Search results for "Italo-Albanian"
showing 3 items of 3 documents
Dell’ostinazione e perfidia de’ Greci. Le carte della Congregazione dei Greci della prima età moderna
2021
Il contributo propone una descrizione analitica del manoscritto Miscellanea di riti greci (Branc. I.B.6) conservato presso la Biblioteca Nazionale di Napoli. Il codice raccoglie le attività di consultazione della Congregazione dei Greci (1573-1600 ca.), presieduta dal Cardinale Giulio Antonio Santorio, che hanno portato alla estensione della Perbrevis Instructio da parte di Clemente VIII, il primo corpus organico di norme riguardanti il rito greco nella Chiesa cattolica. The contribution proposes an analytical description of the Miscellaneous manuscript of Greek rites (Branc. I.B.6) preserved at the National Library of Naples. The code collects the consultation activities of the Congregatio…
Per un approccio settoriale allo studio del mutamento lessicale nelle varietà italoalbanesi. Il campo semantico degli animali
2021
We have already had the opportunity to demonstrate to what extent the distinction between “common” and “specialised” lexicon is a crucial key to the evaluation of processes of lexical substitution within Sicilian-Albanian contexts. Unlike to what happens to the dynamics of contact among the varieties of Italo-Romance repertoires (where dialectal variants seem to be better preserved in some experiential fields that are typical of traditional activities), in the Sicilian-Albanian context, the original (Albanian) lexicon seems to be more preserved within the setting of specific experiencial fields of a greater community sharing (and, substantially, in the urban context). Instead, the concepts …
Le carte Petrotta. Cinquanta anni di storia italoalbanese in un archivio privato
2021
The proposed paper aims to present the archive of Gaetano and Rosolino Petrotta, Sicilian-Albanians, promoters of the political, religious and cultural life of the historic Albanian historic minority communities of Italy. In the Petrotta archive, kept in the Eparchy of the Piana degli Albanesi Historical Archive, still lies a large part of the two brothers’ political and cultural activities, over a period of time that goes from the early twentieth century to the sixties. Consisting – or, better to say hosted – of about 50 items, now in the description phase, the small, but important, documentary fund contains memoranda, notes, leaflets, private and institutional correspondence, organization…