Search results for "Palimpsestforschung."
showing 6 items of 6 documents
I Vaticana fragmenta a due secoli dalla riscoperta
2022
Two centuries have passed since the palimpsest that transmits a Roman legal work known as the Vaticana fragmenta was rediscovered by Angelo Mai in the Vatican Apostolic Library in Rome. This paper reviews the main issues relating to this work and suggests some reasons why a new edition of the text is desirable. 1820 hat Angelo Mai in der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek in Rom ein Palimpsest wiederentdeckt, welches ein römisches Rechtswerk – die so genannte Vaticana Fragmenta – überliefert. 200 Jahre sind seitdem genau vergangen. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die wichtigsten Aspekte dieses Werks und zeigt Gründe auf, warum eine neue Ausgabe dieses Textes wünschenswert ist.
Le Istituzioni di Gaio e il Glücksstern di Niebuhr
2012
Sulla base della documentazione manoscritta, anche inedita, e di altre fonti si ripercorrono le vicende che portarono nel 1816 Barthold Georg Niebuhr a scoprire il palinsesto delle Istituzioni di Gaio nella Biblioteca Capitolare di Verona e si discute criticamente la casualità di tale scoperta.
Der ‚Glücksstern‘ Niebuhrs und die Institutionen des Gaius. Deutsch-italienische Wissenschaftspolitik im frühen 19. Jahrhundert, 2. erweiterte Auflage
2014
In diesem Buch ist die Geschichte der Wiederentdeckung des Palimpsests mit den Gaius-Institutionen durch Barthold Georg Niebuhr neu verhandelt. Die jüngst wiederbelebte These von einer „angekündigten Entdeckung“ wird in Frage gestellt. Das verzerrte Bild des Niebuhrschen Fundes in der Sicht dieser These ist kein Zufall. Es stellt sich vielmehr als später Nachklang wissenschaftlicher Querelen jener Zeit dar. Die These der „angekündigten Entdeckung“ erweist sich bei gründlicher Nachprüfung anhand der Quellen als spekulativ, der Fund ist als eigene Leistung Niebuhrs anzuerkennen. In dieser Abhandlung werden auch bislang unbeachtete oder missverstandene handschriftliche Dokumente textgetreu edi…
La revisione del palinsesto veronese delle Istituzioni di Gaio e le schede di Bluhme
2014
In the light of unpublished material this paper reconstructs the history of the deciphering of Gaius’ palimpsest of the Capitular Library of Verona (BCapVr, Cod. XV) by Friedrich Bluhme. It deals for the first time with other copies of Bluhme’s transcriptions preserved at the Bonn University Library (ULB, S 675f; ULB, S 1440) and with their relationship to the ones at the Berlin State Library – Prussian Cultural Heritage (SBB-PK, Ms. lat. fol. 308, K. 2, Beil. 2, Fasz. 1).
Der Gaius der Preußen
2011
The discovery of the Palimpsest of the Gaius' Institutions in 1816 occurred at the height of palimpsest research and is part of a broader controversy among German and Italian scholars at that time. The deciphering of the lower stratum of the palimpsest and its first publication was supported by the Preußische Akademie der Wissenschaften and was considered as a product of German intellectual spirit. The transcriptions were transferred to the Akademie der Wissenschaften and later to the Königliche Bibliothek of Berlin. Today they are preserved in the Staatsbibliothek zu Berlin. They still constitute an indispensable basis for the constitutio textus of Gaius' Institutions.
Wilhelm Studemund e il «martire illustre della paleografia»
2012
On the basis of unpublished manuscript materials – especially a letter from 22nd April, 1866 – this paper reconstructs some unknown aspects of the background and of the evaluation of Wilhelm Studemund’s apograph of the Institutes of Gaius published in 1874 and its Supplementa published in 1884. Particular attention is paid to the use of chemical substances for the decipherment of the Gaius’ palimpsest.