaren garapena dugu aztergai, lehen testuetatik hasi eta gaurdaino. Denbora lokailuetatik sortu diren beste kausazko lokailu asko bezala, -nez gero batez ere mintza-ekintzak eta antzekoak justifikatzeko erabiltzen da. Hala ere, kausa neutroagoak adierazteko ere erabiltzen da. Gaztelaniaz ez bezala, menpeko perpausaren kokagunea ez da aldatu azken mendeotan eta funtzio informatiboan ere ez dugu aldakuntza handirik ikusten. Sumatzen dugun garapen nagusia da beharbada edukizko kausazko neutroetan maizago erabiltzeko joera. Oro har, -nez gero kausazko menderagailuak, gazt. ya que-rekin baino, antz handiagoa du fr. puisque eta ing. since lokailuekin. …
Classifiers, Quantifiers and Class Nouns in Hmong
1993
Four operations of nominal concretization are crucial for presenting a typology of classifier languages: individualization, classification, relationalization (possession), and referentialization. The first three of these operations are at work in the Hmong classifier system. The development of classifiers is described in connection with the degree of grammaticalization which will be measured by the three parameters of [± exact], [± entity], and cohesion. These parameters will be arranged in a three-dimensional continuum (cf. Fig. II.) which leads to the following evolutional steps of increasing grammaticalization: nouns, class nouns, quantifiers, intrinsic quantifiers (to be defined in the …
Variation and change in English resultative constructions
2010
AbstractThe system of English resultative constructions is in a state of flux characterized by variation between two of its most prominent competitors,way-constructions as inShe worked herwayto the topand reflexive structures as inShe worked herselfto the top.Although this competition has occasionally been addressed in the literature (cf. Jackendoff, 1990:213; Kirchner, 1951:158; Salkoff, 1988:54ff.), the present findings reveal that the long-standing rivalry between these structures has resulted in an increased use of theway-construction at the expense of reflexive structures. In addition, the coexistence ofway-constructions with semantically overlapping reflexive structures eventually cul…
Case and Contact Linguistics
2012
Abstract Language contact affects case categories in various ways. This article examines the effects of contacts between linguistic codes (languages, unrelated or related, or language varieties): changes in one code on the model of another. It deals with inflectional case markers, affixes, and adpositions from which they evolve. Though most adpositions express more specific relations, some are relatively desemanticised. Affixes and case-like adpositions may fulfil similar functions; the close correspondences between Dravidian case suffixes and Indic postpositions. Case markers and case functions are acquired through what is called ‘borrowing’, ‘diffusion’, ‘transfer’, ‘interference’, ‘repli…
Passive in motion: the Early Italian auxiliary andare (‘to go’)
2014
The Italian construction andare ‘to go’ + (transitive) past participle expresses a passive meaning when occurring in a perfective past tense (1), whereas it conveys an additional deontic sense of (impersonal) obligation when used in an imperfective tense (2) (Bertinetto 1991; Giacalone Ramat 2000). A further constraint on the passive reading is represented by the semantics of the participle, necessarily expressing a negative value of ‘loss/destruction’; this value is moreover conceived as ‘non-intentional’, as the impossibility to express the agent (*da qualcuno) shows: (1) I documenti andarono distrutti. (*da qualcuno) the documents go. prf.3pl destroy.pst.ptcp.pl (by someone) ‘The documen…
Grammaticalization of actional values in Archaic Latin
2008
This paper aims at showing how prefixation does not modify systematically the actional value of Latin verbs. Scholars of historical grammars of Indoeuropean languages and traditional studies about prefixation agree with the idea that in Latin, and in all Indoeuropean languages, preverbation results on actional value of predicates: Delbruck 1897 argued that prefixes perfectivize verbal meaning since they indicate its accomplishment; Meillet and Vendryes 1924 claimed that the prefixe focuses a specific point of the process described by the non prefixed verb; van der Heide 1934 believed that Latin preverbs express the accomplishment of the process denotated by the non prefixed verbs. More rece…
Grammaticalization in Slavic languages
2012
Abstract This article examines the grammaticalisation developments in Slavic languages. The functions of the past tenses lost in northern Slavic are only partially covered by the younger opposition of perfective and imperfective aspect. The only new classes of morphemes that arose in some sub-areas of Slavic are the definite and the indefinite article, both with preliminary, not-yet-grammaticalised stages in some more Slavic varieties. In sum, in Slavic grammaticalization, phenomena have occurred predominantly in the realm of verbal categories; only very few phenomena are related to the noun phrase.