Search results for "LLT"
showing 10 items of 33 documents
Social–ecological connections across land, water, and sea demand a reprioritization of environmental management
2022
International audience; Despite many sectors of society striving for sustainability in environmental management, humans often fail to identify and act on the connections and processes responsible for social-ecological tipping points. Part of the problem is the fracturing of environmental management and social-ecological research into ecosystem domains (land, freshwater, and sea), each with different scales and resolution of data acquisition and distinct management approaches. We present a perspective on the social-ecological connections across ecosystem domains that emphasize the need for management reprioritization to effectively connect these domains. We identify critical nexus points rel…
The Petite Seine in the metal Ages, an obligatory route on the Tin Road
2021
NILLTPFN prasību izpildes bankās Latvijā iespējas izmantojot ārpakalpojumu, Swedbank AS situācijas izvērtējums
2021
Maģistra darba mērķis ir pamatojoties uz NILLTPFN likuma prasību īstenošanu banku praksē, analizēt un novērtēt Latvijas banku un padziļinātāk Swedbank AS sadarbību ar ārpakalpojumu sniedzējiem, izstrādāt priekšlikumus ārpakalpojuma piesaistes procesa uzlabošanā Swedbank AS un kopumā arī citām Latvijas bankām. Darbā pētīta NILLN prasību ietekme uz ārpakalpojuma piesaisti bankām Latvijā. NILLN pakalpojumu sniedzēju skaits ir ierobežots, ārpakalpojuma piesaiste nav vienkārša. Tēma ir aktuāla, jo bankas Latvijā ir saņēmušas ievērojamus administratīvos sodus par NILLN prasību pārkāpumiem, cieš reputācija. Augstākajās izglītības iestādēs Latvijā netiek piedāvāts apgūt padziļinātāk NILLN. Pētījumā…
Les sites fortifiés protohistoriques du Haut-Beaujolais : bilan de trois années de recherches entre Loire et Saône
2016
Dans le cadre du PCR dirigé par F. Delrieu, un programme de prospection des sites fortifiés de hauteur a été engagé entre 2013 et 2015 dans le Haut-Beaujolais, territoire auparavant méconnu dans ce domaine. Ces recherches ont permis la découverte de 19 sites inédits, portant à 22 le corpus local. Sur l’espace investis, de près de 1000 km², 344 sommets ont été vérifiés, selon une approche voulue systématique. Le corpus est essentiellement constitué d’enceintes complètes ou partielles, dont la superficie varie de quelques milliers de m² à près de 3 ha pour le site le plus étendu. Deux des sites inventoriés ont fait l’objet de sondages, permettant de documenter pour l’un d’eux une occupation d…
Why we need TI-Oriented Language Learning and Teaching
2021
The teaching of foreign languages to students in Translation and Interpreting (TI) programmes should be framed within the field of Language for Specific Purposes (LSP). This would make it possible to pinpoint specific curricular content and methodological traits that contribute to the enhancement of the communicative competence and initial development of TI competences. This paper analyses the students’ perspectives on L2 teaching in a TI programme and how it should be undertaken to best comply with the linguistic demands imposed by translation and interpreting. A thematic analysis of 117 open questionnaires returned by students from Austria, Slovenia and Spain identified five areas to whic…
Circolazione e sviluppo di un modello metodologico. La critica testuale delle fonti giuridiche romane fra Otto Gradenwitz e Salvatore Riccobono
2018
La ricerca delle interpolazioni, cominciata con la Scula culta, viene ripresa in Germania alla fine del XIX secolo. Fra quanti misero a punto un metodo storico-critico per lo studio delle fonti giuridiche romane va menzionato anche Gradenwitz, che – insieme ad altri studiosi tedeschi – sarebbe stato uno dei maestri di Riccobono. La prima produzione scientifica di Riccobono, che si riconosce nel nuovo indirizzo storico-critico affermatosi in Germania, si avvale dei metodi appresi dai maestri tedeschi. Lungo questo solco, tuttavia, comincia l’elaborazione di un metodo più raffinato, che distingue fra interpolazioni formali e interpolazioni sostanziali e recupera gradualmente altri strumenti d…
Moniperintä ja tyypitys olio-ohjelmointikielissä
2008
An LSP Framework for Translation and Interpreting Pedagogy
2021
In this article, we present a pedagogical framework for foreign language teaching in undergraduate translation and interpreting programmes. Within Translation Studies, many scholars support the idea that TILLT (Translation- and Interpreting-oriented Language Learning and Teaching) should be framed within the teaching of Languages for Specific Purposes (LSP), as students will use language as a professional tool in their professional lives. Based on insights from LSP research and practice, the area of Translation Studies dedicated to the development of language competence and expertise research, we have selected and described the key aspects for the development of professional language use in…
Conclusion. L’habitat de hauteur entre Protohistoire et haut Moyen Âge : pour une approche diachronique
2023
Au travers de ces quelques contributions, ce dossier entend proposer de nouvelles perspectives pour l’approche des occupations de hauteur, en prônant notamment une collaboration plus étroite entre spécialistes des âges des Métaux et de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge. Cette coopération peut se traduire d’une part à l’échelle des sites, lorsque l’occasion se présente, d’autre part à l’échelle de territoires plus ou moins vastes afin de mettre en évidence l’existence de logiques spatia...
Introduction. L’habitat de hauteur entre Protohistoire et haut Moyen Âge : regards croisés
2023
L’étude des sites de hauteur est aujourd’hui une thématique largement mise à l’honneur par la recherche archéologique. En témoignent les publications collectives et manifestations scientifiques récentes sur le sujet, en particulier pour les âges des Métaux ainsi que pour l’Antiquité tardive et le haut Moyen Âge, périodes au cours desquelles cette forme d’occupation du sol tient une place particulière (pour les publications récentes sur le sujet, voir, entre autres, Delrieu, Furestier, 2018 ; ...