Search results for "OULIPO"

Sur-contrainte e possibili narrativi “Pierrot mon ami” di Raymond Queneau

2009

"Pierrot mon ami" de Raymond Queneau se caractérise par une phase pré-rédactionnelle très complexe, qui dérive du choix de détruire la codification du genre proposée par Van Dine et d’écrire un antiroman policier. Les dossiers préparatoires montrent la complexité des modalités d’intervention et de transgression de Queneau par rapport au genre policier, transgression qui insiste sur le bouleversement des contraintes génériques et qui agit à la fois sur la structure et la diégèse. Les histoires dépourvues sans final, dans la version définitive, confirment la présence de narrations supprimées : les histoires restent inachevées et ouvertes, ce qui relève d’une volonté délibérée d’inachèvement, …

Autofiction oulipienne: l'écriture au miroir

2010

L’autofiction, genre hybride qui mêle autobiographie et fiction, semble devoir s’incarner de manière originale, innovante, dans la production oulipienne. Revisitée, l’autofiction oulipienne permet de redéfinir le rapport entre œuvre et écrivain. C’est le choix stylistique qui consent aux oulipiens de renouveler l’autobiographie par l’intervention d’une écriture en apparence exclusivement fictionnelle mais qui, au contraire, recèle et dissimule des indices autobiographiques à déchiffrer pour une complète compréhension du texte : ce sont les autobiographies « impures » de Perec et celles poétiques de Roubaud. Toutefois, l’autofiction innovante n’est pas celle qui évoque le passé mais celle qu…

François Le Lionnais and the Oulipo. The Unexpected Role of Mathematics in Literature

2020

“The true spirit of delight, the exaltation, the sense of being more than Man, which is the touchstone of the highest excellence, is to be found in mathematics as surely as poetry” (Bertrand Russel, Mysticism and Logic, 1910). This sentence, quoted by François Le Lionnais in his work La Beauté en Mathématiques in [1], reflects his conception of a deep bond between mathematics and literature. He had a multifaceted education and was an erudite and founder of the Oulipo with Raymond Queneau. Even though he was neither a “professional” mathematician nor a “professional” man of letters but only an épicurien passionné as he defined himself [2],1 while alive, he channelled his interests in the the…

Le rôle des paratextes dans l’interprétation de la contrainte de La disparition de Georges Perec

2013

Tutkimuksen kohteena on Georges Perecin kokeellinen romaani La disparition (Denoël 1969). Tarkemmin pureudutaan romaanin parateksteihin, eli varsinaista kertomusta ympäröiviin teksteihin, jotka tekevät tekstistä kirjan. Niitä ovat tässä tutkimuksessa otsikko, kirjailijan nimi, alkusanat, esipuhe, sisällysluettelo, väliotsikot, jälkisanat, takakansiteksti sekä teoksen loppuun sijoitettu osio ”Métagraphes”, johon Perec on valikoinut sitaatteja. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, miten kyseiset paratekstit ohjaavat teoksen tulkintaa: mikä on kunkin paratekstin tehtävä. Tulkinta määritellään tässä tutkimuksessa sekä yksilölliseksi että kollektiiviseksi merkityksenannoksi, johon limittyy myös…

Le sonnet : "Je suis la contrainte!"

2014

L’OuLiPo, Ouvroir de Littérature Potentielle, créé en 1960 par Raymond Queneau et François Le Lionnais, pousse le débat concernant le canon littéraire dans une direction tout à fait différente de toute autre tendance avantgardiste. L’OuLiPo établit en effet un rapport nouveau avec les Anciens, qu’il ne soumet pas à une dynamique destructive mais à une réévaluation par une nouvelle interprétation. Ainsi, dans l’intention de construire son arbre généalogique et de respecter une perspective historique, l’OuLiPo repropose des oeuvres oubliées et relit des oeuvres déjà consacrées par la tradition, pour englober « passé, présent, futur, en un mot l’éternité

Le Chaosmos oulipien

2009

Le chaosmos, néologisme jamesien soulignant la prolifération des interprétations possibles d’un texte, semble devoir s’incarner de manière originale dans la production oulipienne: au désordre créatif l’écriture oulipienne impose la contrainte qui mène l’œuvre à l’ordre, c’est-à-dire à sa correcte appréciation. C’est le choix stylistique qui consent aux oulipiens de renouveler la création par l’intervention d’une écriture énigmatique parfois compliqué d’une énigme fictionnelle. C’est dans les policiers oulipiens que l’acte même d’écrire devient procédé chaosmotique. The cahosmos, James’s neologism used to point out the proliferations of all the possible interpretations and adaptations of a t…

Les Fleurs bleues de Raymond Queneau : le roman hybride

2015

Ateliers OuLiPo en Master de Lettres modernes: l'inventivité rhétorique

2014

National audience; no abstract

Il testo invisibile. Modulazione dell’enigma nella scrittura oulipiana

2009

« Moi Jacques Roubaud, je ne suis ici que celui qui tient la plume... ». Absence/enquête/quête de la forme-roman dans le cycle d'Hortense

2010

L’Oulipo, OUvroir de LIttérature POtentielle, aboutit à des œuvres tout à fait particulières, défi continu pour le lecteur. L’écrivain oulipien trouve son élan vers l’écriture par l’imposition d’une contrainte, tandis que le lecteur, quittant son état de contemplation passive, participe à la création et devient un collaborateur nécessaire à la complète réalisation de l’œuvre. Parmi les genres touchés le policier, est accueilli paradoxalement en tant que genre flexible, susceptible d’être soumis à un procédé de complication diégétique dans la mesure où il se rapproche le plus de la structure des œuvres oulipiennes permettant l’élargissement sémantique. En effet, en ce qui concerne l’écriture…