Search results for "ICC"
showing 10 items of 908 documents
The interaction of codes in dubbing: wordplay and visual restrictions
2012
The following paper delves into the complex transfer of humour focusing on a recurring problem that appears when dubbing comedies: wordplay partially transmitted by image. It analyses the factors that have a bearing on translation and illustrates the various translation techniques with scenes from the Marx Brothers' filmography. Finally, it details the conclusions obtained from the analysis of the dubbing of 74 puns with visual restriction and its comparison with 116 cases where there is no such restriction.
Cuerpos y mutaciones en el cine de ciencia-ficción durante los años cincuenta
1994
El cine de ciencia-ficción de los años cincuenta nos ofrece un testimonio ejemplar por su candidez de hasta dónde el patrón humano rige sin apenas deslices toda suerte de metamorfosis. La misma situación del género es en extremo curiosa: lejos de la imaginería gótica y romántica que alimentó las producciones Universal, también se distancia de las afecciones víricas, las prótesis teratológicas y la robótica de cuño informático que asaltan el cuerpo haciéndolo estallar en el moderno cine de terror.
La constitucionalización de la estabilidad presupuestaria en Estados Unidos: lecciones de un debate inacabado
2017
El presente artículo tiene por objeto el estudio de la problemática jurídica que ha suscitado a lo largo de la reciente historia de los Estados Unidos la posible constitucionalización de la estabilidad presupuestaria, analizando las repercusiones de ésta a través de las experiencias estatales y del complejo marco institucional de la democracia norteamericana a nivel federal. Con ello, se perfilarán las cuestiones que más dudas suscitan en torno a la balanced budget desde el prisma constitucional y que pueden repetirse en cualquier proceso de similares características.Recibido: 28 agosto 2017Aceptado: 28 noviembre 2017Publicación en línea: 27 diciembre 2017
Los Urrea y la Revuelta de L'Alcalaten de diciembre de 1440
1995
A fines de 1440, se produjo en la Tinença d'Alcalatén, señorío perteneciente a los Urrea (familia de poderosos magnates de origen aragonés) una sublevación en contra de la autoridad real. Culminaba así un largo enfrentamiento entre los señores de la baronía y sus acreedores censalistas, durante el cual se discutió tanto la validez de la aplicación de los Fueros de Aragón en el reino de Valencia como la supremacía de la autoridad real sobre la baronal.
Tresora hirour lenguaietaqua, francesca, espagnola, eta hasquara ...
Grav. xil. a la p. [8 Errates tip. a la pàg Sign.: A-Z6, Aa-Nn4
Crosstalk between Mu-Opioid receptors and neuroinflammation: Consequences for drug addiction and pain
2022
Mu-Opioid Receptors (MORs) are well-known for participating in analgesia, sedation, drug addiction, and other physiological functions. Although MORs have been related to neuroinflammation their biological mechanism remains unclear. It is suggested that MORs work alongside Toll-Like Receptors to enhance the release of pro-inflammatory mediators and cytokines during pathological conditions. Some cytokines, including TNF-α, IL-1β and IL-6, have been postulated to regulate MORs levels by both avoiding MOR recycling and enhancing its production. In addition, Neurokinin-1 Receptor, also affected during neuroinflammation, could be regulating MOR trafficking. Therefore, inflammation in the central …
Design, characterization and in vitro evaluation of 5-aminosalicylic acid loaded N-succinyl-chitosan microparticles for colon specific delivery
2011
The objective of this study was to prepare NS-chitosan microparticles for the delivery of 5-aminosalicylic acid (5-ASA) to the colon. Microparticles can spread out over a large area of colon allowing a more effective local efficacy of 5-ASA. N-Succinyl-chitosan was chosen as carrier system because of its excellent pharmaceutical properties in colon drug targeting such as poor solubility in acid environment, biocompatibility, mucoadhesive properties, and low toxicity. It was prepared by introducing succinic group into chitosan N-terminals of the glucosamine units. 5-ASA loaded NS-chitosan microparticles were prepared using spray-drying. As a control, a matrix obtained by freeze-drying techni…
Studio della variabilità bioagronomica di alcune popolazioni di lenticchia in un ambiente caldo arido mediterraneo
2007
Mammotrectus, seu Liber expositorius totius Bibliae ac aliorum quae in ecclesia recitantur / [Johannes Marchesinus
1483
Sig. A-C8, a-z8, [signe]8, [signe]8, [signe]8, [signe]8 L. gòt. - 2 mides. - 2 col. - 39 lín. - Esp. o min. p. inic. - Capçaleres. - Filigr.: àncora
Mammotrectus, seu Liber expositorius totius Bibliae ac aliorum quae in ecclesia recitantur / [Johannes Marchesinus
1492
Sig. a-x8, y4. - Data d'impr. 5 junio, 1492 Sig. a-x8, y4. - L. gòt. - 2 mides. - 2 col. - 45 lín. - Inic. grav. - Min. p. inic. - Esc. tip. de l'ed. - Capçaleres