Search results for "Medieval"

Recensione a Pacifico MASSIMI, Hecatelegium, I. Edizione critica, traduzione e commento a cura di A. BETTONI, premessa di A. MINARINI, Bologna 2021

2022

Recensione a Pacifico MASSIMI, Hecatelegium, I. Edizione critica, traduzione e commento a cura di A. BETTONI, premessa di A. MINARINI, Bologna 2021 Review of Pacifico MASSIMI, Hecatelegium, I. Edizione critica, traduzione e commento a cura di A. BETTONI, premessa di A. MINARINI, Bologna 2021

Recensione a: Nuovi studi sul «De aleatoribus» pseudociprianeo, a cura di M. Marin - M. Bellifemine, Bari 2010 (in «Mediaeval Sophia» 9 [2011], pp. 1…

2011

Recensione a una raccolta di studi sui problemi (filologici, linguistici, attributivi e cronologici) del «De aleatoribus» pseudo-ciprianeo, trattatello di epoca tardoantica sul gioco dei dadi.

Un "falso" ovidiano del XIII secolo: gli «Pseudo-Remedia amoris»

2011

Recensione a: Tradurre dal greco in età umanistica. Metodi e strumenti. Atti del Seminario di studio, Firenze, Certosa del Galluzzo, 9 settembre 2005…

2010

Recesnione al vol. Tradurre dal greco in età umanistica. Metodi e strumenti, curato da M. Cortesi e pubblicato nel 2007, che raccoglie gli atti del Seminario di studio sul medesimo argomento, svoltosi a Firenze, presso la Certosa del Galluzzo, il 9 settembre 2005. Oltre a due contributi generali, su teoria e prassi della traduzione dal greco durante l'Umanesimo (M. Cortesi, E. Berti), il vol. presenta cinque studi relativi a singoli autori e/o a singole traduzioni dal greco (Gregorio Tifernate e Andrea Brenta, Leonardo Bruni, Rinuccio Aretino, Ermolao Barbaro il Vecchio, Francesco Filelfo). Gli autori di questi cinque saggi sono, rispettivamente, M. Menchelli, M. Bandini, M.P. Pillolla, C. …

Appunti sul testo e sulle fonti del «De Cavichiolo», commedia umanistica del XV secolo

2009

Il «De Cavichiolo», breve testo dialogico in 76 distici elegiaci, incentrato sull'alterco fra una moglie insoddisfatta e un marito sodomita, ha posto delicati e controversi problemi agli studiosi che se ne sono occupati. Le questioni principali, strettamente correlate e interdipendenti, riguardano la cronologia (con ipotesi oscillanti fra il XII-XIII secolo e il XV secolo) e i rapporti fra essa e la novella boccacciana di Pietro di Vinciolo (Decam. V 10). Il saggio risulta composto di due ampie sezioni. Nella prima (pp. 7-22) viene ripercorso l'iter critico del «De Cavichiolo», dalla fine del XIX secolo ai nostri giorni. Nella seconda (pp. 23-76) viene proposto il testo del dialogo (in una …

Recensione a: Valafrido Strabone, La visione di Vetti. Il primo viaggio poetico nell’Aldilà, a cura di Fr. Stella e Fr. Mosetti Casaretto, Pisa 2009 …

2011

Viene recensita l'ediz., con trad. ital., di Valafrido Strabone, La visione di Vetti. Il primo viaggio poetico nell’Aldilà, a cura di Fr. Stella e Fr. Mosetti Casaretto, Pisa 2009. Si tratta di un testo mediolatino di epoca carolingia, in esametri, nel quale viene narrata la prima "visione" poetica dell'aldilà (narrazione del viaggio dello stesso protagonista Vettino all'Inferno e al Paradiso).

Recensione a Leonis Baptiste ALBERTI De commodis litterarum atque incommodis, a cura di M. Regoliosi, 2 voll., Firenze 2021

2022

Recensione all'edizione critica: Leonis Baptiste ALBERTI De commodis litterarum atque incommodis, a cura di M. REGOLIOSI, 2 voll., Firenze 2021 Review of the critical edition: Leonis Baptiste ALBERTI De commodis litterarum atque incommodis, a cura di M. REGOLIOSI, 2 voll., Firenze 2021

Recensione ad A. PIACENTINI, L’«epistolarum liber» di Uberto Decembrio, Roma 2020

2022

Recensione ad A. PIACENTINI, L’«epistolarum liber» di Uberto Decembrio, Roma 2020.

Recensione di A. Decaria, C. Lagomarsini (edd.), I confini della lirica. Tempi, luoghi, tradizione della poesia romanza (Firenze 2017)

2019

Dagli "Acta Pilati" all’"Evangelium Nicodemi", dall’"Evangelium Nicodemi" a "Sens et razos d’una escriptura". Sulla fonte principale del "Vangelo occ…

2016

The article studies the Evangelium Nicodemi (Gospel of Nicodemus), a successful apocryphal about Christ’s Passion and Resurrection. Actually, the interest generated by the Gospel of Nicodemus is determined not only by the fortune of the work but also by the completely current problematic of its text and of its historical placing. From a point of view that concerns more the Medieval Studies than the Classical Studies, and that pertains more the Romance Studies (the Occitan ones particularly) than the Apocryphal Studies, the article intends to update the critical panorama about the Evangelium Nicodemi. Particularly, it focuses on the Romance tradition of the text and it makes the Medieval Lat…